Перевод текста песни Love the Way You Lie Part 2 исполнителя (группы) Rihanna


В них куча жестоких фраз и пустых угроз



Pdf көрінісі
бет24/39
Дата21.01.2022
өлшемі133,38 Kb.
#24156
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   39
Байланысты:
Перевод песен Rihanna перевод песни Love the Way You Lie Part 2, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.

В них куча жестоких фраз и пустых угроз,

And it's sick that all these battles



И вдвойне обидно то, что именно благодаря этим разборкам

Are what keeps me satisfied.



Я чувствую себя удовлетворенной...

[Chorus:]



[Припев:]

Just gonna stand there and watch me burn,



Так и будешь стоять и смотреть, как я горю?

But that's alright because I like the way it hurts.



Да ладно, ничего страшного... Мне даже нравится эта боль...

Just gonna stand there and hear me cry,



Так и будешь стоять и смотреть, как я плачу?

But that's alright because I love the way you lie, I love the way you lie.



Да ладно, ничего страшного... Ведь мне даже нравится, как ты меня обманываешь...

Ohhh, I love the way you lie.



Ооо, мне нравится, как ты обманываешь...

[Rihanna:]





Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   39




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет