Жағыпарова Майра Мәтінге қажетті сөздер және сөз тіркестері бір-бірімен тығыз байланысты –
тесно связаны друг с другом
туынды –
произведение
таным –
познание
көрініс –
вид; облик
өнер ретінде –
как вид искусства
қаржыландыру –
финансирование
қаржыландырылу көздері –
источники финансирования
меншік –
собственность
мүдделес –
имеющие общие интересы
кеңістік –
пространство
шынайылық –
искренность
жасанды серік –
искусственный спутник
әңгіме ауаны –
характер передачи
дауыс ырғағымен –
интонацией
үнінің екпінімен –
порывом, силой голоса
даралану –
выделяться; отделяться
(от других)
телешолушы –
телеобозреватель
1-тапсырма. Мәтін бойынша сұрақтарға жауап беріңіз. 1.Телевизия хабарлары қанша топқа бөлінеді?
2. Телехабар өзінің қамтитын аумағына қарай және формасына
сай қалай жіктеледі?
3. Телевизия журналистерінің қызметтік ерекшеліктерін қанша
бағытта қарастыруға болады? Оларды атап шығыңыз.
4. Телевизияда қандай маман иелерінің қызметі маңызды?
2-тапсырма. Сөздікті пайдалана отырып, орыс тіліне ауда- рыңыз. Телевизиядағы ақпараттық бағдарламаларда сөзден тысқа-
ры (невербаль) құралдардың атқаратын рөлі зор. Ондай құралдар
түріне негізінен сөйлеу ырғақтылығы (мелодика речи) деген ұғымға
жатқызылатын ритм, қуаттылық, пауза, логикалық және сөздік