Пайдаланушы нұсқаулығы
жүктеу/скачать 7,11 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Авторлық құқық және лицензия
- Осы нұсқаулықта пайдаланылған шартты белгілер КЕҢЕС: Кеңестер пайдалы кеңестермен немесе сілтемелермен қамтамасыз етеді. ЕСКЕРТПЕ
- ЕСКЕРТУ: «Абайлаңыз» хабарлары деректердің жоғалуына немесе өнімді зақымдауға жол бермеу үшін орындалуға тиісті іс рәсімдерін көрсетеді. АБАЙ БОЛЫҢЫЗ!
- Maзмұны 1 Өнімнің негізгі сипаттамалары ..................................................................................................................... 1
- 2 Басқару тақтасының мәзірлері (тек M1210 сериясында) ........................................................................... 13
- 3 Windows бағдарламалары ......................................................................................................................... 23
- 4 Өнімді Mac амалдық жүйесінде пайдалану ............................................................................................... 29
- 5 Өнімді жалғау ............................................................................................................................................ 37
- 6 Қағаз және баспа құралдары ..................................................................................................................... 43
- 7 Баспа тапсырмалары ................................................................................................................................. 57
- 8 Көшіру ....................................................................................................................................................... 77
- 9 Сканерлеу .................................................................................................................................................. 91
- 10 Факс (тек M1210 сериясында) .................................................................................................................. 99
- 11 Өнімді басқару және күту ....................................................................................................................... 153
| HP LaserJet Professional M1130/M1210 сериялы құрылғы Пайдаланушы нұсқаулығы Авторлық құқық және лицензия © Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Авторлық құқық жөніндегі заңдарға сәйкес жағдайлардан басқа кезде, алдын ала жазбаша түрде алынған рұқсатсыз, көшіруге, бейімдендіруге немесе аударуға рұқсат етілмейді. Мұнда берілген ақпарат ескертусіз өзгертілуі мүмкін. НР өнімдері мен қызметтеріне берілетін кепілдіктер осындай өнімдер мен қызметтерге берілетін тікелей кепілдік жөніндегі мәлімдемелерде ғана көрсетілген. Бұл құжаттағы мәлімдемелер қосымша кепілдік ретінде қабылданбауы тиіс. НР бұл құжаттағы техникалық немесе редакторлық қателер немесе кемшіліктер үшін жауап бермейді. Edition 1, 11/2015 Тауар белгілері тізімі Adobe ® , Adobe Photoshop ® , Acrobat ® , and PostScript ® — Adobe Systems Incorporated корпорациясының сауда белгілері. Intel® Core™ - АҚШ пен басқа ел/ аймақтардағы Intel корпорациясының сауда белгісі. Java™ - Sun Microsystems корпорациясының АҚШ-тағы сауда белгісі. Microsoft®, Windows®, Windows® XP және Windows Vista® — Microsoft корпорациясының АҚШ-та тіркелген сауда белгілері. UNIX ® - Ашық Топтың тіркелген тауар белгісі. ENERGY STAR (Қуат үнемдеу) және ENERGY STAR (Қуат үнемдеу) белгісі тіркелген АҚШ белгілері болып табылады. Осы нұсқаулықта пайдаланылған шартты белгілер КЕҢЕС: Кеңестер пайдалы кеңестермен немесе сілтемелермен қамтамасыз етеді. ЕСКЕРТПЕ: Ескертулер ұғымды түсіндіру немесе тапсырманы аяқтау үшін маңызды ақпаратпен қамтамасыз етеді. ЕСКЕРТУ: «Абайлаңыз» хабарлары деректердің жоғалуына немесе өнімді зақымдауға жол бермеу үшін орындалуға тиісті іс рәсімдерін көрсетеді. АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Ескерту хабарлары адамның жарақаттануына, деректердің жоғалуына немесе өнім зақымдануына жол бермеу үшін орындалуға тиісті арнайы іс рәсімдерін ескертеді. KKWW iii iv Осы нұсқаулықта пайдаланылған шартты белгілер KKWW Maзмұны 1 Өнімнің негізгі сипаттамалары ..................................................................................................................... 1 Өнімді салыстыру ................................................................................................................................................. 2 Қоршаған ортаның мүмкіндіктері ...................................................................................................................... 3 Өнім ерекшеліктері .............................................................................................................................................. 4 Өнімді көру ............................................................................................................................................................ 6 Алдыңғы көрінісі ............................................................................................................................... 6 Артқы көрінісі ..................................................................................................................................... 8 Сериялық нөмір мен модель нөмірінің орны ................................................................................ 10 Басқару тақтасының орналасуы ................................................................................................... 11 2 Басқару тақтасының мәзірлері (тек M1210 сериясында) ........................................................................... 13 Басқару панелінің мәзірлері ............................................................................................................................. 14 3 Windows бағдарламалары ......................................................................................................................... 23 Windows арналған қолдау көрсетілетін операциялық жүйелер .................................................................. 24 Принтер драйвері ............................................................................................................................................... 24 Баспа параметрлерінің басымдықтары .......................................................................................................... 24 Windows жүйесіне арналған принтер драйверлерінің баптауларын өзгерту ............................................. 25 Бағдарламалық құрал жабылғанша принтердің барлық тапсырмаларының параметрлерін өзгерту .................................................................................................................... 25 Принтердің барлық тапсырмаларының стандартты параметрлерін өзгерту .......................... 25 Өнім конфигурациясының параметрлерін өзгерту ...................................................................... 25 Windows бағдарламалық құралын жою ......................................................................................................... 26 Windows арналған қолдау көрсетілетін утилиталар ..................................................................................... 27 HP Toolbox бағдарламалық құралы .............................................................................................. 27 Ендірілген HP веб-сервері (тек M1210 сериясында) ................................................................... 27 Өзгне Windows құрам бөліктері мен утилиталар ......................................................................... 27 4 Өнімді Mac амалдық жүйесінде пайдалану ............................................................................................... 29 Mac амалдық жүйесіне арналған бағдарламалық құрал ............................................................................. 30 Macintosh арналған қолдаулы операциялық жүйелер .............................................................. 30 KKWW v Macintosh жүйесіне арналған қолдаулы принтер драйверлері ................................................. 30 Mac амалдық жүйесіне арналған бағдарламалық құралды жою ............................................. 30 Macintosh жүйесіне арналған баспа баптауларының басымдылығы ....................................... 30 Mac амалдық жүйесіндегі принтер драйверінің параметрлерін өзгерту .................................. 31 Mac амалдық жүйесінде басып шығару ......................................................................................................... 32 Mac амалдық жүйесінде басып шығарудың алдын ала белгіленген параметрлерін жасап, пайдалану ............................................................................................................................ 32 Mac амалдық жүйесінде құжаттардың өлшемін өзгерту немесе арнайы қағаз өлшемінде басып шығару .............................................................................................................. 32 Mac амалдық жүйесінде мұқаба бет басып шығару ................................................................... 33 Mac амалдық жүйесінде қағаздың бір парағында бірнеше бетті басып шығару ................... 33 Mac амалдық жүйесінде екі жағына басып шығару (дуплекс) .................................................. 33 Mac амалдық жүйесінде факс жіберу (тек M1210 сериясында) ................................................................... 35 Mac амалдық жүйесінде сканерлеу ................................................................................................................. 36 5 Өнімді жалғау ............................................................................................................................................ 37 Қолдау көрсетілетін желілік амалдық жүйелер ............................................................................................ 38 Принтер ортақтасқан дисклеймері ................................................................................................ 38 USB арқылы қосу ............................................................................................................................................... 39 Орнату ықшам дискісі ..................................................................................................................... 39 Желіге қосу (тек M1210 сериясында) .............................................................................................................. 40 Қолданылатын желілік хаттамалар .............................................................................................. 40 Өнімді сымды желіде орнату ......................................................................................................... 40 Желі параметрлерін реттеу ............................................................................................................ 41 6 Қағаз және баспа құралдары ..................................................................................................................... 43 Қағаз бен баспа құралдарын пайдалану туралы ........................................................................................... 44 Қағаз жайында арнайы нұсқаулар ................................................................................................ 44 Қағаздың түрі мен өлшеміне сәйкестендіру үшін басып шығару драйверін өзгерту ................................ 46 Қолданылатын қағаз өлшемдері ..................................................................................................................... 47 Қолданылатын қағаз түрлері ........................................................................................................................... 48 Қағаз науаларын салу ....................................................................................................................................... 49 Кіріс науасына салу ......................................................................................................................... 49 Науаны қысқа баспа қағазына арнап реттеу ............................................................................... 50 Құжаттарды автоматты түрде беру құрылғысына салу (тек M1210 сериясында) ................. 52 Науа және қалта сыйымдылығы ................................................................................................... 53 Науаларды толтыру барысындағы қағаз бағыты ...................................................................... 53 Науаларды конфигурациялаңыз ..................................................................................................................... 54 Қағаз өлшемінің стандартты параметрлерін өзгерту (M1130 сериясы) .................................... 54 Қағаз өлшемінің стандартты параметрлерін өзгерту (M1210 сериясы) .................................... 55 Қағаз түрінің стандартты параметрлерін өзгерту (M1130 сериясы) ......................................... 55 vi KKWW Қағаз түрінің стандартты параметрлерін өзгерту (M1210 сериясы) ......................................... 55 7 Баспа тапсырмалары ................................................................................................................................. 57 Басып шығару тапсырмасын тоқтату .............................................................................................................. 58 Windows жүйесімен басып шығару .................................................................................................................. 59 Windows амалдық жүйесінде принтер драйверін ашу ............................................................... 59 Windows амалдық жүйесінде басып шығару параметріне қатысты анықтама алу ................ 59 Windows жүйесімен баспа көшірмелерінің санын өзгерту ......................................................... 60 Windows жүйесімен түрлі түсті мәтінді қара етіп басып шығару ............................................... 60 Windows жүйесімен қайта пайдалануға арнайы баспа параметрлерін сақтау ........................ 61 Windows жүйесімен баспа сапасын жақсарту .............................................................................. 62 Windows амалдық жүйесінде алдын ала басылып шыққан бланкінің немесе пішіннің үстіне басып шығару ....................................................................................................................... 63 Windows амалдық жүйесінде арнайы қағазға, жапсырмаларға немесе мөлдір үлдірлерге басып шығару .............................................................................................................. 65 Бірінші немесе соңғы бетті басқа қағазға Windows жүйесімен басып шығару ........................ 66 Бет өлшеміне сәйкестендіру үшін құжатты масштабтау ........................................................... 67 Сутаңбаны құжатқа Windows жүйесімен қосу ............................................................................. 68 Windows жүйесімен екі жағына басып шығару (дуплекс) .......................................................... 68 Windows кітапшасын жасау ............................................................................................................ 70 HP ePrint қызметін пайдалану ........................................................................................................ 71 Windows жүйесінде әр параққа бірнеше бетті басып шығару ................................................... 74 Беттің бағытын Windows жүйесімен таңдау ................................................................................ 76 8 Көшіру ....................................................................................................................................................... 77 Көшірме функцияларын пайдалану ................................................................................................................ 78 Бір рет басу арқылы көшіру ........................................................................................................... 78 Бірнеше көшірме ............................................................................................................................. 78 Бірнеше беттен тұратын түпнұсқаны көшіру .............................................................................. 79 Куәліктерді көшіру (тек M1210 сериясында) ............................................................................... 79 Көшіру тапсырмасынан бас тарту ................................................................................................. 80 Көшірмедегі бейнені үлкейту немесе кішірейту .......................................................................... 80 Көшіру тапсырмасын салыстыру ................................................................................................... 83 Көшіру параметрлері ......................................................................................................................................... 83 Көшірме сапасын өзгерту ............................................................................................................... 83 Екі жағына басып шығару (дуплекс) ............................................................................................................... 88 Екі жақты түпнұсқаны бір жақты құжатқа көшіріңіз. ................................................................. 88 Екі жақты түпнұсқаны екі жақты құжатқа көшіру ...................................................................... 88 9 Сканерлеу .................................................................................................................................................. 91 Сканерлеу функцияларын қолдану ................................................................................................................. 92 KKWW vii Сканерлеу әдістері .......................................................................................................................... 92 Сканерлеуді тоқтату ....................................................................................................................... 94 Сканерлеу параметрлері ................................................................................................................................... 95 Сканерлеу файл форматы .............................................................................................................. 95 Сканер ажыратымдылығы мен түстері ........................................................................................ 95 Сканерлеу сапасы ............................................................................................................................ 97 10 Факс (тек M1210 сериясында) .................................................................................................................. 99 Факстің функционалдық мүмкіндіктері ........................................................................................................ 102 Факсті орнату ................................................................................................................................................... 103 Аппараттық құралдарды орнатыңыз және қосыңыз ............................................................... 103 Факс параметрлерін конфигурациялаңыз ................................................................................. 106 HP Fax Setup Wizard шеберін пайдалану .................................................................................... 108 Телефон кітабын пайдалану .......................................................................................................................... 109 Факстің телефон кітабын жасап, оны өңдеу үшін басқару тақтасын пайдалану ................. 109 Microsoft Outlook контактілерін факстің телефон кітабына импорттаңыз немесе экспорттау ...................................................................................................................................... 109 Басқа бағдарламалардан телефон кітабының мәліметтерін пайдаланыңыз ....................... 109 Телефон кітабын жойыңыз .......................................................................................................... 110 Факс параметрлерін орнату ........................................................................................................................... 112 Факс параметрлерін жіберіңіз ..................................................................................................... 112 Факс қабылдау параметрлері ...................................................................................................... 116 Факске сұрақ жіберуді орнату ..................................................................................................... 123 Факсті пайдаланыңыз ..................................................................................................................................... 124 Факстің бағдарламалық құралдары .......................................................................................... 124 Факсті тоқтату ................................................................................................................................ 124 Факстерді жадтан өшіріңіз ........................................................................................................... 124 Факсті DSL, PBX немесе ISDN жүйелерінде пайдалану ............................................................. 125 Факсті VoIP қызметінде пайдалану ............................................................................................. 126 Факс жады ..................................................................................................................................... 126 Факсті жіберіңіз ............................................................................................................................. 126 Факсті алыңыз ............................................................................................................................... 134 Факс мәселелерін шешіңіз .............................................................................................................................. 136 Факстің ақаулықтарын жою туралы бақылау кестесі .............................................................. 136 Факс қатесі туралы хабарлар ...................................................................................................... 137 Факстің тіркеу журналдары мен есеп берулері ......................................................................... 142 Қате түзетуді және факс жылдамдығын өзгертіңіз .................................................................. 145 Факс жіберудегі мәселелер .......................................................................................................... 146 Факс қабылдаудағы мәселелер .................................................................................................. 149 Заңнамалық ақпарат және кепілдіктер ........................................................................................................ 152 viii KKWW 11 Өнімді басқару және күту ....................................................................................................................... 153 Ақпараттық беттерді басып шығару ............................................................................................................. 154 HP Toolbox бағдарламалық құралын пайдалану ........................................................................................ 157 HP Toolbox бағдарламалық құралын көру ................................................................................ 157 Күй ................................................................................................................................................... 158 Факс (тек M1210 сериясында) ..................................................................................................... 158 Shop for Supplies (Қамсыздандыру Материалдарының Дүкені) .............................................. 161 Other Links (Өзгедей Сілтемелер) ................................................................................................. 161 Ендірілген HP веб-серверін пайдалану (тек M1210 сериясында) .............................................................. 162 Ендірілген НР веб-серверін ашу .................................................................................................. 162 Ерекшеліктер ................................................................................................................................. 162 Өнімнің қауіпсіздік мүмкіндіктері .................................................................................................................. 164 Пішімдеушіні құрсаулау ............................................................................................................... 164 Үнемдеу параметрлері .................................................................................................................................... 165 EconoMode режимімен басып шығару ........................................................................................ 165 Auto-Off (автоматты өшіру) режимі ............................................................................................ 165 Жабдықтар мен аксессуарларды басқару ................................................................................................... 167 Картридждің пайдалану мерзімі аяқталғанда басып шығару ................................................ 167 Баспа картридждерін басқару ..................................................................................................... 167 Ауыстыру нұсқаулары .................................................................................................................. 168 Өнімді тазалау .................................................................................................................................................. 179 тартушы роликті тазалаңыз ........................................................................................................ 179 Бөлу құрылғысын тазалау ........................................................................................................... 183 Қағаз жолын тазалау .................................................................................................................... 186 Картридждің айналасын тазалаңыз ........................................................................................... 188 Сыртын тазалаңыз ........................................................................................................................ 191 Сканердің шынысы мен үстелін тазалау .................................................................................... 191 Өнімді жаңарту ................................................................................................................................................. 193 жүктеу/скачать 7,11 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|