§ 2616. П р е д л о ж е н и я т и п а К а - к о е (е м у) д е л о д о э т о г о? открываются
сочетанием какое дело, имя в род. п. с предлогом до и в форме дат. п. со значением субъекта входят в
структуру предложения: Какое нам с тобой до это- го дело? (Сарт.); Да какое мне до вас дело, до ко- миссии? (Залыг.). Место сочетания какое дело мо
жет быть занято сочетанием что за дело (Что ей за дело до нас?). Вместо этих вопросительных сочета
ний может также употребляться вопросительное
слово что: Что мне до них?; Но что нам до него?;
Да что до этого печали? (Крыл.); [С о ф и я:] Да что мне до кого? до них? до всей вселенной? (Гриб.);
Что ему до встречных прохожих? (Фед.). Такие
предложения означают вопрос об отношении, ос
ложненный значением отрицания касательства. В
употреблении обычна форма наст. вр. Распростра
нение — по правилам присловных связей (примеры
см. выше). Вводные слова и модальные частицы
малохарактерны.
§ 2617. П р е д л о ж е н и я т и п а Э т о л и н е с ч а с т ь е? Е м у л и н е п о - н я т ь э т о г о? открываются местоименным
словом, за которым следует частица ли; второй
компонент — словоформа с отрицательной части
цей. Порядок компонентов закреплен: Я ли ее не любила! Я ли не берегла? (Горьк.); Это ли не чудо великое, это ли не указание? (Бунин); Я ль не робею от синего взгляда? (Есен.); Их ли нам бояться?;
Оттуда ли ждать помощи? Такие предложения
являются вопросительными лишь по форме: они не
предполагают ответа и означают утверждение или
отрицание, осложненное экспрессивной оценкой.
Парадигма четырехчленна: Это ли (было, будет,
было бы) не счастье? Распространение — по пра
вилам присловных связей и детерминации: С этой ли силой не победим? (Фурм.); Это ли не равноду- шие к новому и к новатору? (газ.); Ему ли не знать этого? Вводные слова не характерны.
