Хабаршы вестник bulletin «Филология ғылымдары» сериясы Серия «Филологические науки»
жүктеу/скачать 4,16 Mb. Pdf көрінісі
|
| Қуч, қучар, қучты (құшты, құшақтады). Көптеген түркі тілдерінде жұмсала беретін лексема (Қ.
Тас, 170 – б.; ДТС, 463- б.). Тек айырма мынада: сөз құрамындағы (түбірдегі) дауысты дыбыс у//о//ұ болып келе береді. Дегенмен, Мәмлүк қыпшақтары тілінде, сол сияқты ол тіл туралы, оның ерекшеліктері жайлы араб тілінде орындалған жазба жадыгерліктердің жүйелі зерттеу объектісі болып ғылыми айналысқа тартылуы көпке дейін кешеуілдеп келді. Мұның өзі – түркітану саласындағы үлкен бір олқылықтарға да алып барары сөзсіз. Жазба жадыгерліктердің басым көпшілігі бірлі-жарымды, ал кейде жеке бір материал тұрғысында жарияланғаны, қысқаша ғылыми-көпшілікке хабарлама ретінде ұсынылғаны болмаса, өз алдына арнайы зерттеу объектісі болмағандары көп. Мұның бір себебі – түркітанудың іргелі бір саласы қыпшақтануға кезінде жеткілікті деңгейде мән берілмеуімен, енді бірі – осы салада тер төгіп, халық мұрасын игілікке жарата алатын мамандардың мемлекет тарапынан аз дайындалуымен түсіндіріледі ғой деп ойлаймыз. 1 Курышжанов А.К. Исследование по лексике старокипчакского письменного памятника ХІІІ в. “Тюркско- арабском словаре”, -А., 1970. 2 Кумеков Б.Е. Некоторые итоги и проблемы кыпчаковедения.. Евразийское сообщество. - А., 1997. 3 Құрышжанұлы Ә. Мойун Чур ескерткіші. Түркістан, Халықаралық энциклопедия, -А., 2000. -479 б. 18 Вестник КазНПУ им.Абая, серия «Филологические науки», № 1(55), 2016 г. 4 Zajaczkowski A. Manuel arabe de langue des Turcs et Kiptchaks (êpoque de l' des Mamelouk), (Intraduction, Vocabulaire turc-polonais-francais, Texte.), Rozprawy Komisji Orient. Tow. Nauk. Warsz., Warszawa, XXI,57, 16 s. 4 Taf.[s. Nr.204] Warszawa 1938, 1958. 5 Беласарова Ж.Т. Түркі тілдеріндегі дауысты дыбыстардың сипатталуы туралы. Абай атындағы ҚазҰПУ-нің Хабаршысы, «Филология ғылымдары» сериясы №2 (44). -Алматы, 2013. -41 б. 6 Древнетюркский словарь // Издательство «Наука». -Ленинград, 1969. -676 с. жүктеу/скачать 4,16 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|