Алматы «Сардар» баспа үйі

165
ВАЙЫРТ-ВАЙЫРТ подр. скрипу обуви, снега под ногами скрип-скрип /127/.
ВАК-ВАК подр. кудахтанью кур; этмек кудахтать /127/.
ВАКЫР-ВАКЫР подр. хохоту, громкому смеху /127/.
ВАЛА-ВАЛАподр.  громкой  беспрерывной  болтовне;  эдип  отурмак 
беспрерывно болтать, тараторить; галдеть  /127/.
ВАҢ-ВАҢ  подр.  звону  больших  металлических  предметов  (напр 
колокола) /127/.
ВАҢК-ВАҢКподр.  громкому,  продолжительному  визгу,  повизгиванию 
собаки; этмек визжать, повизгивать /127/.
ВАҢҢЫР-ВАҢҢЫР  подр.  звуку,  возникающему  при  позвякивании, 
позванивании небольших металлических предметов /128/.
ВАРК-ВАРК  1)  подр.  кваканью  лягушек  ква-ква;  2)  подр.  воркованью 
голубей; этмек а) квакать; б) ворковать /128/.
ВАРРА-ВУРРА подр. невнятной, неразборчивой речи /128/.
ВАРС подр. звуку, возникающему при вонзании, втыкании, напр., иголки 
в тело, ножа в арбуз /128/.
ВАСЫР-ВАСЫР  подр.  шуму,  возникающему  при  сильном  кипении 
густой массы, напр. каши, смолы /129/.
ВАХАХАЙ  подр.  громкому  раскатистому  смеху,  хохоту;  оларың  ы 
гутармады их хохот не прекращался /129/.
ВАШЫР-ВАШЫР  1)  подр.  хрусту,  возникающему,  напр.,  при 
разжевывании  свежей  капусты;  2)  подр.  шипению,  возникающему  при 
брожении /129/.
ВОВ подр. однократному лаю собаку гав; этмек лаять, гавкать; гара 
гүҗүк  этди,  сеси  онуң  гала  етдизагадка  черный  щенок  тявкнул,  лай  его 
донесся до крепости (түпең ружье) /132/.
ВҮДИ-ВҮДИ подр. монотонной речи /133/.
ВҮДҮР-ВҮДҮР подр. громкой, быстрой, невнятной речи /133/.
ВҮҖҮР-ВҮҖҮР подр. быстрой речи детей. /133/
ВЫЖ подр. шипению, напр., чала, газированной воды /133/.
ВЫЖЫР-ВЫЖЫРI  1)  подр.  звуку,  возникающему  при  горении 
смолистых сырых дров; 2) подр. шипению при брожении спиртных напитков 
и т. п /133/.
ВЫҖЫРТ подр. звуку, возникающему при раздавливании чего-л., напр. 
мухи /133/.
ВЫЗ подр. жужжанию насекомых; этмек жужжать /133/.
ВЫРЧ-ВЫРЧ подр. хрусту, возникающему при разжевывании свежих 
овощей и фруктов /133/.
ГАБЫР-ГУБУР  подр.  громкому  лаю  собаки,  бросающейся  на  кого-л.; 
этмек бросаться с лаем (о собаке) /136/.

166
ГАРК-ГАРК  подр.  гоготу,  крику  гусей  га-га-га;  этмексм.гаркылдамак 
/159/.
ГАРС подр. винтовочному выстрелу /159/.
ГОРС-ГОРС  подр.  звуку,  возникающему  при  ходьбе  в  чрезмерно 
большой обуви; эдип йөремек ходить топая, топать /190/.
ГОТДЫ-ГОТДЫ подр. – о неуместной хвастливой болтовне младшего 
перед старшим /190/.
ГУЛК  подр.  звуку,  возникающему  при  глотании  жидкости;  эдип 
гойбермек глотнуть /209/.
ГУЛК-ГУЛК многокр. от гулк /209/.
ГУРРУК-ГУРРУК подр. многократному отрывистому кваканью лягушек 
/213/.
ГҮБҮР-ГҮБҮР подр. доносящимся издалека глухим продолжительным 
ударам, раскатам грома или гудению хорошо горящей печи;печь эдип яняр 
печь горит с шумом /216/.
ГҮБҮРДИҢ-ГҮБҮРДИҢ подр. звукам, вознкающим при ударе гребней 
о ковры в процессе тканья /216/.
ГҮЖ-ГҮЖ  1)  подр.  жужжанию  насекомых;  2)  подр.  звуку, 
возникающему при доении животных /217/.
ГҮЖЖҮЛТ-ГҮЖЖҮЛТ подр. бульканию;этмек булькать /217/.
ГҮЗЗҮЛ-ГҮЗЗҮЛ  подр.  звуку  быстро  мчащейся  машины,  поезда,  а 
также какого-либо работающего механизма, мотора и т. п /217/.
ГҮЙҮРТ-ГҮЙҮРТ  подр.  хрупанью  хруп-хруп;  этмексм.гүйүрдетмек 
/218/.
ГҮММҮР-ГҮММҮР подр. грому, грохоту, звукам орудийной пальбы; 
топларың и гром пушек;  этмек грохотать /221/.
ГҮМП  1)  подр.  короткому  глухому  звуку,  возникающему  при  сильном 
ударе или падении тяжелого предмета; 2) подр. звуку орудийного залпа бах, 
бабах, бух; этмек а) грохнуться, б) бабахнуть (напр. из пушки) /221/.
ГҮПII1. 1) подр. глухому удару по мягкому предмету (напр. по подушке, 
по тесту); 2) подр. короткому звуку или мгновенному, внезапному действию 
или в течение строго определенного отрезка времени;
Мен  хайдан  хай  ...  дәрини  отладым,    эдип  дәри  гөчди  (А.Говшудов)  Я 
торопливо ... поджег порох, порох взорвался, издав глухой звук: бух; 2. разг. 
кипятельник, железный бачок (для кипячения воды) /223/.
ГҮПҮР-ГҮПҮР 1) подр. топоту; 2) подр. слитному звуку, возникающему 
при разбойных ударах гребнями во время тканья ковра; 3) подр. урчанию в 
животе; этмек а) топать; б) урчать /224/.
ГҮПҮР-ТАПЫР1. подр. различному по силе топоту ног, копыт; Бу  а 
Бахарыңәҗеси  ояныпдыр  (А.Говшудов)  От  этого  топота  проснулась  мать 

167
Бахара; 2. сразу, тотчас, быстро; моментально, мгновенно; ятмакмоментально 
лечь /224/.
ГҮР-ГҮР 1) подр. гудению различных моторов; 2) подр. звуку, возникающему 
при  отряхивании  некоторых  животных;  даң-даңлар  еринден  галан  гоюнлар 
силкиндилер поднявшиеся на рассвете овцы отряхивались /224/.
ГҮРП  подр.  звуку,  возникающему  при  падении  предмета  или  при  ударе 
трах; бух; хлоп; этмек трахнуть; бухнуть; хлопнуть; ∆ орта а) середина, центр 
чего-л.;обаның  орта  үнде  посреди  села;  б)  средний;  орта  семизлик  средняя 
упитанность /225/.
ГҮРПЕДЕ-ГҮРПЕ  подр.  звуку  ударов  в  кулачном  бою;болмак  биться, 
драться на кулачках /225/.
ГҮРПҮДИҢ-ГҮРПҮДИҢ  1)  подр.  слитному  звуку,  возникающему  при 
разнобойных ударах гребнем о ковер при тканье; 2) подр. топоту скачущих коней 
/225/.
ГҮРС-ГҮРС  подр.  сильному  биению  сердца  тук-тук;  урмак  (или  этмек) 
сильно биться, колотиться (о сердце); йүрегиң урмасы сильное и частое биение 
сердца /225/.
ГЫБЫР-ГЫБЫР  1)  подр.  походке  короткими  шагами  при  земистого 
человека, животного; 2) подр. ползанию насекомых. /226/
ГЫҖЫРТ-ГЫҖЫРТ 1) подр. хрусту при разжевывании; 2) подр. скрежету, 
скрипу зубов; этмек скрипеть зубами /227/
ГЫК [гы: к] 1. подр. крику некоторых птиц;2. жвачка (животных); ∆ гыгы 
аҗамак становиться грубым, злым, желчным; гыгыңы пүркмек грубить /230/
ГЫПЫДЫК-ГЫПЫДЫК  подр.  медленному  бегу  человека  и  некоторых 
животных /233/
ГЫПЫЛ-ГЫПЫЛ [гы: -гы] подр. кокетливой походке женщины, когда она 
ступает осторожно и бесшумно, ритмично покачивая плечами /233/.
ГЫРК-ГЫРК подр. звукам, издаваемым утопающим /234/.
ГЫРМЫЛ-ГЫРМЫЛ  подр.  медленному  беспорядочному  ползанию 
насекомых или медленной ходьбе ребенка, больного и т. п.; этмек а) ползать (о 
насекомых); б) еле двигаться, еле ноги передвигать (о человеке); эдип йөремек 
идти очень тихо /234/.
ГЫРТ-ГЫРТ  подр.  звуку,  возникающему  при  щипании  и  жевании  травы 
животными, напр. ягнятами, кроликами и т. п. /235/.
ГЫТЫР-ГЫТЫР подр. скрипу снега под ногами, хрусту при разжевывании 
травы животными /238/.
ГӘРК подр. отрыжке /240/.
ДҮКҮР-ДҮКҮР подр. топоту /292/.
ДҮҢҢҮР-ДҮҢҢҮР  1)  подр.  многократному  звону  бубенцов;  2)  подр. 
глухому прерывистому звуку, возникающему при ударе в барабан, таз и т. п. /293/. 

168
ЕМП-ЕМП подр. ходьбе человека, припадающего на одну ногу /305/.
ҖАҚ-ҖАК  1)  подр.  щебету  (птиц);  2)  подр.  звонкому  смеху;  этмек 
(илигүлмек) звонко смеяться /319/
ҖАҢҢЫР-ҖАҢҢЫР подр. звону колокольчика, звонка /321/.
ҖЕДИР-ҖЕДИР  подр.  быстрому  и  звонкому  говору;  этмек  говорить 
быстро и звонко /322/.
ҖОҢК-ҖОҢК  1)  название  детской  игры;  2)  подр.  легкому 
подпрыгиванию; этмексм.җоңкулдамак /326/.
ҖҮЛП подр. звуку, возникающему при падении чего-л. в воду бултых; 
этмек бултыхнуться; даш эдип сувагачды камень бултых в воду /328/.
ҖЫК [жы:]II 1) подр. писку мышей; 2) подр. возгласам детей при игре в 
прятки /330/.
ҖЫҢҢЫР-ҖЫҢҢЫР подр. звону (напр. буденчиков) /331/.
ҖЫРК-ҖЫРК подр. тиканью часов тик-так /331/ .
ЗАБЫРТ-ЗАБЫРТ  подр.  звуку,  шуму  какого-л.  стремительно 
движущегося предмета; эдип гечмек пронестись, промчаться, пролететь с 
шумом /333/.
ЗАГЫР-ЗАГЫР подр. сильной дрожи от холода, страха /333/.
ЗАК-ЗАК подр. карканью вороны /334/.
ЗЕЙИР-ЗЕЙИР подр. жалобной речи, выражающей недовольство /336/.
ЗОК-ЗОК [зо: к-зо: к]подр. продолжительному гудку, игре на духовых 
инструментах /339/.
ЗОҢК подр. внезапному резкому вздрагиванию /339/.
ЗӨВЗҮЛ-ЗӨВЗҮЛ подр. суетливым движениям /340/.
ЗӨМП подр. – о быстром неожиданном появлении кого-чего-л /340/.
ЗЫЙРА-ЗЫЙРА  подр.  –  о  быстро  набегающей  на  поверхность  воды 
ряби /341/.
ЗЫРП-ЗЫРП  1)  подр.  шуму,  возникающему  при  быстром  движении; 
2) подр. – о быстрой смене предметов;телеграф агачлары гечйәрди быстро 
мелькали телеграфные столбы /343/.
ЗЫРЫҢ-ЗЫРЫҢ подр. звону динь-динь /343/.
ИҢИР-ИҢИР  подр.  ворчанию,  нытью;  болмак  стать  ворчуном, 
нытиком; иң йүреге дүшди твое ворчание надоело /358/.
ИҢҢӘ-ИҢҢӘ  [иңңә:-иңңә]  подр.  плачу  ребенка  уа-уа;  бирден-де 
ичерден сес эшидилди вдруг из комнаты донеслось уа-уа /359/.
ЙЫЛДЫР-ЙЫЛДЫР подр. – о мерцании звезд, сиянии огней; этмек 
мерцать, сверкать /377/.
КЕМИШ-КЕМИШ подр. – о вздрагивании, дрожании губ (при сильном 
волнении); чагаҗыгың додаклары  эдйәрди губы у ребенка вздрагивали /391/.
КИБИРТ подр. хрусту /397/.

169
КИКИР-КИКИР подр. заливистому смеху хи-хи-хи; гүлмек (или этмек) 
заливаться смехом /397/.
КИРТ  подр.  хрусту,  хрупу,  возникающему  при  пережевывании 
животными сочного корма /400/.
КИТИР-КИТИР  подр.  многокр.  хрусту,  шуршанию,  а  также  звуку, 
производимому  мышью;  этмек  а)  хрустеть;  шуршать;  б)  скрестись  (о 
мышах) /400/.
КҮРК-КҮРК подр. квохтанью, клохтанью наседки /422/.
КЫРК-КЫРК  подр.  звуку,  издаваемому  тонущим  человекам  бульк-
бульк;  этмек  булькать  (о  тонущем  человеке);  дийип  санамак  тонуть  (о 
человеке) /424/.
КЫХ-КЫХ подр. тихому смеху /424/.
ЛАБЫР-ЛАБЫР подр. шуму, возникающему при полыхании огня;  эдип 
янмак гореть с шумом /427/.
ЛАГ-ЛАГ подр. беспрерывному ворчанию /427/.
ЛАК-ЛАК 1) подр. лаканию собаки; 2) подр. безумолчной болтовне /429/.
ЛАКЫР-ЛАКЫР  1)  подр.  клокоту  кипящей  жидкости;  этмексм.
лакырдамак 1; 2) подр. звуку, возникающему при выливании жидкости из 
широкогорлого сосуда /429/.
ЛАП-ЛАП подр. – о полыхании пламени; этмек а) см. лапламак 1; б) 
сильно температурить /429/.
ЛАСЫР-ЛАСЫР подр. звуку, возникающему при кипении густой массы; 
гайнамак  кипеть  с  шумом,  клокотом,  клокотать;  этмексм.ласырдамак 
/430/.
ЛАХ-ЛАХ подр. громкому отрывистому смеху, хохоту; гүлмек (илиэтмек) 
отрывисто засмеяться. /430/
ЛЕММИ-ЛЕММИ подр. невнятному, надоедливому бормотанию; этмек 
бессмысленно и невнятно бормотать /432/.
ЛЕҢК-ЛЕҢК  1)  подр.  трусце;  2)  подр.  походке  хромого;  этмексм.
леңкилдеме. /432/.
ЛЕП-ЛЕП подр. ходьбе вразвалку; эдип йөремек ходить вразвалку /432/.
ЛИҢК-ЛИҢК подр. быстрой ходьбе хромого человека /433/.
ЛОВУР-ЛОВУР 1) подр. – о пылающем огне; янмак пылать; 2) подр. 
– о блеске; атың бедени өвшүн атярды тело коня лоснилось; мата эдйәрди 
ткань переливалась /434/.
ЛОВХ-ЛОВХ подр. глухому ленивому лаю собак /434/.
ЛОК-ЛОК подр. громкому, раскатистому смеху, хохоту; эдип гүлмексм.
локгулдамак /434/.
ЛОҢК-ЛОҢК подр. трусце; эдип ылгамак бежать трусцой /434/.
ЛӨКҮДИК подр. пружинистой походке /435/.

170
ЛӨП-ЛӨП  подр.  медленной,  неторопливой  ходьбе  вразвалку  грузного, 
ленивого человека;эдип йөремек ходить вразвалку /435/.
ЛУММУР-ЛУММУР  1)  подр.  звуку,  издаваемому  верблюдом  в 
возбужденном состоянии; 2) подр. бурлению воды, бурному течению реки при 
половодье; этмексм.луммурдамак /435/.
ЛҮЙ-ЛҮЙ подр. звуку дудки, свирели /435/.
ЛЫГЫР-ЛЫГЫРподр. бульканию; этмек см. лыгырдамак /436/.
ЛЫК-ЛЫК 1) подр. звуку, возникающему при лакании жидкости кошкой; 
2) подр. хрипу, издаваемому курицей, петухом в жаркое летнее время /436/.
ЛЫП-ЛЫП подр. – о мигании огня; чыра эдйәр лампа мигает /436/.
МАДЫР-МАДЫР подр. продолжительному бормотанию; эдип отурмак 
бормотать, бубнить что-л. себе под нос /438/.
МАЙПЫЛ-МАЙПЫЛ подр. ходьбе вразвалку /440/.
МАЙТЫК-МАЙТЫК  подр.  ходьбе  хромого  человека;  этмек  идти 
прихрамывая /440/.
МАҢҢЫ-МАҢҢЫ подр. гнусавой речи; эдип гүрлемек говорить в нос 
/442/.
МО [мо:] подр. мычанию коровы му /454/.
МҮҢК-МҮҢК подр. подергиванию губ /461/.
МЫДЫР-МЫДЫР подр. бормотанию /463/.
МЫННЫ-МЫННЫ подр. тихой, слегка гнусавой невнятной речи; этмек 
мямлить /464/.
МЫҢ-МЫҢ подр. гнусавой речи; бурнум эдип дур у меня заложен нос 
/464/.
МЫР-МЫР  1)  подр.  мурлыканью  кошки;  2)  подр.  похрапыванию, 
посапыванию  человека  во  сне;  этмек  а)  мурлыкать;  б)  посапывать  во  сне 
/464/.
МЫС-МЫС подр. беззвучному смеху; гүлмек беззвучно смеяться /465/.
МЫТДЫЛ-МЫТДЫЛ подр. медленной, ленивой походке /465/.
ӨХХЕ-ӨХХЕ подр. сильному кашлю; үсгүрмек сильно кашлять /508/.
ПАЙПЫЛ-ПАЙПЫЛ  подр.  медленной  важной  походке;  этмексм.
пайпылдамак /510/.
ПАЙЫРТ-ПАЙЫРТ подр. конскому топоту, стуку ног и т. п. /511/.
ПАКЫР  1)  подр.  треску,  грохоту;  этди  раздался  грохот;  2)  подр. 
внезапному  раскатистому  смеху  группы  людей;бирден  болайды  сразу  все 
засмеялись /511/.
ПАЛЧ подр. звуку, возникающему при падении с высоты человека, а также 
при ударе о какой-л. нетвердый предмет; шмяк; этмек шмякнуться /512/.
ПАРКII подр. глухому отрывистому звуку, возникающему при выстреле, 
разрыве шара и т. п. бух, трах; этмек бухнуть, трахнуть (из ружья) /515/.

171
ПАСЫР-ПАСЫР  1)  подр.  звуку,  возникающему  при  хлопанье  птиц 
крыльями; гушлар учуп гитдилер птицы с шумом вспорхнули; 2) подр. шелесту, 
напр. знамен /518/.
ПАТ подр. глухому звуку, возникающему при ударе о мягкие предметы хлоп; 
пөкги эдип дивара, дегди мяч ударился о стенку /518/.
ПАТДЫК-ПУТДЫК 1) подр. первым шагам ребенка; этмек а) начинать 
ходить, делать первые шаги (о ребенке); б) перен. ходить с трудом; ол эдип гелйәр 
он еле ноги таскает; 2) перен. еле-еле (уметь читать или писать) /518/.
ПАТЫР-ПАТЫР 1) подр. дробному стуку, возни кающему, напр. при падении 
с дерева большого количество фруктов; 2) подр. стуку падающего града, треску 
мотоцикла, пулемета /519/.
ПЫКЫР-ПЫКЫР 1) подр. звуку, возникающему при кипении, бурлении; 2) 
подр. хихиканью /539/.
ПЫЛЧ подр. звуку, возникающему при падении на землю хрупких, бьющихся 
или наполненных жидкостью тел /539/.
ПЫҢК-ПЫҢК  подр.  фырканью;  этмек  фыркать;  прыскать;  олар 
эдипгүлүшдилер они так и прыснули /540/.
ПЫР-ПЫР  подр.  звуку,  возникающему  при  взмахе  птичьих  крыльев;  ∆ 
айланмак  быстро-быстро  вертеться;  волчок  айланяр  волчок  вращается 
быстро-быстро;  бириниң  дашында  айланмак  вертеться  вокруг  кого-либо, 
увиваться /540/.
ПЫС  подр.  звуку,  возникающему  при  прохождении  ветра  через  щель;  ∆  
болмак а) выйти в тираж; б) потерпеть фиаско /540/.
ПЫСЫР-ПЫСЫР  подр.  шелесту,  хлопанью,  напр.  крыльев;  этмексм.
пысырдамак /540/.
ПЫТ-ПЫТ подр. звуку, стуку, возникающему при ритмичной работе мотора;  
этмексм.пытдылдамак;мотор эдип ишлейәр мотор ритмично постукивает /541/.
САЛП-САЛП подр. – о ритмичном покачивании при езде на верблюде, осле 
и т. п. /561/.
САМЫР-САМЫР  подр.  длительному  бормотанию  или  беспрерывной  и 
надоедливой болтовне /562/.
САМЫР-СУМУР подр. кратковременному бормотанию, краткой невнятной 
речи;ол укы арасында этди он спросонья забормотал /563/.
СОРК-СОРК подр. – об ощущении тупой боли /585/.
СҮМИ-СҮМИ подр. тихому невнятному разговору /599/.
ТАБЫРТ подр. цоканью копыт; атлар эдип гечип гитдилер пронеслись 
кони /611/.
ТАГЫР-ТАГЫР подр. громыханию, напр. жестяных предметов /612/.
ТАК подр. стуку, возникающему при ударе твердым предметом обо что-л. 
твердое; этмек стукнуть /614/.

172
ТАКЫР-ТАКЫР подр. громыханию, напр. арбы по мостовой /615/.
ТАКЫР-ТУКУР подр. стуку, грохоту; кимдир бири эдип, ичерик гирди 
кто-то со стуком ввалился в дом /615/.
ТАҢК подр. грохоту, лязги, звону, возникающему при ударе о медные 
или жестяные предметы /618/.
ТАП подр. глухому звуку, возникающему при ударе или падении; эдип 
дүшмек падать, издавая глухой звук /618/.
ТАПЫР-ТАПЫР подр. топоту (ног, копыт) /620/.
ТАРК 1) подр. резкому стуку, грохоту; 2) подр. звуку выстрела бах /621/.
ТАРПII подр. топанью ногой топ. /622/
ТИҢҢИ-ТИҢҢИ подр. звуку дутара /633/.
ТОҢК подр. ружейному выстрелу или глухому стуку /639/.
ТУЛК-ТУЛК подр. звуку, вознкающему при взбалтывании жидких тел 
/644/.
ТЫКЫР-ТЫКЫР  подр.  тарахтению,  стуку;  хей  болдумы?  разве 
стучали? /652/.
УВ  1.  межд.  1)  возглас,  выражающий  чувство  боли  ув;  2)  выражает 
сильное удивлениео, ах; 2. подр. вою волка, собаки, шакала /655/.
ХАЗЗЫК-ХУЗЗУК  подр.  лепету,  невнятному  бормотанию;  этмек 
лепетать /680/.
ХАҢК-ХУҢК подр. невнятной, неясной речи, когда говорящий старается 
увильнуть от ответа; этмек бормотать /687/.
ХАПЫР-ХУПУР  подр.  –  о  торопливой  еде;  этмек  торопливо  есть 
/688/.
ХА-ХА-ХАА подр. громкому раскатистому смеху; эдип гүлмек громко, 
раскатисто смеяться /692/.
ХАХ-ХЫХ-Х-Х-Х подр. громкому или ехидному, презрительному смеху 
/693/.
ХАШ-ХАШ  1)  подр.  тяжелому,  затрудненному  дыханию;  2)  подр. 
шипению варана, змеи; этмек а) тяжело дышать, задыхаться; б) шипеть 
(о варане, змее) /693/.
ХЕКГИЛ-ХЕКГИЛ  подр.  бодрой  походке  в  приподнятом  настроении 
или походке самодовольного человека; эдип йөремек шагать бодро; важно 
вышагивать /695/.
ХЕР-ХЕР подр. – о выражении гнева, об угрожающем виде человека; 
этмек сердито кричать на кого-л.; угрожать кому-л. /697/.
ХЕ-ХЕ-ХЕ  подр.  негромкому  смеху  хе-хе-хе;  эдип  гүлмек  негромко 
смеяться /697/.
ХИКИР-ХИКИР  подр.  негромкому  смеху  хи-хи-хи,  хе-хе-хе;  этмек 
хихикать, негромко смеяться /698/.

173
ХИҢҢ подр. стону, стенанию ох, о-ох;  ... өлйән-ле! дийип, эшидилен сес 
Артыгы отуртмады(Б. Кербабаев) Доносившийся стон: “О-о-ох..., умираю!” 
– не дал Артыку спокойно сидеть /698/.
ХИ-ХИ подр. ехидному смеху хи-хи; этмек ехидно хихикать /699/.
ХОҢ-ХОҢ подр. гнусавому ворчанию; этмек гнусаво ворчать /701/.
ХОРК-ХОРК 1) подр. всхлипанию, плачу; 2) подр. хрюканью хрю-хрю; 
этмек а) всхлипывать; б) хрюкать; өлсе-де доңзуң  ы ятмазпосл. свинья давно 
сдохла, а хрюканье ее слышно /702/.
ХӨКҮДИК-ХӨКҮДИК подр. неуклюжей походке /705/.
ХӨҢКҮДИК-ХӨҢКҮДИК  подр.  походке  длинноногого  человека  и 
неуклюжей ходьбе верблюда /705/.
ХУВ подр. звуку, возникающему при проникновении сильной струи воздуха 
в сосуд с узким горлом /706/.
ХҮЙП  подр.  звуку,  возникающему  при  втягивании  жидкости  ртом;  эдип 
овуртламак глотнуть /708/.
ХҮМИ-СҮМИ  подр.  тихому,  невнятному  разговору;  этмек  тихо 
переговариваться /708/.
ХҮҢҮР-ХҮҢҮР подр. ворчанию, брюзжанию; этмек ворчать /708/.
ХЫКЫР-ХЫКЫРподр. хихиканью; этмек хихикать /710/.
ХЫЛЧ подр. звуку, возникающему при резком ударе, при падении на землю 
мягких плотных предметов /710/.
ХЫНДЫК-МЫНДЫК подр  невнятной речи /710/ .
ХЫҢ подр  рычанию, ворчанию некоторых животных; урмак а) рычать, 
ворчать; б) перен  сердиться, злиться /711/ .
ХЫРК-ХЫРК подр  предсмертному хрипу  /711/.
ХЫРТ-ХЫРТ подр  хрусту, хрупанью; этмек хрустеть, хрупать  /711/.
ХЫР-ХЫР подр  рычанию, ворчанию собаки; этмек рычать  /711/.
ХЫС-ХЫС подр  тихому пыхтению, сопению  /712/.
ХЫСЫР-ХЫСЫР  подр    суетливому,  хлопотливому  движению,  возне  
/712/.

жүктеу/скачать 1,87 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: