Английский язык для юристов


 Измените предложения, используя конструкцию Complex Subject



Pdf көрінісі
бет195/298
Дата25.01.2023
өлшемі3,06 Mb.
#62776
түріУчебник
1   ...   191   192   193   194   195   196   197   198   ...   298
7. Измените предложения, используя конструкцию Complex Subject.  
1. It's expected that the company will employ 100 people next year.
2. It is proved that the crash was the result of a pilot error. 
3. It’s reported that the damage was extensive. 
4. It’s said that the president broke the law. 
5. It’s presumed that this law will be amended. 
6. It’s believed that the terrorists are operating on the outskirts. 
7. It’s unlikely that he is a spy. 
8. It’s claimed that the crime rate will decline. 
9. It seems that Labour party is losing its popularity. 
10. It appeared that this case had already been closed.
8. Переведите предложения на английский язык, используя конструкцию Complex 
Subject. 
1. Считается, что существующие классификации отраслей права отражают особенности 
правовой системы страны. 
2. Как оказалось, это классификация была разработана современными юристами. 
3. Традиционно считается, что уголовное право принадлежит к категории публичного права
хотя потерпевшими зачастую являются обычные граждане. 
4. Гражданское право оказалось одним из самых сложных предметов. 
5. Вероятно, этот законопроект очень долго обсуждался в Парламенте. 
6. Маловероятно, что стороны будут подавать апелляцию. 
7. Говорят, у них есть право добиваться возмещения ущерба.
8. Обнаружили, что сам владелец магазина украл эти деньги. 
9. Оказывается, он известный ученый. Он написал множество статей по системе российского 
права. 
10. Как известно, подобные судебные процессы проводятся с участием присяжных. 
UNIT 4. BRANCHES OF RUSSIAN LAW 
 
TEXT
 
Vocabulary 


192 
 
1. possession and disposal of property – владение и распоряжение собственностью 
2. legal entity – юридическое лицо 
3. shipment of goods – перевозка, поставка товара 
4. insurance of goods – страхование товара 
5. succession law- наследственное право 
6. natural person – физическое лицо 
7. elements of corpus delicti – элементы состава преступления 
8. exemption from criminal responsibility – освобождение от уголовной ответственности 
9. informal inquest – дознание 
10.adjudicate lawsuits – вынести судебное решение по делу 
11. motion – ходатайство 
12. available remedies – доступные средства правовой защиты


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   191   192   193   194   195   196   197   198   ...   298




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет