Коммуникация

Батыс  идеологиясының  негізінде  индивидуумның  культі  жа- 
тыр.  Жеке  адамның  сезімдері  мен  қажетгіліктеріне  деген  қурмет 
жатыр.  Олар  бірлестікті,  ұжым  болып  өмір  сүруді  теріске  шығара- 
ды.  Батыс  елдерінің  экономикасы  да,  мәдениеті  де,  саясаты  осы 
идеологияға  негізделеді.  Демек,  индивидуумға  толық  әрі  жан- 
жақты  қызмет  көрсетуге  бағытталады.  Оның дәлелі  ретінде,  Чика­
го  қаласындағы  «Хилтон»  қонақүйінің  орама  қағаздарының  сыр- 
тына  жазылған  жазбаларды  алуға  болады.  Орама  қағаздың 
сыртына жазылған бул жазбаларды индивидуумның ұраны немесе 
идеологиялық  манифест  ретінде  қабылдауға  болады:  «Оиг
commitment  to  diversity.  We  respect  the 
individuality of all  customers and  employees 
-   a  fact  that  guides  the  way  we  do  business 
every  day.  We  strive  to  great  a  comfortable 
with a wide array of quality merchandise and 
excellent  personal  service.  All  of  our 
employees  and  their  individual  viewpoints, 
beliefs,  experiences  and  backgrounds  are  highly  valued,  and  we  are 
dedicated  to  making the  most of each  person's abilities».
Өз  заманының  керемет  көркем  туындысы  саналатын  америка- 
лық драматург Ли  Блесингтің «Прогулка  в лесу» (Lee Blessing «А walk 
in the woods»)  шығармасында орыстар мен Америка халқының иде-
Біз  әртүрлілікке  қуштармыз.  Біз  ез  клиенттеріміз  бен  жумыс- 
шыларымыздың  жеке  тулгалық  қасиетіне  сый-қурметпен 
қараймыз.  Бул  -   біздің  күнделікті  жумыста  устанатын  прин- 
ципіміз.  Қонақүй  турғындарына  сапалы  таүарлар  мен  жеке 
қызмет  көрсету түрлерін усынамыз.  Біздің барлық қызметкер- 
леріміз,  олардың  жеке  көзқарастары,  діни  сенімі  мен  тәжіри- 
бесі  жоғары  бағаланады  Біз  әрбір  қызметкеріміздің  жумыс 
істей алу қабілетінен өзімізге қажетті пайданы алғымыз келеді.
ологиясы,  ділі,  мәдениетінің  өзіндік  ерекшелігі  жан-жақты  ашылэ- 
ды.  Пьесада  Ресей  елінің  кәсіби  біліктілігі  жоғары  елшісі  Андрей 
Ботвинник  пен  америкалың  елші  Джон  Ханимен  атты  екі  кейіпкер 
ойнайды.  Женева  қаласы  маңындағы  орманда  серуендеген  екі  ел- 
шінің сұхбаты жоғарыда айтылған дүниелерді  айқындай түседі:
Ботвинник 
(нүт пеген  немқүрайлылықпен):
  Мен  қазір  сізге 
орыстар  мен  америкалыдтардың  мінез-қулқы  тақырыбын- 
дағы  өз ойларымды айтамын.
Ханимен:  Мен муны дурыс деп ойлаймын.
Ботвинник: Бул  менің мәселем. Оның айтарлықтай негізі бар. 
Әлде сіз буған қарсысыз ба?
Ханимен:  Егер сіз үшін басты мәселе болса, онда айта беріңіз. 
Менің еш  қарсылығым жоқ.
Ботвинник:  Иэ,  мен  үшін  маңызы  бар.  Жақсы.  Орыстар  мен 
америкалықтардың  арасында  үлкен  айырмәшылық  бар  ма, 
жоқ па? Сіз бул пікірге қосыласыз ба, жоқ па?
Ханимен:  Енді..,  иә, егер сіз...
Ботвинник:  Ешқандай  айырмашылық  жоқ.  Мен  муны  дәлел- 
деймін.  Егер  Америкаға  ағылшындар  емес,  орыстар  келетін 
болса, олар не істер еді?
Ханимен: Олар ма...
Ботвинник:  Олар да үндістерді  түгел  қырьіп,  жерлерін  тартып 
алар  еді.  Көрдіңіз  бе?  Ешқандай  айырмашылық  жоқ.  Амери- 
калықтар мен орыстар бірдей.  Бірақ олардың тарихы  әртүрлі. 
Тарих -  уақыт  кеңістігіндегі  жағрафия.  Америка  елінің  геогрз- 
фиялық орналасу жағдаятына  назар аударсақ,  бул  мемлекет- 
ті жан-жағынан  мухит қоршап  жатыр. Демек,  жақын  жерде

жүктеу/скачать 11,31 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: