Глоссарий психиатрических терминов для интернов и резидентов медицинских вузов на трех языках (русский, казахский, английский) Алматы, 2014 глоссарий психиатрических терминов для интернов и резидентов медицинских вузов На трех языках



бет36/44
Дата15.11.2023
өлшемі0,54 Mb.
#122373
1   ...   32   33   34   35   36   37   38   39   ...   44
ИСХОДЫ ШИЗОФРЕНИЙ

ШИЗОФРЕНИЯНЫҢ НӘТИЖЕЛЕРІ

OUTCOMES IN SCHIZOPHRENIA

Шизофреническое слабоумие - апатическое или атактическое - характеризуется интеллектуальной бездеятельностью, безынициативностью, в то время, как предпосылки к умственной деятельности еще длительное время могут сохраняться.
Шизофренический дефект (галлюцинаторный)
в этом случае постоянно на протяжении многих лет удерживаются признаки апатоабулического синдрома, на фоне которых в зависимости от предшествующих форм шизофрении могут сохраняться отрывки прежнего бреда или галлюцинации без нового бредового творчества.
Разорванность мышления - нелогичные переходы от одной мысли или фразы к другой.

Шизофрениялық жарыместік – апатиялық немесе атактиялық – интеллектуалды әрекетсіздікпен, жігерсіздікпен сипатталады, ақыл-ойлық қызметтің алғы шарттары әлі де ұзақ уақыт сақталуы мүмкін.
Шизофрениялық ақау (галлюцинаторлы)
Бұл кезде көптеген жылдар бойы тұрақты түрде апатоабулиялық синдром белгілері сақталады, шизофренияның ізашар түрлеріне тәуелді фонында бұрынғы сандырақ немесе галлюцинацияның жаңа сандырақсыз үзінділері сақталуы мүмкін.
Ойлаудың үзілуі –бір ойдан немесе фразадан екіншісіне неологиялық ауысуы.



Schizophrenic dementia can be apathetic or atactic and is characterized by intellectual inactivity, lack of initiative, although prerequisite for mental activity can be maintained for a long time.
In case of schizophrenic defect (hallucinatory) signs of apatho-abulic syndrome remain constant for many years, against which fragments of former delusions or hallucinations without a new delusional creativity may be retained, depending upon previous forms of schizophrenia.
Dissociation of thinking is characterized by illogical transitions from one thought or phrase to another.





Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   32   33   34   35   36   37   38   39   ...   44




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет