Алимхан Жунисбек verstka 19 06 18 indd indd
Этапы исследования фонетики казахского языка
жүктеу/скачать 10,2 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Исследовательские труды ХIХ века
| Этапы исследования фонетики казахского языка
История изучения звукового строя казахского языка состоит из не- скольких этапов и каждый этап имеет в зависимости от цели исследо- вания своеобразную особенность. Результаты исследования адекватно отражали теоретико-практический уровень лингвистической (фонети- ческой) науки того или иного времени. Таким образом, образовалась взаимозависимая хронологическая последовательность исследователь- ских периодов в довольно долгой истории изучения фонетики казах- ского языка. Исследовательские труды ХIХ века Начальный этап исследования фонетики казахского языка начался с середины 19 века и охватывает всю его вторую половину. Изучение языка коренного населения было одним из методов политико-военного освоения казахской степи для чего необходимы были составление эле- ментарных словарей и учебников грамматики языка. У исследователей (а исследователи были иноязычными) того вре- мени (Ильминский, Мелиоранский, Радлов и др.) на руках не было го- тового языкового материала. Поэтому они были вынуждены изучать и собирать образцы «живой» казахской речи непосредственно у носителей языка путем слухового наблюдения. Фонетические образцы, собранные ими, были наиболее точными копиями чистой, не обремененной орфо- графическими правилами казахской речи, ибо исследователи записы- вали (зафиксировали) их так как слышат сами. В какой-то степени их метод записи можно сравнивать с современными звукозаписывающими аппаратурами, настолько точно отражали сингармонические и ассими- лятивные модификации звуков в составе слов. Особенно поразительные результаты в отношении губной гармонии, губная гармония зафиксиро- вана до конца в многосложных словах. Письменные записи исследовате- лей можно поставить рядом с современными орфоэпическими словаря- ми и можно назвать орфоэпическими текстами казахской речи. Положительным моментом результатов исследования того перио- да было точное определение состава звуков казахского языка и сингар- монической структуры слов. 250 Вместе с тем наблюдаются некоторые неточности в определении звукового состава звукосочетаний типа «узкий гласный+й[у] или у[w]». Поскольку методом исследования того времени было слуховое (перцептивное) наблюдения за речью носителей казахского языка, этот период можно назвать периодом перцептивного (перцептивной фо- жүктеу/скачать 10,2 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|