Байланысты: Ниязгалиева А., Турганалиева Г. Қазақ диалектологиясы
кітапхана, асхана, шілдехана, жатақхана сияқты сҿздермен
қатар оңтүстік аймақтарда майхана, айуанхана, құшхана, қозыхана, атхана, сүтхана сияқты сҿздер бар.
Қазақстанның ҽр жерінде айтылатын -тұғын: тұлғалы
етістіктер (баратұғын, келетұғын) ҽсіресе оңтүстік аудандарда
кҿбірек қолданылады. -Тұғын тұлғасының бар, жок, деген
бейтарап сҿздерге жалғанып, бартұғын,жоқтұғын болып
айтылуы - оңтүстік говорларға тҽн құбылыс. Ауылда бір жүйрік
ат бартұғын (Шымк., Сайр.). Кейде бартұғын деудің орнына
бартын деп қысқартып айтады. Мысалы: Бұрын кейбір тамның
тҿбесінде түңлік бартын (Шымк., Сар.). Ал бартын дегендегі -