Мəдениетаралық құзыреттілік: мазмұны жəне ерекшеліктері
Мақалада «мəдениетаралық құзыреттілік» ұғымына байланысты əр түрлі көзқарастарға шолу жасалып
отыр. Қазіргі таңда жоғары мектеп алдында тұрған көкейкесті мəселелердің бірі жас мамандардың
мəдениетаралық құзыреттілігін қалыптастыру болып табылады. Бұл ғылым мен білімнің халықаралық
деңгейде дамуының кепілі болып табылады. Мəдениетаралық құзыреттілік дегеніміз — басқа
мəдениетті түсіне білу, өзге мəдениетке тəн құбылыстарды өз мəдениетіңмен салыстыра білу, олардың
ерекшеліктері мен өзгешеліктерін тани білу.
Б.Ж.Жанкина, Х.К.Жанкина
Межкультурная компетентность: сущность и специфика
В статье изложены различные подходы к определению понятия межкультурной компетенции. Авторы
отмечают, что в условиях интернационализации образования и науки для высшей школы особую ак-
туальность приобретает формирование межкультурной компетенции будущих специалистов, что
включает умение ориентироваться в феноменах иного образа жизни, сознания и системы чувств, вос-
принимать и понимать факты иной культуры, сравнивать их с собственным мировидением и культур-
ным опытом, находить между ними различие и общность.
References
1 Grushevitskaya T.G., Popkov V.D., Sadokhin A.A. Basics of intercultural communication. Textbook for high schools / Edit.
A.P.Sadokhin, Мoscow: UNITI-DANA, 2002, 352 p.
2 Knapp K., Knapp-Potthoff A. Zeitschrift für Fremdsprachenforschung, 1990, 1, p. 83.
3 Knapp Karlfried. Intercultural Communication in EES, [ER]. Access mode:
http://www.cs.uu.nl/docs/vakken/bci/programma/intercult.html Retrieved January 3, 2003.
4 Byram Michael. Sprogforum, 18, 6, p. 8–13. Retrieved March 4, 2004, [ER]. Access mode:
http://www.dpb.dpu.dk/infodok/sprogforum/Espr18/byram.html
5 Lukyanchikova M.S. Russia and the West: Dialogue of Cultures, 8, 1, Moscow, 2000.
6 Sadokhin A.P. Intercultural competence: the concept, structure, ways of formation, [ER]. Access mode:
http://www.jourssa.ru/2007/1/6aSadohin.pdf
7 Solovyeva I.S. Pedagogical conditions of formation of intercultural competence of senior pupils, [ER]. Access mode:
http://www.ysu.ru/avtoreferat/solovieva-is.pdf
B.Zh.Zhankina, Kh.K.Zhankina
316
Вестник Карагандинского университета
8 Ptitsyna I.F. Pedagogical conditions of formation of intercultural competence of the secondary linguistic personality of stu-
dents (based on the study of Japanese language and culture): Author. dis. ... PhD, Yakutsk, 2008, 25 p.
9 Vasilyeva N.I. Intercultural competence, strategies and techniques to achieve it, [ER]. Access mode:
http://rspu.edu.ru/li/journal/vasilieva N.htm // Web-site is registered for the number 0220007019 at the National Cen-
tre"Informregistr".
10 Garaeva M.V. Formation of intercultural competence by specialists in modern Russian universities, [ER]. Access mode:
http://rspu.edu.ru/science/disser/GaraevaAvto.pdf
11 Novitskaya A.V. Collection of scientific works NCSTU. Series «Humanities», 2008, 6, [ER]. Access mode:
http://www.ncstu.ru
12 Ivankina G.A. Difficulties and ways of mastering intercultural competence in foreign language teaching, [ER]. Access mode:
http://rspu.edu.ru/science//li/journal/Ivankina.pdf
13 Muratov A.U. Internet magazine «Eidos», 2005, 23 of May, [ER]. Access mode: http://www.eidos.ru/journal/2005/0523.htm.
- In nadzag: Distance Education Center «Eidos», e-mail: list@eidos.ru.
14 Elizarova G.V. Formation of the intercultural competence of students in the teaching process of foreign language communi-
cation: Dis. ... Dr. of Pedagogical Sciences. SPb., 2001.
15 Korochkina M.G. Formation of intercultural competence in the technical university, dis. ... PhD. Taganrog, 2000.
Серия «Педагогика». № 2(78)/2015
317
Достарыңызбен бөлісу: |