Астана, 2015 КƏсіби қазақ тілі
жүктеу/скачать 3,93 Mb. Pdf көрінісі
|
| Жағыпарова Майра
Тележурналиске тән ең басты қасиет – жеделдік. Оның өзі сіз- ден тез ойлануды, қисынды әрі мәнді сөйлеуді талап етеді. Жур- налистің тілдік мәдениеті жоғары деңгейде болғаны абзал. Кім- мен болсын, дереу тіл табысып кететін өнерді игеріп, кез келген тұлғаның көңілін баурап алатын ептілік қажет. Алғырлықтың орны қашан да бөлек. Қажетті ақпарат көздерін әрдайым біліп, тауып алатындай мүмкіндіктің болғаны жақсы. Сюжет, мәтін, студия декорациясы, субтитр сөзі, коммента- рий, сұхбат, синхрон, сазды әуен, дауыс, дыбыс т.б. тележурна- листиканың құралдары да назардан тыс қалмауға тиіс. (Қ.Ша- махайұлы). Мәтінге қажетті сөздер және сөз тіркестері қолдан келгеннің бәрін – все что умеете алғырлық – хваткость; цепкость сезіну – чувствовать; почувствовать түйсік – чутье; интуиция сезіну түйсігі – инстинкт чувствования лайық – здесь: соответствующий абзал – здесь: желательно қисынды – логично қызықты – интересный; забавный тартымды – привлекательный; симпатичный жад – память ептілік – ловкость бас кейіпкер – главный герой анайы сөз – грубо выражаться қимыл, қозғалыс – действие, движение жарасымсыз – неподходящий зейін қою – концентрация внимания қырағы көз – зоркий глаз |