Институты ежелгі дәуір әдебиетінің антологиясы бес томдық ислдмғд дейімгі әдеби жәдігерлер I том ежелгі д ә у ір ә д е б и е т ін ің а н т о л о г и я с ы
жүктеу/скачать 24,62 Mb. Pdf көрінісі
|
ezhelgi duir debietinin antologiiasy tom 1
| 33
f Һ Г Т Н Һ ЕЖЕЛГІ Д Ә У І Р Ә Д Е Б И Е Т ІН ІҢ А Н Т О Л О Г И Я С Ы binip tegdi, sancdy. Siisin sancdym yz, Шп altym yz. T ortinci, Cus basynta siiqiisdim iz. Tiiriik 47. biidiiny adaqy qam asytdy. JA B A N C LY Q bolt(ac)y irti. O za kelm is siisin K iilti(gin) ayytyp, Toqyra, bir oyiis, Jylpayu (atty) on erig Toga tigin jo y y n ta egirip olurtim iz. B isinci, O ZG EN T- T 5E, Q A D Y N A N A U N C U JY -M Y Z B A R C Y N A N A S A Q A N A S Y N D A , Q A N D O Z -D E oyyz birle siigiisdim iz. K iiltigin 48. JiZ K I Y Z Q Y ajyyzyn2 binip tegdi, eki erig sancdy, b alyqq5a barm ady. Ol sii anta olti. M ayy qoryan (q)yslap, jazy q a oyiizyarii sii tysyqdym yz. K iiltigin beg baslajii, aqytym yz. Oyuz jay y ordйy bas- dy. K iiltigin 49. ogsiz K O K JE T lM IN binip, toqiiz erin sancdy, ordiiy birm edi! O gim - qatiin, iilajii oglerim , ekelerim , keliqiinim , OTLJQ U N C U JL A R Y M - bunca jem e tirigi kiiq boltacy erti, oliigi ju rtd a, jo lta jatii qaltacy ertigiz! 50. Kiiltigin joq erser, qop olteci ertigiz! Inim Kiiltigin kergek bolty, ozim saqyntym. Koriir kozim korm ez teg, bilir biligim bilmez teg bolty, ozim saqyntym. «Od Taqiri jasar, kisi oyuly qop olgeli toriimis». А зм ан ағы н м ініп тиді, ш аны ш - ты. Ә скерін ж анш ы ды қ, елін алдық. Т өртінш і, Ч ұш ш ы ң ы н да соғы сты қ. Түрүк 47. хал қы н ы ң аяғы қалж ы рады . (Ж ағдай)ж ам ан бол(аты н )еді.(Ж ауды ң) оза келген эскеріне К үлте(гін ді) ш ап- ты ры п , Тоңыра, Ж ы лпағү (атты) бір ру аталары н ы ң он ерін Тоңа тегін нің қоры м ы н да ай н алд ы ра соғы п өлтірдік. Б есінш і, Ө ЗГ Е Н Т Т Е , ҚАТЫ Н А Н А Ш Е Ш Е М ІЗ (Г Ү Л )Б А РШ Ы Н АН А С А ҒА Н А С Ы Н Д А , Қ А Н Д Ө ЗД Е оғы з- бен соғы сты қ. К үлтегін 48. АСА Қ А С ТЕРЛ І Ы ЗД Ы Қ қаракерін м ініп тиді, екі ерін ш аны ш ты , қалаға бармады . О л әскер сон да ж ойы л(ды ). М ағы қорғанды қы стап, ж азғы тұ- ры м көктем де оғы зға қарай әскер ш ы ғарды қ. К үлтегін бек бастап, ш абуы лдады қ. О ғы з жау орданы бас- ты. К үлтегін 49. Ө гсіз (енесіз) К Ө К Ж ЕТІМ ІН мініп, тоғы з ерін ш аны ш ты , орда ны бермеді. А нам - қатын, (басқа) ж алғасқан ан алары м , әпке-ж еңгелерім , келіндерім , ОТАУ Б И Б ІЛ Е Р ІМ - осы н ш а д а тірілерің күң болаты н едіңдер, өлгендеріңіздің оліктеріңіз (сіздер) ж ұртта, ж олда ж аты п қалаты н едіңіздер! 50. К үлтегін ж оқ болса, түгел өлетін едіңіздер! Інім К үлтегін қайты с бол- ды , өзім қайғы рды м . К өрер көзім көрм естей, білер білігім білм естей болды , өзім қайғы рды м. «Тағды рды W — жүктеу/скачать 24,62 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|