Жағыпарова Майра Шығарма дегеніміз – ішкі көңіл – күйдің, рухани ой мен
мазмұнның сәулетті құрылысы іспетті. Туындының іргетасы ав-
тордың идеясы арқылы қаланса, оның қабырғасы құдіретті сөз-
бен тұрғызылмақ.
(Қ. Шамахайұлы).
Мәтінге қажетті сөздер және сөз тіркестері бейнелік –
изображение, анимация
қозғалыс –
движение
дауыс –
голос
бәрібір –
все-таки
ұзын сонар әңгіме –
длинный разговор
қарапайым әрі түсінікті –
простой и понятный
анық жазу –
писать ясно
іргетас –
фундамент
сөз атауларын қысқартпау –
не сокращать наименования слов
тырнақша
мен
сілтемені
мәтінде қолданбау –
не применять кавычки и ссылки
в тексте
құнарлы –
здесь: осмысленный
нәр –
здесь: содержательный
күрделі сөйлемдер –
сложные предложения
телемәтінге қойылатын негізгі
талап –
основные требования,
предъявляемые телетексту
парыз –
долг
тілін салақтата –
с высунутым языком
ентіккен –
запыхавщийся
1-тапсырма. Мәтін бойынша сұрақтарға жауап беріңіз. 1.Телемәтінге қандай талап қойылады?
2. Тележурналистің парызы қандай?
3. Телевизияға арналып жазылатын туындының басты ерекшелі-
гі не?
