Книга первая: процесс производства капитала
жүктеу/скачать 4,89 Mb. Pdf көрінісі
|
|
но и то же изменение величины относительной стоимости может вызываться совершенно противоположными причи- нами. Так, вместо уравнения 20 аршин холста =1 сюртуку может получиться уравнение 20 аршин холста=2 сюртукам или потому, что стоимость холста удваивается, или потому, что стоимость сюртука падает наполовину; с другой стороны, уравнение 20 аршин холста = 1/2 сюртука получается вместо того же первоначального уравнения или потому, что стои- мость холста падает наполовину, или потому, что стоимость сюртука повышается вдвое. III. Пусть количества труда, необходимые для производ- ства холста и сюртука, изменяются одновременно в одном и том же направлении и в одной и той же пропорции. В этом случае, как бы ни изменялась стоимость этих товаров, по- прежнему 20 аршин холста = 1 сюртуку. Изменение их сто- имости мы можем открыть лишь при сравнении с третьим товаром, стоимость которого остается постоянной. Если бы стоимости всех товаров одновременно повысились или упа- ли в одной и той же пропорции, их относительные стоимости остались бы без перемены. Действительное изменение стои- мости товаров в этом случае сказалось бы лишь в том, что в течение того же самого рабочего времени вообще произ- водилось бы большее или меньшее количество товаров, чем раньше. IV. Пусть рабочее время, необходимое для производства холста и сюртука, а следовательно, и их стоимости, изменя- ются одновременно в одном и том же направлении, но в раз- личной степени, или же изменяются в противоположном на- правлении и т. д. Влияние всех возможных комбинаций по- добного рода на относительную стоимость товара определя- ется просто применением случаев I, II и III. Действительные изменения величины стоимости не отра- жаются, как мы видим, достаточно ясно и полно в относи- тельном выражении величины стоимости, или в величине относительной стоимости. Относительная стоимость товара может изменяться, несмотря на то, что стоимость его оста- ется постоянной. Его относительная стоимость может оста- ваться постоянной, несмотря на то, что стоимость изменяет- ся, и, наконец, одновременные изменения величины стоимо- сти и относительного выражения этой величины стоимости отнюдь не всегда целиком совпадают 30 . 30 Примечание к 2 изданию. Это несовпадение величины стоимости и ее от- носительного выражения используется вульгарной политической экономией с обычным для нее остроумием. Например: “Допустите только, что А падает по- тому, что В, на которое оно обменивается повышается, причем, однако, на А затрачивается не меньше труда, чем раньше, и ваш всеобщий принцип стоимо- сти терпит крушение... Раз мы допустили, что стоимость В по отношению к А падает вследствие того, что стоимость А по отношению к В возрастает, то тем самым уничтожается та почва, на которой Рикардо воздвигает свое великое по- ложение, что стоимость товара всегда определяется количеством воплощенного в нем труда. Потому что, если изменение в издержках производства А изменяет не только его собственную стоимость но отношению к В, на которое оно обме- нивается, но изменяет также стоимость В по отношению к А, хотя никакой пе- ремены в количестве труда, необходимого для производства В, не произошло, то рушится не только доктрина, уверяющая, что стоимость товара регулируется |