Образ древности в советской историографии: конструирование и трансформация


 Е.М. Штаерман и «буржуазная» историография древности



Pdf көрінісі
бет50/65
Дата17.02.2022
өлшемі2,89 Mb.
#25743
1   ...   46   47   48   49   50   51   52   53   ...   65
Байланысты:
Крих С. - Образ древности в советской историографии. Диссертация

4.3. Е.М. Штаерман и «буржуазная» историография древности 

Противостояние  зарубежной,  а  в  особенности  западной  науке  было 

одним  из  конститутивных  признаков  советской  историографии.  Борьба 

против  буржуазных  исторических  концепций  входила  в  список  важнейших 

задач  советских  учёных.  Как  мы  могли  заметить  ранее,  это  был  важный 

раздражающий  фактор  и  даже  точка  отсчёта – насколько  учёный  был 

советским,  можно  было  определить  только  через  то,  насколько  он  не  был 

«буржуазным».  У  крупных  историков  это  раскрывалось  преимущественно 

через  построение  собственной  концепции,  у  других – через  разной  степени 

накала критику западных коллег или даже западной историографии в целом. 

Тональность критики постепенно менялась. Примерно с конца 30-х гг. (с 

небольшим  перерывом  во  время  кампании  против  «низкопоклонства»  в 

конце 40-х – начала 50-х  гг.)  интенсивность  общей  критики  зарубежных 

учёных,  сводившейся  к  тому,  что  они  обречены  блуждать  в  темноте  из-за 

своей  классовой  позиции,  начинает  спадать,  сводится  к  одной-двум 

стандартным  фразам,  а  на  место  этого  приходит  изложение  позиции  и 

достижений конкретных работ. 

Процесс  этот,  правда,  проходил  не  без  попыток  обратного  движения. 

Так,  А.Л.  Кац  в 1953 г.  выступила  с  резким  отзывом  на  рецензию  П.Н. 

Таркова  на  международный  журнал «Historia». Основной  смысл  отзыва 

сводился к тому, что критика Тарковым «растленной буржуазной идеологии» 

оказалась  «слишком  поверхностной,  беззубой,  идущей  не  по  главной,  а  по 



 

335


второстепенной  линии».

169


  Статья  начинается  отсылкой  к  выступлению 

Сталина на XIX съезде партии и в целом отмечена печатью неистовой ругани 

как  на  западную  науку («маршаллизированная  “наука”», «белоэмигрант 

Ростовцев», «беззастенчивая  модернизация  древней  истории», «немецкий 

фашистский  историк  Фогт»  и  т.д.),  так  и  на  П.Н.  Таркова,  посмевшего, 

например,  в  критике  Г.Э.  Штира  оказаться  мягче  английского  историка  Ф. 

Уолбэнка – Кац называет это «поистине невероятным».

170


 

Указанный  номер  «Вестника  древней  истории»  выходил  с  некрологом 

Сталина.  Наступал  период  борьбы  за  власть  в  высших  её  эшелонах, 

политические  последствия  которого  были  пока  мало  предсказуемы. 

Несложно  увидеть,  что  статья  Кац  озаглавлена  точно  как  передовица 

журналов и газет при проведении крупных идеологических кампаний. Но при 

этом  напечатана  она  в  разделе  критики  и  библиографии,  касается  всё-таки 

частного вопроса, а потому оказывается не более чем страховкой редакции на 

случай, если власть вновь пойдёт по пути «закручивания гаек». Нет никакого 

сомнения,  что  постепенное  смягчение  режима  в  стране  способствовало 

быстрому исчезновению подобных статей, а вместе с ними и их уникального, 

одновременно возвышенного и низко ругательного стиля. 

Это  не  значило,  однако,  что  критика  зарубежных  работ  становилась 

теперь делом исключительно «объективистским», по выражению А.Л. Кац. В 

качестве  примера  можно  привести  статью  Г.Г.  Дилигенского (1930-2002), 

посвящённую  анализу  ряда  выступлений  иностранных  историков  на XI 

Международном  Конгрессе  исторических  наук  в  августе 1960 г.,

171


  на 

котором произошло столкновение по вопросу о рабстве между марксистами 

и  преимущественно  представителями  западногерманской  школы  по 

                                                            

169

 Кац А. За усиление борьбы с буржуазной идеологией в области древней истории (По 



поводу рецензии проф. П.Н. Таркова на журнал Historia, ВДИ, 1952, № 3, стр. 113 слл.) // 

ВДИ. 1953. № 1. С. 133, 137, 135.

 

170


 Там же. С. 135.

 

171



 XI Международный Конгресс исторических наук в Стокгольме // ВИ. 1960. № 12. С. 3-

29.


 


 

336


изучению рабства.

172


 Точкой начала дискуссии стал доклад ученика Й. Фогта, 

мюнхенского историка З. Лауфера (1911-1986), исследователя рабского труда 

на  рудниках  в  Лаврионе,

173


  в  котором  говорилось,  что  фактическое 

положение  рабов  значительно  разнилось  с  юридическим,  а  рабский  труд  не 

являлся типичным для античности. 

Полемизируя  (очень  подробно  и  обстоятельно)  с  данным  докладом  и 

рядом  сообщений,  примыкающих  к  нему,  Дилигенский  демонстрирует  ряд 

приёмов  и  подходов,  которые  хорошо  иллюстрируют  особенности  нового 

этапа 

развития 



советской 

историографии 

древности. 

Во-первых, 

Дилигенский  маркирует  противника,  определяя  его  как  сторонника 

концепции  В.  Вестермана,

174

  на  работу  которого  советскими  историками 



была  написана  обширная  коллективная  рецензия.

175


  Это  позволяет 

подчеркнуть  тенденциозность  Лауфера  (ибо  тенденциозность  Вестермана 

уже доказана) и говорить об этих работах как о типичном явлении в западной 

историографии.  Тем  не  менее,  в  начале 60-х  гг.  на  Западе  уже  было 

несколько  крупных  работ  по  рабству,  а  в  СССР,  как  ни  парадоксально,  они 

отсутствовали.  Так  что  неудивительно,  что  Дилигенский  вынужден 

фактически  оправдываться,  облекая  это,  правда,  в  наступательную  форму: 

«Несмотря  на  использование  новых  источников,  эти  работы  (Вестермана – 

С.К.)  гораздо  менее  объективны,  чем,  например,  старый  труд  Валлона, 

отражающий  ту  фактическую  основу,  из  которой  исходил  Маркс  в  своих 

высказываниях об античном обществе».

176


 При этом, однако, если в 30-е гг. 

                                                            

172

 См. Shaw B.D. “A Wolf by the Ears”: M.I. Finley’s Ancient Slavery and Modern Ideology in 



Historical Context // Finley M.I. Ancient Slavery and Modern Ideology. Ed. By B.D. Show. New 

York, 1998. P. 5; Yavetz Z. Slaves and slavery in ancient Rome. New Jersey, 1991. P. 143-144. 

О семинаре И. Фогта см.: Фролов Э.Д. Немецкая буржуазная историография античности 

новейшего времени (1917-1975) // Античный мир и археология. Вып. 4. Саратов, 1979. С. 

162-163.

 

173



 Lauffer S. Die Bergwerkssklaven von Laureion. Bd. I-II. Wiesbaden-Mainz, 1955-1956.

 

174



 Westermann W.L. The Slave Systems of Greek and Roman Antiquity. Philadelphia, 1955.

 

175



  Ленцман  Я.А.,  Павловская  А.И.,  Корсунский  А.Р.,  Кузищин  В.И.,  Свенцицкая  И.С. 

Рец.: W.L. Westermann, The Slave Systems of Greek and Roman Antiquity, Philadelphia, 1955, 

180 стр. // ВДИ. 1958. № 4. С. 136-158.

 

176



  Дилигенский  Г.Г.  Проблемы  истории  античного  рабства  на XI Международном 

Конгрессе исторических наук в Стокгольме // ВДИ. 1961. № 2. С. 124-137.

 



 

337


подобная  маркировка  противника  фактически  заменяла  дальнейшую 

критику,  которая  выстраивалась  относительно  навешенного  ярлыка,  то 

теперь  советский  учёный  обращается  прежде  всего  к  отдельным  вопросам, 

разбирая  практически  каждый  довод  Лауфера,  подчёркивая,  что  фиктивная 

природа  рабства  обнаруживается  только  там,  где  рабы  не  были  заняты  в 

основном производстве. 

Против  довода  о  нетипичности  рабского  труда  Дилигенский  выдвигает 

следующее  положение  (не  новое,  но  удачно  им  сформулированное): 

действительно,  даже  в  период  максимального  развития  рабства  во  многих 

областях  античного  мира  оно  не  имело  сколько-нибудь  широкого 

распространения.  Но  это  говорит  лишь  об  ограниченности  экономического 

развития  в  древности,  недостаточных  масштабах  и  отнюдь  не 

свидетельствует о том, что рабство не являлось необходимой основой этого 

развития.

177

  Фактически,  Дилигенский  утверждает,  что  исключительное  в 



количественном  смысле  может  быть  основным  в  смысле  качественном. 

Поскольку  он  параллельно  доказывает,  где  это  только  возможно,  что 

количество рабов всё же было весьма высоким, то это выдаёт его колебания в 

линии  защиты.  В  конце  концов,  если  позиция  Лауфера  повторяет 

Вестермана,  если  он  кругом  неправ  и  в  фактических  оценках,  и  в 

обобщениях,  то  чего  ради  стоит  посвящать  его  статье  почти  полтора 

печатных листа критики?! 

Нежелание  признавать  за  буржуазными  учёными  никаких  удачных 

обобщений проявляется и в критике Дилигенским сообщения Ф. Виттингофа 

(1910-1999).  Он  отвергает  утверждения  последнего,  будто  советские 

историки считали революцию при переходе от античности к средневековью 

«мало типичной», или о том, что правовое и фактическое положение рабов в 

период Поздней империи значительно улучшилось. Виттингоф ссылается на 

материалы  дискуссии 50-х  гг.,  Дилигенский  же  замечает,  что  тот 

                                                            

177


 Там же. С. 131.

 



 

338


безосновательно «навязывает» эти взгляды советским историкам.

178


 Но если 

и  можно  утверждать,  что  Виттингоф,  например,  не  вполне  чётко  передаёт 

слова  С.И.  Ковалёва  о  специфичном  характере  социальной  революции  при 

переходе  от  рабовладения  к  феодализму,  то  нельзя  заявлять,  будто  у  такой 

передачи  совсем  нет  оснований.

179


  Когда  Дилигенский  резюмирует  свои 

выпады,  он  возрождает  лексику  более  раннего  периода  советской 

историографии: «Выступление  Виттингофа … особенно  наглядно 

показывает,  как  проблемы  древней  истории,  недостаточно  ещё  изученные 

марксистской  наукой,  используются  буржуазными  историками  в  целях 

полемики  с  основными  теоретическими  положениями  марксизма-

ленинизма».

180


 В общем, Дилигенский останавливается в одном шаге от того, 

чтобы  обвинить  западных  историков  в  слабой  изученности  отдельных 

вопросов историками советскими

Можно сказать, что советская историография послесталинского периода 

гораздо  острее  воспринимает  работы  западных  коллег,  прежде  всего  те, 

которые  касаются  «больных»  тем  для  самой  советской  науки  о  древности. 

Если раньше механизм «клеймения» враждебных советскому строю авторов 

беззастенчиво  сочетался  с  заимствованием  у  тех  информации  и  ряда 

выводов,  которые  после  переводились  на  язык  собственного  метатекста, 

теперь  началась  рефлексия.  Отказ  от  собственных  стереотипов  не  должен 

был  перейти  ту  грань,  за  которой  установки  советских  историков  стали  бы 

откровенно  подобными  западной  науке,  поиски  новых  трактовок  и 

продуманных теоретических оснований источали ту же опасность. Советская 

историческая наука о древности уже не могла писать вне контекста мировой 

историографии  и  при  этом  не  хотела  этого  признавать.  Это  сложное 

                                                            

178

 Там же. С. 136.



 

179


 О том, что Штаерман отрицала прямую борьбу рабов и рабовладельцев как движущую 

силу  позднеримской  истории,  писал  и  А.Д.  Момильяно,  историографические  работы 

которого не грешат поверхностным пересказом чьей-либо точки зрения. Momigliano A.D. 

Christianity and the Decline of the Roman Empire. P. 73.

 

180


  Дилигенский  Г.Г.  Проблемы  истории  античного  рабства  на XI Международном 

Конгрессе исторических наук в Стокгольме. С. 136.

 



 

339


положение 

хорошо 


иллюстрирует 

упоминавшаяся 

выше 

серия 


«Исследования по истории рабства в античном мире»: казалось бы, к исконно 

марксистской  проблеме  советские  историки  всерьёз  обратились  совсем  не 

первыми,  а  именно  тогда,  когда  стало  очевидным  их  отставание  в  этом 

вопросе от западной науки.

181

 

Что  касается  Е.М.  Штаерман,  то  она  была  в  первую  очередь 



самостоятельным  исследователем,  разрабатывавшим  крупные  проблемы 

римской истории, и её обращение к опыту зарубежной историографии нельзя 

списать на необходимость по долгу работы ругать буржуазную науку. Кроме 

того,  уже  начиная  со  своих  ранних  обзоров  англо-американской 

историографии,

182


 Штаерман не применяет столь частые в предшествующей 

ей  советской  традиции  приёмы  критики: «маркировку» (приписывание 

критикуемого  автора  к  определённому  идеологическому  течению,  часто  на 

основе  внешних  признаков)  и  «поругание» (уничижительное  отношение  к 

противнику,  использование  экспрессивной,  иногда  сниженной  лексики).  Из 

всех типов полемики учёный предпочитает разбор конкретных положений в 

конкретных  работах.  Учитывая,  что  по  многим  темам,  разрабатывавшимся 

Штаерман,  в  советской  историографии  было  мало  заметных  работ, 

становится  понятным,  почему  в  её  собственных  научных  произведениях 

почти всегда превалируют ссылки на работы иностранных коллег. 

Не следует думать, однако, будто исследовательница сосредотачивалась 

исключительно на отдельных вопросах в зарубежных работах, не затрагивая 

проблем  более  высокого  порядка.  Напротив,  в  творчестве  Штаерман 

проявляется  стремление  к  выяснению  теоретических  основ  зарубежных 

исторических  исследований.  Основная  цель  этого  выяснения – анализ 

собственных основ и подходов. Мы уже касались того, к каким интересным 

результатам это привело в 60-е гг. Это то же самое время, когда за рубежом с 

                                                            

181

  Важную  роль  в  акцентировании  тематики  сыграла  конференция,  состоявшаяся  в 



декабре 1960 г. в Институте Истории АН СССР. См.: Борщ И.Е. Конференция по истории 

античного рабства // ВДИ. 1961. № 2. С. 164-170.

 

182


 Штаерман Е.М. Современная американская литература по истории Древнего Рима. С. 

201-210.


 


 

340


подобным  же  пристальным  вниманием  изучает  советскую  историографию 

другой  крупный  историк  античности – М.  Финли (1912-1986), который, 

кроме  того,  всегда  интересовался  и  методологией  исторического 

исследования. 

Финли,  действительно,  символизирует  собой  не  только  новую  эпоху  в 

изучении  социальных  структур  античности,

183

  но  и  новый  этап  во 



взаимодействии  советской  и  зарубежной  историографии.  Если  знакомство 

Ростовцева  с  современными  ему  советскими  историческими  статьями  было 

обусловлено прежде всего жизненным путём и национальностью Ростовцева, 

а  его  отношение  к  советским  историкам,  равно  как  и  к  исповедуемой  ими 

теории, было, временами, саркастическим, то Финли, в общем, признаёт ряд 

успехов  за  советским  антиковедением  в  изучении  конкретно-исторических 

вопросов,  а  что  касается  концептуальных  положений,  то  считает  нужным 

дискутировать по их поводу. Конечно, не нужно забывать, что не последнюю 

роль в этом повороте сыграло и то, что работы советских авторов по древней 

истории  в 70-е  гг.  сравнительно  активно  издаются  на  европейских  языках 

(преимущественно  на  немецком  и  итальянском);  прежде  всего  это 

относилось  к  работам  с  социально-экономической  тематикой  и  работам  по 

античному  рабству,  изучение  которого  вновь  стало  полемически 

заострённым  после XI Международного  конгресса  историков.  Большинство 

западных  историков  древности  на  русском  не  читало,  и  если  английский 

марксист  Дж.  де  Сен-Круа (1910-2000) стыдился  признаваться  в  этом,

184

  то 


для многих других это даже не осознавалось как заметная проблема. Поэтому 

перевод  работ  сделал  спор  более  предметным  и  насыщенным – но  это  даст 

                                                            

183


 Поскольку невозможно перечислить всю литературу по вопросу, укажем лишь работы 

на  русском  языке.  Безгубенко  А.А.  М.  Финли:  жизнь и  научное творчество.  Омск, 2003; 

Жарков  И.А.  М.  Финли  и  советская  историография  античной  истории.  Иркутск, 2008; 

Крих  С.Б.  М.И.  Ростовцев  и  М.  Финли:  два  типа  учёного // Мир  историка. 

