Жаңа емледегі жаңалықтар: кірме сөздердің емлесі

Бұл өз кезегінде тілдің жүйесіне де оң әсерін тигізбей қоймасы анық, шеттілдік сөздердің жазылуы мен айтылуы ұлттық тілдің жүйесіне негізделіп, бірқатар шеттілдік сөздер этимологиялық кірме сөздер, яғни төл сөздерге жақын категорияға ойысады. Сонымен бірге жаңа емле шеттілдік сөздерді жазуда игеру механизмін қайта іске қосады.

1. 
   Байтұрсынұлы А. Тіл тағылымы. Алматы: Ана тілі, 1992 – 414 б.;
   
2. 
   Кеңесбаев І., Мұсабаев Ғ., Неталиева К. Орфография казахского языка//Қазақ тіл білімнің мәселелері. Алматы: Арыс, 2008, 438-445 бб.;
   
3. 
   Балақаев М. Тіл білімнің өзекті мәселелері. Алматы: Арыс, 2008;
   
4. 
   Академик Н.Сауранбаевтың еңбектері. І том. Алматы, 2000. – 400 б;
   
5. 
   Аманжолов С. Орыс графикасына негізделген қазақтың жаңа алфавиті мен орфографиясы. Алматы, 1940. – 30 б.;
   
6. 
   Сыздық Р. Қазақ тілі анықтағышы. Астана, 2000;
   
7. 
   Уәлиев Н. Қазақ графикасы мен орфографиясының фонологиялық негіздері. Алматы, 1993. Филол.ғ.к. ғыл. дәрежесін алу үшін дайындалған диссертация;
   
8. 
   Уәлиев Н., Алдашева А. Қазақ орфографиясындағы қиындықтар. Алматы: Ғылым, 1988. – 113 б.;
   
9. 
   Күдеринова Қ. Қазақ жазуының теориялық негіздері. Алматы: Қазақ университеті, 2006. – 276 б.;
   
10. 
    Әміржанова Н. Қазақстандағы латын жазуының тарихи тағылымы. Алматы, 2012. – 300 б.;
    
11. 
    Амирова Т.А. Функциональная взаимосвязь письменного и звукового языка. М.: Наука, 1985. – 287 с.;
    
12. 
    Сыздық Р. Тілдік норма және оның қалыптануы. 2001. Астана: Елорда – 203 б.
    
13. 
    Жаңа ұлттық әліпби: қазақ жазуын жаңғырту (ғылыми-тілтанымдық зерттеу). Ахмет Байтұрсынұлы атындағы Тіл білімі институты. Алматы, 2017 ж. http://kazneb.kz/bookView/view/?brId=1566732
    
14. 
    Қазақ тілі емлесінің негізгі ережелері. Жоба. Астана, 2018 -