Обретение внутренней матери. Как проработать материнскую травму и обрести личную силу
Материнская травма – разновидность
жүктеу/скачать 0,51 Mb. Pdf көрінісі
|
|
Материнская травма – разновидность культурной и семейной травмы, специфичная для патриархального общества Материнская травма бывает и у женщин, и у мужчин. Последствия травмы проявляются на личном, культурном, духовном и планетарном уровнях. Тема эта настолько характерна для нашей культуры, что о ней можно – и нужно – написать десятки книг: эта, первая, является всего лишь введением, знакомством, и в ней речь пойдет главным образом о личных послед- ствиях материнской травмы. В книге я сосредоточилась на том, какой кажется материнская травма, когда вы впервые с ней сталкиваетесь: на вашем личном опыте. Я верю, что глубокая проработка материнской травмы на индивидуальном уровне хорошо подготовит нас к пред- стоящим общественным преобразованиям, которые просто необходимы. Суть этой работы не в том, чтобы винить во всем матерей. Нужно не искать виноватого, а осознать ответственность, которую несут представители одного поколения по отношению к другому. Мы должны осо- знать, что мы, женщины, обладаем силой, и создать новое равновесие сил и гармонию здоро- вых проявлений мужского и женского в нашем мире. Термин «материнская травма» встречается в психотерапии уже давно (его, в частности, употребляли в своих трудах Адриенна Рич 2 и Кристиана Нортроп 3 ), но никто еще подробно не говорил о том, что это, собственно, такое и почему материнская травма остается универсаль- ным опытом для женщин со всего мира. В этой книге я стремлюсь заполнить зияющий пробел в понимании женской психологии и самоопределения, даю обширное определение материнской травмы, объясняю, как она проявляется в жизни женщин, и предоставляю полномасштабный анализ проблемы. Также книга является практическим руководством по проработке травмы. Хотя у меня есть степени бакалавра и магистра по психологии, я коуч, а не психотерапевт и не специалист по проработке травм. Моя психотерапевт Николь Диц разработала приложе- ние , в котором те, кто хочет узнать больше, найдут более подробную техническую информа- цию по механизмам работы мозга и сложным травмам развития. В «Обретении внутренней матери» мы лишь поверхностно затронем темы интерсекцио- нальности, гендера, сексуальности, расы, религии и прочих культурных векторов, неразрывно связанных с материнской травмой. Неглубоко затронем мы и смежные, очень важные темы: материнскую травму у сыновей и паттерны взаимодействия отцов и дочерей. Точки пересече- ния этих тем с материнской травмой заслуживают качественного и глубокого анализа, но в одной книге проработать такой объем материала просто невозможно. Я подробно расскажу об этих темах в своих будущих трудах. Раз я об этом заговорила, хочу подчеркнуть, что мой личный опыт существует в нераз- рывной связи с моей идентичностью и привилегиями моего происхождения: я образованная белая женщина из среднего класса. Протяженность личного опыта ограничивает нас, и то, что я пережила, может отличаться от того, что пережили другие. Я понимаю, что мой опыт и иден- тичность ограничивают мой взгляд и понимание вопроса. Моя история – всего лишь один пример из возможных и приглашение к дискуссии; надеюсь, она поможет вам пролить свет на вашу уникальную ситуацию. 2 Американская поэтесса и публицистка, представительница второй волны феминизма (1929–2012). 3 Американская врач-гинеколог, исследовательница, написала несколько популярных книг по женскому здоровью. Основ- ные выводы ее работ в том, что распространенные проблемы женского здоровья, такие как предменструальный синдром, эндо- метриоз, заболевания матки, являются следствием психологической и эмоциональной травмы, наносимых нашей культурой, которая не оказывает женщинам никакой поддержки. Б. Уэбстер. «Обретение внутренней матери. Как проработать материнскую травму и обрести личную силу» 11 Я написала эту книгу, будучи белой женщиной, обладающей незаслуженными привиле- гиями по цвету кожи. Мои привилегии – результат болезненного наследия моих предков, но я упорно работаю над собой, занимаюсь общественной деятельностью с целью покончить с расизмом и системами подавления и глубоко осознаю свою ответственность. Мои исследова- ния и опыт общения с тысячами женщин показали, что явление материнской травмы отклика- ется у женщин всех рас и культур. Однако у многих женщин к материнской травме добавля- ются факторы системного институционализированного расизма и расистского подавления их травмы, что усложняет проблему и делает ее более многоликой. Говоря о материнской травме в контексте патриархальных культур, я имею в виду всепро- никающую патриархальную капиталистическую культуру с колонизаторским прошлым, харак- терным свойством которой является тяга к разрушению Земли. Эта культура ныне доминирует на большой территории нашей планеты. Эта книга, в которой я описываю свой личный опыт и наблюдения, является призывом, вслед за которым – я надеюсь – зазвучит громкий хор голосов женщин из всех социальных слоев, культур и рас, стремящихся поделиться своим пережива- нием материнской травмы. Хотя в центре внимания моего труда женщины, любой человек, который его прочтет, почерпнет для себя ценную информацию. Матерям я советую читать книгу с позиции дочери, так как материнская травма исцеляется именно с этой позиции. В результате открывшейся вам информации о вашем воспитании и о том, как оно на вас повлияло, ваше собственное материнство, скорее всего, изменится к лучшему, а связь с детьми станет крепче и здоровее. В книге я перехожу от личного к общекультурному, начав с обсуждения, что такое мате- ринская травма, как она проявляется и какой динамикой сил подпитывается. Затем мы погру- зимся в процесс проработки травмы в вашей конкретной семье, обсудим необходимую внут- реннюю работу и изменения, которые должны произойти, когда вы вынырнете по другую сторону процесса исцеления. В конце каждой главы вас ждет список вопросов для обдумы- вания, который поможет проанализировать изученный материал в контексте личного опыта. Тем, кто почувствует готовность глубже погрузиться в процесс проработки травмы, советую заглянуть на мой сайт, где можно найти больше информации и источников. Фигура матери не главное в исцелении материнской травмы. Суть этого процесса – в принятии себя и своих качеств без стыда. В обретении способности выявлять источник эмо- циональной боли и трансформировать его в осознанное знание. В восстановлении баланса, нарушенного патриархальной культурой давным-давно. Хватит бессознательно ощущать себя брошенными детьми в отчаянии и проецировать бессознательную боль на окружающих. Исце- ляя материнскую травму, мы открываем в себе любимого ребенка и становимся воплощением благосклонного и одобряющего женского начала, которое во многих женщинах спит крепким сном. Исцеление травмы поколений требует от нас, чтобы мы научились воплощать собой все то, чего были лишены: любящее материнское присутствие, которого нам так не хватало, безусловное положительное начало, остающееся с нами, несмотря ни на что. Когда этот про- цесс запускается, мы начинаем понимать, что внутри нас содержится неисчерпаемый и всегда доступный источник поддержки. Мы одновременно становимся той, кто поддерживает, и той, кого поддерживают; той, кто тянется к источнику, и той, к кому тянутся, – коллективным вме- стилищем чего-то нового и беспрецедентного, что должно проявиться в мире. жүктеу/скачать 0,51 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|