мехнатсыз,
Солар да – бұрынғы өткен ұлықтар да
(Нұртуған).
Дәл сол қара
түнек тар заманда еңбек деген сөз
мехнат
-бейнет, азап-тозақ сияқты жағымсыз
мағынадағы синонимдік қатарда жұмсалады
(Ә. Болғанбаев).
...Не түрлі
мехнаттың
бәрін көріп, Құр жүрер шықпаған соң кеудеде жан
(С.
Торайғыров).
Михнат
болмай, рахат болмайды
(Мақал).
Хасен ел-жұртын, мал-
мүлкін тастап, қаңғырып ғашығын іздеген... Неше ай, неше күн
михнат
шегіп,
жол жүріп, Қап тауынан асып, бір бәйтеректің түбіне келіп, тынығып жатқан
(С. Сейфуллин).
Меһрибан
− достық, махабаттық.
Парсы тілінде
меһр
–
махаббат,
достық;
меһребан
–
сүйікті, мейірімді
дегенді білдіреді
(ПРС., М., 1960, 545).
Жазушы – ағаң Үмбет моллағали, Айдағай дидар-нәсіп, һақ
меһрибан!
Миллаға мың тоғыз жүз сегізінші, Тарихқа бір мың үш жүз жиырма алты сан!
(Ерімбет).
Ұлттан патша болғалы, Сәлем берер кісім жоқ,
Меһрибан
боп бұл
жерде, Сәлем берген кім еді?!
(«Алпамыс»).
Мизам (мизан)
− 1) таразы; 2) салмақ өлшемі; 3) ауыс. шындық
белгісі; 4) айыру, айыра білу, тану; белгілеу; 5) қыркүйек; күздің алғашқы айы.
Араб тілінде
маииза
–
айыру, ажырату, тану
дегенді білдіреді
(АРС., М.,
1958, 988).
Дәлелін таппасам да айтып тұрмын, Тәуекел, ендігісін тағы көрем.
Ақылдың
мизамына
өлшеу етсек, Нәрсе жоқ тілден жүйрік, ойдан терең
(Ерімбет).
«Омаржан, осы әйелге алып барып, Көңліңді тыншайт,− дедің,− сол
тараптан». Мен айттым: «Халықтың
мизамы,
әкімісіз,− деп,− Керек-дүр
204
болмағыңыз көңіл саптан
(Ерімбет).
Сөз мәнісін білсеңіз, Ақыл
Достарыңызбен бөлісу: |
