И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
| 202
ПРОСТОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ § 2150. В экспрессивных вариантах предложе ний, расчлененных на тему и рему, порядок слов утрачивает смыслоразличительные свойства. Ак туальное членение выражается только интонацией: рема выделяется интонационным центром ИК2 (с усилением словесного ударения) или ИК5; тема не имеет специального интонационного выраже ния. С коммуникативной точки зрения экспрес сивные варианты характеризуются тем, что рема в них выделяется сильнее, чем в стилистически ней тральных вариантах, а тема (как правило, обозна чающая данное) обладает незначительной комму никативной значимостью и занимает интонацион но слабую позицию; ср.: Такая старая липа — прекрасное дерево и Прекрасное дерево — такая старая липа. В письменном тексте экспрессивная интонация подсказывается лексикосемантичес- кими факторами, приобретающими различитель ную силу. Например, для подлежащ носказуемостных предложений признаком экс прессивности является данность подлежащего, выраженная лексически (Исчезла э т а к н и г а) или вытекающая из контекста (Глядь, к вечеру не узнать с е н е й! Обновились с е н и! Солоух.). Данность подлежащего свидетельствует о комму никативной расчлененности предложения и отчет ливо отграничивает экспрессивные расчлененные предложения от совпадающих с ними по порядку слов стилистически нейтральных нерасчлененных предложений (Дом стал более благоустроенным: сделано прочное крыльцо, о б н о в и л и с ь с е - н и). Препозиция подлежащего при сказуемом, вы раженном глаголом со значением бытия, возникно вения, положения в пространстве, способа проявле ния и существования, постоянно присущего данно му предмету (см. § 2272), свидетельствует о комму никативной нерасчлененности предложения (в не зависимой позиции), и, следовательно, об его экс прессивном характере; интонационный центр пере мещается в начало предложения: Дождь идет; Ко- тенок прибежал; Морозы ударили; Прекрасный день стоял. жүктеу/скачать 13,11 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|