Перевод текста песни Love the Way You Lie Part 2 исполнителя (группы) Rihanna


Да ладно, ничего страшного... Мне даже нравится эта боль



Pdf көрінісі
бет23/39
Дата21.01.2022
өлшемі133,38 Kb.
#24156
1   ...   19   20   21   22   23   24   25   26   ...   39
Байланысты:
Перевод песен Rihanna перевод песни Love the Way You Lie Part 2, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.

Да ладно, ничего страшного... Мне даже нравится эта боль...

Just gonna stand there and hear me cry,



Так и будешь стоять и смотреть, как я плачу?

But that's alright because I love the way you lie, I love the way you lie.



Да ладно, ничего страшного... Ведь мне даже нравится, как ты меня обманываешь,

I love the way you lie.



Мне нравится, как ты меня обманываешь...

[Rihanna:]



[Куплет 2: Rihanna]

Now this gravel in our voices, glass is shattered from the fight.



Сейчас мы все чаще рычим друг на друга, на стекле трещина от драки,


In this tug of war, you'll always win, even when I'm right.

И в этих разборках ты постоянно побеждаешь, даже когда права я,

Cause you feed me fables from your hand,



Потому что я продолжаю хавать твои долбаные сказки -

With violet words and empty threats





Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   19   20   21   22   23   24   25   26   ...   39




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет