Переведите словосочетания, обращая внимание на употребление количественных

182 
бумаг, множество отраслей права, несколько судебных процессов, мало новостей, несколько 
правил, мало доказательств, множество государств.
 
17. Переведите предложения, обращая внимание на употребление артиклей и 
количественных наречий с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными.
1. Какие отрасли права вы знаете? – Я знаю много отраслей права, но думаю, что самыми 
основными являются конституционное, уголовное и гражданское право.
2. К сожалению, в деле очень мало доказательств. Их недостаточно, чтобы доказать его вину.
3. Эти судебные процессы (тяжбы) продолжаются уже несколько лет.
4. Раньше смертная казнь считалась высшей мерой наказания. Позже она была отменена и 
заменена пожизненным сроком. 
5. У него немного информации, т.к. очень мало свидетелей, которые видели это преступление и 
могут дать показания по этому делу.
 
UNIT 2. THE SYSTEM AND CLASSIFICATIONS OF LAW 
 
TEXT 
 
Vocabulary 
1. public law – публичное право 
2. private law – частное право 
3. substantive law – материальное право 
4. procedural law – процессуальное право 
5. an administrative unit – административная единица 
6. to impose punishment – назначить наказание 
7. an offence against the public – преступление против общества 
8. parties to a contract – стороны договора 
9. a binding agreement – соглашение, имеющее обязательную силу 
10. tort law – деликтное право 
11. defamation – клевета; syn: slander, libel 
12. product liability – ответственность производителя за качество товара 
13. employment law/labour law – трудовое право 
14. trade union - профсоюз 
15. to file an appeal – подавать апелляцию 
16. to breach a contract – нарушить договор 
17. to be entitled to damages – иметь право на возмещение ущерба 
18. enforceable agreement – соглашение, имеющее исковую силу (может быть принудительно 
исполнено в судебном порядке) 

жүктеу/скачать 3,06 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: