Дипломная работа по русскому языку – особый жанр научно-практического исследования, к которому предъявляются определенные, обязательные для всех требования

1. 
   Текст цитаты дается в кавычках и приводится в той грамматической форме, в какой он дан в источнике, с сохранением авторского написания.
   
2. 
   Цитирование должно быть полным, без искажений и произвольных сокращений мысли автора. Если авторский текст слишком пространен, то допускается пропуск слов, предложений или абзацев без его искажения. Этот пропуск обозначается многоточием, которое ставится в любом месте цитаты.
   
3. 
   Каждая цитата должна сопровождаться ссылкой на источник, чье библиографическое описание приводится полностью.
   
4. 
   При непрямом цитировании (изложении идей какого-либо автора своими словами) следует быть предельно точным и корректным при передаче чужих мыслей и их оценке, также давая ссылки на соответствующий источник.
   
5. 
   Цитирование должно производиться в таком объеме, который необходим для определенных целей. Избыточность или недостаточность цитирования снижает уровень дипломных работ. Избыточное создает впечатление простой компиляции чужих произведений без высказывания своих оценок и гипотез, недостаточное – снижает научную ценность излагаемого исследования, не очерчивает его места в современном научном процессе.
   
6. 
   При необходимости выразить мнение автора дипломного сочинения к отдельным словам или мыслям цитируемого текста после них можно поставить восклицательный или вопросительный знак, выделить курсивом и т.п., поставив их в скобки и сопроводив своими инициалами и пояснениями, например: (разрядка наша. – Л.Б.) или (подчеркнуто мною. – Л.Б.), (курсив наш. – Л.Б.).
   

Цитата начинается со строчной буквы, если вводится в середину авторского предложения, например: А.Г. Лыков подчеркивал, что «…окказиональное слово не обладает контекстообразующим свойством…»

Цитаты могут располагаться в разных местах текста и быть: внутритекстовыми, являясь неразрывной частью основного или вспомогательного текста; подстрочными, т.е. вынесенными из текста в низ полосы, затекстовыми, т.е. вынесенными за текст работы.

Библиографическую ссылку приводят полностью во внутритекстовом, подстрочном, затекстовом примечании или включают в текст и частично в примечание.

Внутритекстовые ссылки используются, когда значительная часть ссылки вошла в основной текст так, что изъять ее невозможно. В этом случае в скобках указываются лишь выходные данные и номер страницы, где напечатано цитируемое место, или только выходные данные, если номер страницы указан и тексте, или только номер страницы, если ссылка повторная. Например: Особенности окказионального слова описаны А.Г. Лыковым в его книге «Современная русская лексикология (русское окказиональное слово)» (М., 1976). Там отмечается, что «окказиональное слово – и - шире – категория окказиональности – в отечественном языкознании, по существу, лишь только начинает всесторонне изучаться» (С. 4).

Подстрочные ссылки на источники используют в тексте, когда ссылки нужны по ходу чтения, а внутри текста их разместить невозможно или нежелательно, чтобы не усложнять чтения и не затруднять поиски при наведении справки. В этом случае для связи их с текстом используют знаки сносок в виде цифры или звездочки. Знак сноски располагают в том месте текста, где по смыслу заканчивается мысль автора. Например: А.Г. Лыков в ряду других свойств окказионального слова отмечает его принадлежность отдельному лицу¹.

_________________

¹ Лыков А.Г. Современная русская лексикология (русское окказиональное слово). М., 1976. С. 35.
При повторных ссылках полное описание источника дается лишь в первой сноске. Далее отмечают – «Указ. соч.». Если несколько ссылок на один и тот же источник приводятся на одной странице дипломной работы, то в сносках обозначают «Там же» и добавляют номер страницы, на которую делается ссылка.

Способы связи основного текста дипломного сочинения с описанием цитируемого источника могут быть разными. Чаще всего используют порядковый номер источника, указанного в библиографическом списке, в тексте работы этот номер берется в квадратные скобки. При указании в основном тексте на страницу источника последняя также заключается в квадратную скобку. Например: [15. С. 35] – 15-й в списке источник, 35-я страница.

В первичной подстрочной ссылке отмечаются все общеязыковые элементы описания книги, даже если их часть есть в основном тексте. Знак сноски ставится после цитаты, если поясняющий текст предшествует цитате или включен в ее середину.

Если в основном тексте упомянуты фамилии авторов и заглавие статьи, то в подстрочной ссылке можно ограничиться описанием только самого издания. Например, В статье «Заметки по русскому словообразованию» Г.О. Винокур рассмотрел основные понятия морфемики и словообразования¹.

___________________

¹ Винокур Г.О. Избранные работы по русскому языку. М., 1950. С. 417-437.
Если автору дипломного сочинения приходится обращаться к большому числу источников, приводя разные точки зрения, сравнивая и оценивая их, применяются затекстовые ссылки. Они обычно оформляются как библиографический список.

Если библиографические ссылки и списки воспроизводятся изВКРугих изданий, то обязательно приводят указание на источник заимствования, например: «Цит. по…», «приводится по…».

Если есть основные элементы, не вошедшие в текст, то их приводят вместе или порознь в подходящих по смыслу местах. Например: Следует заметить, что даже в глубокой книге А.Г. Лыкова «Современная русская лексикология (русское окказиональное слово)» (М., 1976) не проводится полного разграничения потенциального и окказионального слова.

Большинство дипломных работ содержат значительное количество затекстовых ссылок. Нумерация их перечня может быть сквозной, через всю работу или поглавной. Поглавную применяют тогда, когда сквозная неприемлема из-за многочисленных номеров.