77
«Көне түркі жазба ескерткіштерінде, қазіргі түркі
тілдерінде, оның сан
алуан диалектілерінде, говорларында сайрап жатқан үнемдеу
заңының іздері
сөз төркінін ашуда, түбірлер мен қосымшаларды
әдепкі қалпына келтіруде,
семантикалық өзгерістерді анықтауда теңдесі жоқ мүмкіндік береді»
[106, 105 б.].
Ерімбет пен Нұртуған шығармаларындағы көнерген аталымдардың
фонетика-семантикалық ерекшеліктері түрлі тілдік
құбылыстың нәтижесінде
түрленіп, өзгеріп отырған. Мұнда өзге тілден енген көнерген аталымдардың ана
тілімізге кірігуі мен өлең-сөздің өн бойындағы дыбыстық ерекшеліктері
қарастырылды. Ақындар өз шығармаларында
сөзді қолдану кезінде
фонетикалық заңдылықтарды өз орнымен жүйелі түрде сақтап отырған.
Достарыңызбен бөлісу: