(«Тасбақаның шҿбі»). 4 – жаттығу. Берілген диалектілерді оқып шығып, сӛйлем құрастыр. Олардың әдеби баламасын есте сақтаңыздар. Жозы – аласа дҿңгелек стол.
Жар – үйдің қабырғасы.
Сақа – үйдегі тіреу, бағана.
Сой – тұқым, тек.
Қҧдағай – құдағи.
Тума – жекжат, туысқан.
Шошала – ас пісіретін үй.
таға– нағашы.
Әпше – апа.
5 – жаттығу. Берілген сӛйлемдерден диалект сӛздерді тауып, астын сызыңдар «Дәукен қарттың әңгелегі шығыпты» деген гу-гу сӛз ең алдымен ауыл балаларының қҧлағына тиді. Тілек пен қуанышты сермеп қалам, Халқымның қҧттық айтам сайлауына
20
(И.Жылқайдаров). Бар - барын айтады, жоқ – зарын айтады, Қҧда базына айтады, Қҧдағай назын айтады (мақал). Әпшесі қалада оқиды екен. Сасқан Асқар жҥгіріп келе жатыр еді, маңдайы ашаға тарс ете тҥсті, есі ауысып қала жаздады, кӛзінің оты жарқ ете тҥсті (С.Мҧқанов).