12
13
АРУЖАН ДОСМАҒАМБЕТОВА
Аңдатпа:
Мен бұл өлеңнің басты арқауы ретінде, қазақ елі-
нің бұрынғы көрген азаптарынан кейінгі батырла-
рымыздың бізге аманат етіп кеткен – тәуелсіз елін
алып отырмын. Қазақ елін, қазақ жерін, оның таби-
ғаты мен сұлулығын барынша көркемдеп, өз елім-
нің «патриоты» ретінде қалам шерте отырып, сол
елде туылғаныма қатты қуанатынымды жеткіздім.
Аннотация:
Свою поэзию посвящаю независимой стране, ко-
торую наши предки
наследовали нам после пе-
режитых бед казахского народа. Как «патриот»
своего народа, восхищаясь казахским народом,
казахской землей, ее природой и красотой, рад ро-
диться на этой земле и посветить ей свои строки.
Abstract:
I dedicate my poetry to an independent country, which
our ancestors inherited from us after the experienced
troubles of the Kazakh people. As a “patriot” of his
people,
admiring the Kazakh people, the Kazakh
land, its nature and beauty, I am glad to be born on
this earth and to shine my lines on it.
Достарыңызбен бөлісу: