Английский язык для юристов



Pdf көрінісі
бет180/298
Дата25.01.2023
өлшемі3,06 Mb.
#62776
түріУчебник
1   ...   176   177   178   179   180   181   182   183   ...   298
(Infinitive of Purpose). 
Инфинитив в английском языке часто используется для указания цели или 
предназначения действия. На русский язык подобные конструкции переводятся сложным 
предложением с союзом чтобы, для того чтобы:
Examples: 
I entered the University to study law – Я поступил в университет, чтобы изучать право.
To understand different aspects of system of law it’s necessary to look at various classifications of 
law. – Чтобы понять различные аспекты системы права, необходимо рассмотреть 
разнообразные классификации права.
9. Ответьте на вопросы, используя инфинитив. 
1. Why have you decided to become a lawyer? 
2. Why is it important for students to have a legal practice during their course of study? 
3. Why do students have to choose the major subject? 
4. Why is it important for a future lawyer to have a good command of English? 
5. Why is it so important to write a good CV and a covering letter when you are looking for a job? 
6. Why is it important to be on time for the interview? 
7. Why do you have to study constitutional law? 
8. Why is it necessary to understand the system of law in your country? 
 
10. Переведите предложения на английский язык, используя инфинитив.
1. Мы собираемся рассмотреть проблему классификации отраслей права в деталях.
2. Ему потребовалось много времени, чтобы доказать, что его права были нарушены.
3. Наказать его – самое последнее, что мы можем сделать в подобной ситуации. 
4. В соответствии с поправками к конституции РФ президент должен избираться на шесть лет. 
5. Мы обязаны заключить с ними новый договор, т.к. старый уже недействителен (not valid). 
6. Мы хотим подать апелляцию, т.к. не согласны с судебным решением. 
7. Чтобы решить эту проблему, необходимо принять новый закон. 
8. Ввести подобные меры означает потерять доверие народа.
9. Он не хочет, чтобы его назначили на эту должность. Он ожидал, что ему предложат более 
интересную работу. 
10. Необходимо заново начать расследование, т.к. в деле появились новые обстоятельства.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   176   177   178   179   180   181   182   183   ...   298




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет