165
БАТА-ТІЛЕК
Көңілі кең, жүрегі мейірімді, сөзі қасиетті ақ әжем менің
[Великодушная, добросердечная, говорящая мудрые слова, моя бабуля]
Сіз мейірімді, жаныңыз жомарт, қамқоршы ағасыз.
[Вы добрый, шедрый душой, наш защитник]
После чего переходят к пожеланиям, которые также в основном
передаются в двух формах:
Первая форма – прямое пожелание МЕНІҢ СІЗГЕ ТІЛЕЙТІНІМ:
Бар армандарыңыз орындалсын
Пусть сбудутся все ваши мечты
Қол ұстасып ұзақ өмір сүріңіздер
Живите долго рука об руку долгую жизнь
Барлық ізгі тілектерді қабыл алыңыз
Примите наилучшие пожелания
Еңбек жолында биіктерден көрініңіз
Покоряйте вершины на трудовом пути
Биіктен биіктерге самғаңыз
Покоряйте вершину за вершиной
Арманыңызға жетіңіз
Желаем достичь своей мечты
Достарыңызбен бөлісу: 
