§ 2432. Зависящая от инфинитива форма имени
может быть вынесена в начало предложения в каче
стве темы: А этому горю // нельзя помочь (Тург.);
Мое состояние // можно было определить двумя словами — восхищение и тоска (Пауст.); В эту ночь как раз хорошо припорошило, и путь этого стран- ника // легко можно было разобрать (Пришв.); О его прошлом // можно только догадываться (Ю. Казак.); Умение старичков // надо обязательно кому-нибудь передать (Песк.).
Аналогичный порядок слов сохраняется и в
предложениях, в которых зависящая от инфинитива
словоформа служит первой частью темы (в состав
которой входит эта форма, предикатив и инфини
тив), а ремой служит вторая зависящая от инфини
тива словоформа: Есть люди, об уме которых можно верно судить // по их голосу и смеху (Чех.);
Важно одно: спектакль нужно играть // на том языке, на котором говорит зрительный зал (Н. Акимов); О прогрессе в искусстве нельзя судить // по отдельным гениям (Д. Лихачев); Но со звезд- ным небом, морем, лесом и полем, а также с искус- ством, отмеченным принадлежностью к вечности,
необходимо побывать иногда // совсем одному (Песк.).
В предложениях с ремой — словоформой, зави
сящей от инфинитива, первой частью темы (выде
ляемой повышением тона — ИК3) может быть ин
финитив — один или с распространяющими его
членами. В этих случаях инфинитив выносится на
первое место в предложении: Я понял, что писать надо / не о них (Пришв.); Говорить о любовных стихах надо // поэтично (Шкл.). Такой порядок
слов устраняет возможную неоднозначность акту
ального членения при более обычном словопорядке:
О любовных стихах надо говорить поэтично. Здесь
возможно двоякое членение: О любовных стихах //
надо говорить поэтично и О любовных стихах надо говорить // поэтично. Аналогично: Об Архангельске // можно писать бесконечно и Об Архангельске можно писать // бесконечно. Если второй вид акту
ального членения не вытекает из контекста с доста
точной степенью определенности, то он может быть
однозначно выражен порядком слов с вынесением
инфинитива в начало предложения: Писать об Ар- хангельске можно // бесконечно. Внутри темы до
пускается и иное расположение зависящей от ин
финитива словоформы и предикатива: Писать можно об Архангельске // бесконечно.
