305
6.
корень местоимения (possessive P)
self
my
self
7.
корень местоимения (possessive P)
selves
our
selves
Логико-лингвистические модели вывода числительных АЯ имеет три типа. Логико-
лингвистические модели вывода числительных с примерами приведена в табл. 6.
Таблица 6
№
Логико-лингвистические модели числительных
Пример
1.
корень числительного
суффикс
four
ty
2.
корень числительного
суффикс
корень числитель-
ного
four
ty
five
3.
числительное
союз
числительное
hundred
and
one
Логико-лингвистические модели предложений
На АЯ простые повествовательные предложения можно строить на основе логико-линг-
вистической модели:
подлежащее
сказуемое
слова по типам
второстепенные члены предложения
Конкретные логико-лингвистические модели вывода повествовательных предложений
имеют двенадцать типов:
1. существительное
глагол
наречие
2. артикль
прилагательное
существительное
глагол
прилагательное
3. артикль
прилагательное
существительное
глагол
наречие
4. местоимение
глагол
существительное
прилагательное
5. существительное
глагол
местоимение
существительное
6. существительное
глагол
прилагательное
существительное
наречие
местоимение
глагол
7. местоимение
глагол
числительное
существительное
союз
прила-
гательное
существительное
8.
артикль
существительное
глагол
прилагательное
союз
прилага-
тельное
9.
местоимение
модальный глагол
глагол
наречие
10. существительное
модальный глагол
глагол
наречие
11. модальное слово
местоимение
глагол
союз
местоимение
12. предлог
местоимение
существительное
глагол
числительное
сущест-
вительное
На АЯ
вопросительные предложения можно вывести на основе десяти типов логико-линг-
вистических моделей:
1. вспомогательный глагол
существительное
глагол
существительное
2. вспомогательный глагол
существительное
местоимение
глагол
су-
ществительное
3. вспомогательный глагол
существительное
существительное
4. вспомогательный глагол
местоимение
существительное
5. модальный глагол
существительное
глагол
наречие
6. модальный глагол
местоимение
глагол
наречие
7. вспомогательное слово
ёрдамчи глагол
существительное
местоимение
глагол
306
8. вспомогательный глагол
существительное
существительное
союз
су-
ществительное
9. вспомогательный глагол
местоимение
существительное
союз
сущест-
вительное
10.
существительное
местоимение
глагол
существительное
вспомога-
тельный глагол
местоимение
На АЯ восклицательные предложения можно вывести на основе следующих двенадцати
типов логико-лингвистических моделей:
1. существительное
вспомогательный глагол
глагол
2. существительное
существительное
вспомогательный глагол
глагол
3. вспомогательный глагол
местоимение
союз
глагол
союз
артикль
существительное
4. глагол
артикль
существительное
5. глагол
артикль
существительное
модальное слово
6. вспомогательное слово
прилагательное
существительное
местоимение
вспомогательный глагол
глагол
7. вспомогательное слово
прилагательное
артикль
существительное
вспомогательный глагол
предлог
существительное
8. вспомогательное слово
наречие
местоимение
глагол
9. вспомогательное слово
прилагательное
союз
прилагательное
ёрдамчи глагол
местоимение
существительное
10. вспомогательное слово
артикль
прилагательное
существительное
11. глагол
артикль
существительное
существительное
12.
артикль
существительное
предлог
артикль
существительное
су-
ществительное
Отрицательные предложения можно вывести на основе шести типов логико-лингвис-
тических моделей:
1. местоимение
вспомогательный глагол
ундалма
глагол
предлог
артикль
существительное
предлог
артикль
местоимение
2. существительное
вспомогательный глагол
ундалма
глагол
предлог
артикль
существительное
предлог
артикль
местоимение
3. местоимение
вспомогательный глагол
частица
глагол
местоимение
4. существительное
вспомогательный глагол
частица
глагол
место-
имение
5. местоимение
модальный глагол
обращение
глагол
предлог
местоимение
6. существительное
модальный глагол
обращение
глагол
предлог
место-
имение
Литература
1. Абдурахмонова Н.З. Машина таржимасининг лингвистик асослари. “Академнашр”,
Тошкент, 2012.
2. Кобрина Н.А., Корнеева Е.А., Оссовская М.И., Гузеева К. А. Грамматика английского
языка. Морфология. Синтаксис.
Санкт-Петербург, Издательство «Союз», 2008.
3. Хакимов М.Х. К моделям естественных языков для многоязычных ситуаций компью-
терного перевода. Труды научной конференции «Проблемы современной математики» 22-23
апреля 2011 г., г. Карши, с.531-537
307
4. Хомский Н. Формальные свойства грамматик. «Кибернетический сборник», НС, вып.
2, 1966, стр. 121-230.
5. Хакимов М.Х. Формальные системы машинного перевода в многоязычной ситуации.
Материалы республиканской научной конференции «Современные
проблемы математики,
механики и информационных технологий», НУУз, Институт Математики и ИТ АН РУз, Т,
2008, с.297-301
6. Хакимов М.Х. Расширяемый входной язык математического моделирования естест-
венного языка для многоязычной ситуации машинного перевода. Ташкент, «ЎзМУ
хабарлари», № 1, 2009, с. 75-80
Достарыңызбен бөлісу: