Әлеуметтік-Гуманитарлық- факультеті



бет113/138
Дата31.12.2021
өлшемі0,94 Mb.
#22148
1   ...   109   110   111   112   113   114   115   116   ...   138
Байланысты:
?леуметтік-Гуманитарлы?- факультеті

Мәтінге арналған сөздік

Словарь к тексту

жұмысқа қабылдану кезінде – при поступлении на работу

үміткер – кандидат

өтініш – заявление

оның ресми тілегі – его официальная просьба

әрі – и

штатқа тіркеу үшін негіз – основание для зачисления в штат

болып табылады - является

мамандық – профессия

кәсібі – специальность

біліктілігі – квалификация

өзі сұрап отырған қызмет түрі – должность, на которую претендовал работник

көрсетіледі - указываются

төмендегідей деректемелерден тұрады – имеет следующие реквизиты

қабылдаушы (кімге) – адресат (кому)

автордың мекен жайы – место проживания автора

құжаттың түрі – вид документа

мәтіні – текст

өтініш иесінің қолы – подпись составителя

жазылу мерзімі – дата составления

«кімнен» - «от кого»

«кімнен» деген үлгідегі көрсеткіштер жазылмайды – не принято писать предлог

«от» (кого)

«Сізден өтініп сұраймын» - «убедительно прошу Вас»

«алдын ала рахмет айтамын» - «заранее признателен»

«соған қоса» - «к сему»

қолданылмайды – не принято употреблять

қалыпты қағаз парағы – стандартный лист бумаги

толтырылады – оформляется


1-жаттығу. Төмендегі сұрақтарға жауап беріңіз

(Ответьте на вопросы).


Өтініш кімдердің тарапынан жазылады? Өтініш қалай жасалады? Өтініш сөзінің орыс тіліндегі баламасын атаңыз.
2-жаттығу. Орыс тіліне аударыңыз (Переведите на русский язык).
Өтінішең көп тараған құжат түрі. Өтініш жеке тұлғалар тарапынан басшылардың, мемлекеттік органдардың атына жазылады. Өтініш іс қағаздарын жүргізудің негізгі ережелерін сақтай отырып, еркін түрде жасалады.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   109   110   111   112   113   114   115   116   ...   138




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет