231
борнинг нози бор» – өзбек; «Гызым, сана айдян, гелиним сен ешит»;
«Гызы барың, нəзи бар» – туркмен.
Бұл, əрине, мұсылмандық менталитеттің
ортақтығынан туған тіркес-
тер деуге болады.
Түркі халықтарының арасында ертерек отырықшы болған түркі
тілдес-
тер мəдениеті олардың тіршілік ету формасына тəуелді болған. Мəселен,
татар жəне башқұрт тілдерінде омарташылық кəсібінің
ежелден ерте
дамығандығы байқалады. Зерттеушілер омарташылықты тіпті Х –Х11
ғасырлардан қалыптасқан деген пікірді айтады. [http://www.dissercat.
com/content/leksika-pchelovodstva-tatarskogo-literaturnogo-yazyka].
Мысалы,
«бал авыз», «бал əчемəс, кыз картаймас», «бал, бал
Достарыңызбен бөлісу: 
