§ 2622. Кроме описанных в § 2611–2621 пред
ложений фразеологизированной структуры в каче
стве вопросительных предложений употребляются
лексически неизменяемые фразеологизмы.
1) Ф р а з е о л о г и з м Ч т о
т а к о е?
означает вопрос как непосредственную реакцию на
чтол.: В это время раздался снизу глухой шум. —
Что такое? — спросила больная (Пушк.); Гимна-
зист Жданович взвизгнул и вскочил на парту. —
Что такое? — грозно спросил Трегубов (Пауст.); —
Что ты делаешь, Юленька? — А что такое?
(Фед.). При введении частицы же этот фразеоло
гизм выражает оценку сообщаемого как несущест
венного: — Что ж такое? — сказал опять отец
спокойно. — Ну, прилетел жук, и больше ничего
(Корол.); [О л я:] Ну, увидит кто-нибудь... [Р а
б а ч е в:] А что ж такое? Ничего. Ведь ты моя
невеста (А. Остр.).
2) Ф р а з е о л о г и з м Ч т о т а к? озна
чает недоуменный вопрос о причине: [Т а н я:] По-
звольте мне один на один сказать. [Л е о н и д
Ф е д о р о в и ч:] Что так? (Л. Толст.).
3) Ф р а з е о л о г и з м К а к (ж е
э т о)
т а к? означает реакцию на чтол. как на неожидан
ное, удивление: — Нет, Коростелев не учел этого
количества. — Как же так? (Панова).
ФУНКЦИОНАЛЬНОСЕМАНТИЧЕСКИЕ
ТИПЫ ВОПРОСИТЕЛЬНЫХ
ПРЕДЛОЖЕНИЙ
§ 2623. В системе вопросительных предложений
могут быть выделены функциональносемантичес-
кие типы, объединяемые на основе первичных и
394
ПРОСТОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
вторичных функций этих предложений. В своих
первичных функциях вопрос направлен на поиск
информации, т. е. на получение ответа; во вторич
ных функциях он направлен не на поиск информа
ции, а на ее передачу, на непосредственное сообще
ние о чемл.
П е р в и ч н ы е ф у н к ц и и вопроситель
ных предложений устанавливаются на основе:
1) характера и объема той информации, которая
ожидается в ответе; 2) осведомленности говорящего
о том, что спрашивается и 3) ожидаемого ответа.
Одно и то же вопросительное предложение заклю
чает в себе весь комплекс соответствующих харак
теристик.
1) В з а в и с и м о с т и о т х а р а к т е
р а и о б ъ е м а т о й и н ф о р м а ц и и, ко
торая должна быть получена, вопросительные пред
ложения делятся на общевопросительные и частно
вопросительные.
О б щ е в о п р о с и т е л ь
н ы е п р е д л о ж е н и я направлены на получе
ние информации о ситуации в целом: Так ехать за
детьми? (Л. Толст.); Как у вас нынче сады? (Бу
нин); Что в Петербурге слышно? (Тын.); Как же
быть теперь?; Что делать?; Что случилось?; Что
ему нужно?; Как поступить?; Как себя вести?; Как
выйти из затруднительного положения?; Что в
газетах пишут? Что вы думаете об этом челове-
ке? Ч а с т н о в о п р о с и т е л ь н ы е п р е д
л о ж е н и я заключают вопрос об отдельной сто
роне какогол. факта, о деятеле, носителе состояния,
о признаке, о тех или иных обстоятельствах: Это
вы делали?; А вы как сюда попали?; Кто же это
вам все приготовил?; Вы его хорошо знаете?; Кто
это плачет?; Да за что же ты меня все любить не
хотела? (Дост.); И какие же она песни поет? (Си
мон.).
2) В з а в и с и м о с т и о т о с в е д о м
л е н н о с т и говорящего о том, что спрашивается,
вопросительные предложения делятся на три груп
пы: а)
с о б с т в е н н о в о п р о с и т е л ь -
н ы е предложения отражают полную неосведом-
ленность спрашивающего: Другая дорога тут
есть?; Цела ли еще эта яблоня?; Я не помешаю?; Я
не стесню вас?; Кто это сделал?; Как вы сюда по-
пали?; Спокойно ль вам, товарищи мои? Легко ли
вам? И все ли вы забыли? (Забол.); б) н е о п р е
д е л е н н о в о п р о с и т е л ь н ы е предложе
ния совмещают вопрос с догадкой, предположени
ем, неуверенностью, сомнением: Вы не меня жде-
те?; Вы как будто расстроены?; Она подвинулась к
нему, заглянула в его лицо и тихонько спросила:
«Обидели тебя?» (Горьк.); — Неужели старость?
— спросил он сам себя и усмехнулся. — Как будто
рано (Лавр.); в)
к о н с т а т и р у ю щ е в о -
п р о с и т е л ь н ы е
предложения совмещают
вопрос с почти полной уверенностью, с утвержде
нием: Он влюблен в тебя, не правда ли? (Тург.);
Значит, все-таки надежда на примирение жива?
(Катаев); Значит, я не ошибся?; Ведь вы — офицер,
да?; Ведь у тебя билет уже есть?; Ты не обижа-
ешься на меня, так ведь?
3) В з а в и с и м о с т и о т о ж и д а е
м о г о о т в е т а вопросительные предложения
делятся на две группы. а) Предложения, требующие
ответаподтверждения или ответаотрицания, т. е.
ответа о соответствии или несоответствии действи
тельности. [К о ч к а р е в:] Ведь ты согласен?
[П о д к о л е с и н:] Я? Ну, нет... я еще не совсем
согласен (Гоголь); — Тебе больно? — спросил Ни-
кита. — Нет! (Плат.); — Существуют акты или не
существуют? — Существуют, — медленно отве-
тил Николай (Тын.); Он спит?; Хорошо ли вам
здесь? б) Предложения, требующие в ответе ин
формации, сообщения о том, что спрашивается:
[Т р и г о р и н:] А это что? [Н и н а:] Чайка
(Чех.); [К т о т о и з с о л д а т:] Какую же
власть
он
установил? [Ш а д р и н:] Рабо-
че-крестьянскую (Погод.); — Отчего это, мама, —
спросил он, — все догадываются сразу, а я после?
— Оттого, что ты рассеян (Пришв.); — А где хо-
зяин? — спросил Городовиков. — Убежал (В. Ива
нов); — А почему ты плачешь? — Потому что ра-
дуюсь, что такие люди, как твой папа, бывают на
свете (Пауст.).
Особое положение с точки зрения ожидаемого
ответа занимают следующие две группы предложе
ний. 1) Предложения с такими словами, как много,
мало, далеко, близко, давно, недавно, часто, редко,
долго, недолго, скоро, нескоро, т. е. словами макси
мально обобщенных значений, в одних конситуаци
ях требующие ответаподтверждения или отрица
ния, в других — ответа, содержащего конкретную
информацию о том, что спрашивается; ср.: — А ты
давно знаешь Вронского? — Да (Л. Толст.); — Мно-
го сейчас народу у вас в школе? — Много (Симон.)
и: — Давно я заснула? — Две минуты назад (Чак.);
— Много их там? — Да полка два было (Гайдар).
2) Предложения с местоименными словами, выра
жающие желание получить информацию о том, что
вызывает беспокойство, опасение; это вопро
сыраздумья или вопросы о будущем: Чем-то он
завтра меня утешит? Что-то он делает сейчас?
Куда-то он теперь подался? (Залыг.); Где-то наш
Василий Теркин? (Твард.); Они сделали, что было в
|