Институты ежелгі дәуір әдебиетінің антологиясы бес томдық ислдмғд дейімгі әдеби жәдігерлер I том ежелгі д ә у ір ә д е б и е т ін ің а н т о л о г и я с ы
жүктеу/скачать 24,62 Mb. Pdf көрінісі
|
ezhelgi duir debietinin antologiiasy tom 1
| 31
f Һ Г Т Н І ЕЖ ЕЛГІ Д Ә У ІР Ә Д Е Б И Е Т ІН ІҢ А Н Т О Л О Г И Я С Ы 38. tatyzt(y). Ekisin O ZI ERTIS O G IZ K E YTYP, BATYLTYZDY. A nta ja n a k m p , turgis qayany b u jm q y Y z tutiiqiiy eligin tutdy. Q ayanyn anta olurtim iz, llin altym yz. Q ara turgis budiiny qop icikdi. 01 budunyy T abarda qo(nturtym yz. Jana jo ry p ) 39. «SART, SA R Y G N O G A D , D $A Q biidim (yn) itejm », - tijin Jinciiu ogiizig kece, Tem ir qapyyqa tegi suledim iz. A nta klsire qara turgis biaduny jay y bolm ys K E D G U U E R IS tapa bardy. Bizig su aty tiiruq, aziiqy jo q erti. JA B A N L Y Q kisl er 40. alp er bizirje tegm is erti. A ntay odke okiinip, KiiltigTnig az erin Irtiiru y tt5ym - yz. Uluy stiqiis siiqiism is. A lp Salcy aq atyn2 bm lp tegm is. Q ara turgis biadiinyy anta oltirm is, alm ys. ja n a jo ry p ... 41. birle, (Q)fisii tCituq birle siigtism is, erin qop oliirm is, ebin b ary(m yn2 qaly) s2yz qop keliirti. K iiltigm jiti otuz jasy q a qarluq biiduny erur barur erikli jay y bolty. Tamay yduq basda siiqiisdim iz. 3 8. ұстады қ. Екеу ін өзі ЕРТ ІС Ө ЗЕ Н ІН Е Л А Қ Т Ы Р Ы П , БАТЫ РДЫ . С онда ж эне кіріп, түргеш қағаны ны ң бұйрұғы Ы зды ң тұтұғы н (өз) қолы м ен ұстады . Қ ағаны н сон да өлтірдік, елін алдық. Қ ара түргеш халқы түгел бағы нды . О л халы қты Т абарға қо(нды рды қ) (қоны станды рды қ). (Ж әне ж оры қ жа- сап), 39. «САРТ, С А РЫ Ғ Н О Ғ А Д , Д 5А Қ (А Д А Й ) халқы н қосы п (өзім ізге) біріктірейін » деп, С ы р (Інж у) дария- сы н кеш е, Тем ір қақпаға дей ін ж оры қ ж асады қ. С одан кейін қара түргеш халқы жау болған К Е Ң Г У Е Р ІС К Е (Қ А Ң Л Ы -О Ғ Ы З Х А Н Д Ы Ғ Ы Н А ) та- ман барды. Біздің әскердің аты ары қ, азы ғы ж оқ еді. Ж ам ан(ды ) кісілер- е р л е р ..., 40. алы п ерлер бізге тиісуге дай ы н д ал ған еді. С ондай зам анға, тағд ы рға қапаланы п, өкініш пен К үл- тегін ді аз сарбазы м ен ертерек, алды н ал а ш абуы лға ж ібердік. (О л онда) үлкен соғы с ж асаған. А лы п Ш алш ы ақ аты н мініп тиген. Қ ара түргеш халқы н сон да ж ойған, алған. Ж эне ж оры қ жа- сап 41. ...п е н , (Қ )ұш ұ тұтұқпен соғы с- қан, ерлерін түгел өлтірген, үй, м ү(ліктерін қалды р)м ай түгел кел- тірді. К үлтегінн ің ж иы рм а жеті жа- сы н да қарлұқ халқы еркін ж үре-бара, өз еркін өзіне алы п (бізге бағы нудан бас тарты п ), жау болды. Там ағ (атты) қасиетті ш ы ңда соғы сты қ. |