Philology, linguistics
Philology, linguistics
Лингвистические и экстралингвистические средства создания юмористического
эффекта в лекциях портала TED
Есауленко Анна Алексеевна, студент
Московский городской педагогический университет
С
оздание юмористического эффекта в видеовербальном
тексте, сопровождаемом различными аудиовизуаль-
ными средствами, зачастую подразумевает использова-
ние различных лингвистических и экстралингвистических
средств. Несмотря на это, исследование лингвистических
способов выражения юмористического получило широ-
кое распространение в лингвистике, в то время как вне-
языковому элементу создания юмористического эффекта
уделяется сравнительно небольшое внимание. Между
тем, изучение всех этих средств в комплексе может зна-
чительно облегчить понимание специфики юмора, прису-
щего, к примеру, какой-либо возрастной или социальной
группе, ведь, по выражению Меркурьевой, «комиче-
ский текст является закодированным» [6, с. 49], а клю-
чом к расшифровке этого кода становится в том числе
и осмысление экстралингвистического контекста, скры-
того за высказыванием.
В настоящей работе мы попытались проанализировать
применение лингвистических и экстралингвистических
средств в выступлениях участников ежегодной научно-обра-
зовательной конференции TED (Technology, Entertainment,
Design — «технология, развлечение, дизайн»).
Перед тем, как приступить к анализу юмористиче-
ских средств, мы должны были определиться с поня-
тиями «юмор» и «юмористический эффект», которые мы
смогли бы в дальнейшем использовать как определяю-
щие в данной работе. Для этого мы рассмотрели несколько
современных подходов к определению юмора с позиций
психологии и лингвистики: в частности, это исследова-
ния в области психологии В. Л. Линевич [5] и Р. Г. Ершо-
вой и Р. З. Шараповой [4], а также лингвистические теории
А. Кларка [8] и С. Аттардо и В. Раскина [7]. Такой выбор мы
можем объяснить тем, что новейшие исследования о при-
роде юмора возникают именно на стыке психологии и лин-
гвистики. В результате проведенного анализа
юмор был
охарактеризован нами как вид комического, который содер-
жит в себе беззлобную насмешку и сочувствие к предмету
осмеяния, а
Достарыңызбен бөлісу: |