Әбдірахман науқастанып жатқанда
«Хатымды көріңіз,
Көңілді бөліңіз.
Қуатың ерік берсе,
Кешікпей келіңіз». Үзінді қай өлеңнен алынған?
Әбдірахман науқастанып жатқанда
«Батар күн шымылдық – көк бұлт кең,
Толқынды қызыл торғын өртпенен тең.». Үзінді қай өлеңнен алынған?
Вадим
Абайдың «Бақа мен өгіз» аудармасы 1909 ж. жинақта қандай атпен шығарылды?
«Бақа мен бұқа»
Абай «Рахат, мені тастап қоймадың тыныш» деген өлеңін қай орыс жазушысынан аударған? М.Ю. Лермонтов
Мағыш кімнің жұбайы? Әбдірахман
«Абайдың қара сөздерінің тақырыбы мен идеялық мазмұны» атты еңбек жазған кім? Сүйіншәлиев
1909 жылғы жинаққа Кәкітай мен Турағұл ақынның неше арнау өлеңін енгіхген 5
«Разбитое сердце» өлеңін Абай кімнен және қашан аударды? Пушкин, 1896ж.
Абайдың «Мен көрдім сынық қанат көбелекті»,- деп басталатын өлеңнің соңғы жолы шықпаған шыбын жәнмен күн өткіздік...
«Вадим» алғашқы жинаққа кірмей қалғанда, шығарма кімнің қолжазбасынан табылып, Абай шығармасының тексті дәлелденген? Мүрсейіт
«Масғұт» поэмасының ең бірінші жолын көрсет? Я, алла, құрметіне достың Махмұт
Мына өлең жолдары Абайдың қай өлеңінен алынған:
Қыз ағасы Әлібек,
Ұстап ап дүре салмай ма, - «Сап-сап көңілім»
«Абай ұрпақтары» қолжазба журнал қай жылыдан бастап, қайда шығарылып отырады? 1939 Абай ауданында
Абайдың "Біреудің кісісі өлсе, қаралы ол " өлеңінде аты аталатын ақынды көрсет Шортанбай Қанайұлы
“Ғылым-білімді әуелі бастан бала өзі ізденіп таппайды ...” үзінді Абайдың қай қара сөзінен: 38 қара сөзі
“Өзімдікі дей алмай, өз малыңды ,
Күндіз күлкің бұзылды, түнде ұйқың.
Көрсеқызар келеді байлауы жоқ,
Бір күн тыртық етеді, бір күн –бұрмың...” үзіндісі қай өлеңнен:
« Қалың елім, қазағым, қайран жұртым»
Ағызып көз майын” үзіндісі қай өлеңнен. «Көзімнің қарасы»
“Оқып қарасам, басқа ақындардың сөзіндей емес, олардан басқалығы сонша, әуелгі кезде жатырқап, көпке дейін тосаңсып отырасың. Сөзі аз, мағынасы көп, терең...” кімнің пікірі: .А.Байтұрсынов
“Қазақ халқына сәуле беріп, алғашқы атқан жарық жұлдыз- Абай”,-деп пікір айтқан кім: М.ДулатовВ. М.Сералин
“Еңбегіңді білерлік еш адам жоқ,
Түбінде тыныш жүргенді теріс көрмедім”-Абайдың қай өлеңінен үзінді:
Достарыңызбен бөлісу: |
