Глоссарий психиатрических терминов для интернов и резидентов медицинских вузов на трех языках (русский, казахский, английский) Алматы, 2014 глоссарий психиатрических терминов для интернов и резидентов медицинских вузов На трех языках



бет2/44
Дата15.11.2023
өлшемі0,54 Mb.
#122373
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   44
ВОСПРИЯТИЕ

ҚАБЫЛДАУ

PERCEPTION

целостное отражение тех явлений или предметов, которые воздействуют на наши органы чувств.

біздің сезім мүшелерімізге әсер ететін құбылыстар мен заттардың бүтіндей бейнеленуі.

Is a holistic reflection of the phenomena or objects which affect our senses.

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ

ТҮСІНІК

PRESENTATION

результат оживления образов или явлений, воспринимаемых ранее.
Особенности: имеет более обобщенный характер, не так четко, как восприятие, фрагментарно, обладает субъективностью и индивидуальностью, способно к исчезновению.

бұрын қабылданған бейнелер мен құбылыстардың жандануының нәтижесі.
Ерекшеліктері:қабылдауға қарағанда нақты емес жалпыланған сипатта,үзінді түрінде,субьективтілікке және өзіне тән қасиетке ие,жоқ болып кетуге қабілетті.



is a result of recovery of images or phenomena perceived earlier.
Features: has a more general nature, not as clear as perception, is more fragmented, subjective and individual, capable to disappear.

АССОЦИАЦИЯ

АССОЦИАЦИЯ

ASSOCIATION

связь представлений, основанная на предшествующем опыте.

бұрынғы тәжірибелерге негізделген түсініктер байланысы.

is a nexus of concepts, based on prior experience.



Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   44




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет