Summary Issayeva Zh.I.Associate Professor of the International Kazakh-Turkish University after H.A. Yasawi, Turkestan,
Kazakhstan
The microframe relations in a paremiological picture of the world of gender linguistics Abstract: This article deals with the question of the microframe relations in an overall picture of the world from a
position of gender linguistics, and also questions concerning functions of frames and frame units in the course of
generalization in consciousness of the person of the informative and cultural facts which act as links between such large
concepts as "Time", "Traditions and customs", "People earth", "Man", "Woman", etc. that allows to track transition of
conceptual system of knowledge (system of concepts) to language system (system of meanings). Frames, thanks to
division in themselves into microframe structural components, are capable to collect and generalize conceptual elements
in a semantical-associative field of language units. In this regard, as a result of the analysis of a huge number of
microframe components of binary opposition "female male" appears possibility of the comparative analysis of the
concepts "the person in a paremiology" and "person in culture" that the paremiological units not only from the contents,
but also from microframe components as a part of proverbs and sayings does dependent semantics and value.
Key words: paremias, phraseological units, catchwords, figurative and background basis, language and not
language codes, proverbs and sayings, ethnolinguistics, cognitive linguistics, archetypes and symbols, etc.