перед словом due стоят артикль или другие определители существитель-ного
стоит перед определяемым существительным
стоит после глагола-связки
стоит перед управляемым существитель-ным
Перевод на русский язык
должное, сборы, налоги (мн. ч.)
должный, надлежащий
Вызы-ваться, обуслав-ливаться, происходить вследствие, из-за
из-за, вследствие, ввиду, благодаря
Dues paid by the Soviet people are negligible.
Налоги, которые платят советские люди, незначительны.
In due time we shall present all the date available.
Мы представим все имеющиеся данные в надлежащеевремя (своевременно).
The rapid development of rocketry is largely due to K. E. Tsiolkovsky who laid the foundation of the theory of rocket motion and to the research done by N. E. Zhukovsky and S. A. Chaplygin.
Быстрое развитие ракетостроения в значительной степени обусловливается работами К. Э. Циолковского, заложившего основы теории движения ракеты, так же, как и исследованиями Н. Е. Жуковского и С. А. Чаплыгина.