Историографический сборник. Вып. 2. Омск, 2006. С. 6-26.

 

184



 Ste. Croix G.E.M. de. The Class Struggle in the Ancient Greek World: From the Archaic Age 

to the Arab Conquest. London, 1981. P. 542, n. 7.

 



 

341


заметный эффект лишь в 80-90-е гг., когда одна из сторон уже не сможет этот 

спор поддержать. 

Так  или  иначе,  именно  Финли  был  одним  из  первых,  кто  начал 

принципиальную дискуссию.

185

 Финли не вёл наступление исключительно на 



марксизм,  поэтому  отдельные  полемические  замечания  рассеяны  по  его 

многочисленным  обобщающим  статьям,  касающимся  той  или  иной 

проблемы  изучения  древнего  мира.  Вряд  ли  сам  Финли  задумывался  над 

созданием  стройного  списка  претензий  к  марксизму,  но  поскольку  его 

общеметодологические  положения  были  вполне  продуманы,  то  и  критика 

марксизма,  несмотря  на  то,  что  она  даётся  им  фрагментарно,  касается  в 

общем  всех  уровней  научного  знания:  от  философии  науки

186


  через 

методологию  до  конкретной  методики  и  работы  с  фактами.  Мы  коснёмся 

преимущественно методологических и методических претензий

Так,  обсуждая  понятие  «класс»,  антиковед  обращается  к  его 

характеристике, данной С.Л. Утченко и И.М. Дьяконовым,

187


 причём если  в 

«Античной экономике» (1973) этот подход раскритикован им лишь в общих 

чертах,  а  в  примечании  и  вовсе  привязан  исключительно  к  характеристике 

«азиатского способа производства»,

188

 то в других работах Финли подвергает 



                                                            

185


  Отчасти  курьёзным  может  считаться  тот  факт,  что  Г.Г.  Дилигенский  отозвался  о 

сообщении  Финли  на  конгрессе  в  Стокгольме  вполне  положительно – оно  касалось 

конкретного  вопроса  и,  по  мнению  Дилигенского,  подтверждало  выводы  советских 

учёных.  Дилигенский  Г.Г.  Указ.  соч.  С. 137. В  начале 60-х  гг.  Финли  ещё  не  стал 

виднейшей  фигурой  англо-американской  историографии,  и  советские  историки  о  нём 

почти ничего не знали.

 

186


 Например, в одной из своих работ Финли замечает, что два научных порождения XIX 

в. – современная  физика  и  марксизм – привели  к  страху  перед  обобщениями  в 

исторической  науке;  марксизм  запутал  ситуацию  тем,  что  пытался  свести  человеческое 

поведение к монистической теории. Finley M.I. The Use and Abuse of History. London, 1975. 

P. 74.

 

187



  Утченко  С.Л.,  Дьяконов  И.М.  Социальная  стратификация  древнего  общества // 

Доклады  конгресса (XIII международный  конгресс  исторических  наук.  Москва, 16-23 

августа 1970 года).  Том I. Часть  третья.  М., 1973. С. 129-149. Похожий  подход  к 

классифицированию форм зависимости заметен и в статье Зельина. См. Зельин К.К. Указ. 

соч.  С. 23-24. Финли  она  была  также  известна – в  переводе  на  французский (1978 г.). 

Несколько  позже  появляется  и  подчёркнуто  ортодоксальная  трактовка:  Кузищин  В.И. 

Понятие 

общественно-экономической 

формации 

и 

периодизация 



истории 

рабовладельческого общества // ВДИ. 1974. № 3. С. 69-87.

 

188


 Finley M.I. The Ancient Economy. Berkeley; Los Angeles, 1973. P. 49, 182 n. 39.

 



 

342


теорию  Дьяконова  подробному  разбору.

189


  По  его  мнению,  попытка 

Дьяконова  выделить  основные  классы  древних  обществ  на  основе  их 

отношения  к  способу  производства  (имеющие  собственность  на  средства 

производства  и  не  трудящиеся;  имеющие  средства  производства  и 

трудящиеся;  не  имеющие  собственности  на  средства  производства  и 

трудящиеся)

190

 сомнительна уже с точки зрения подхода к классификации, но 



главное,  очень  мало  даёт  нам  для  познания  античного  общества. 

Классифицировать  при  желании  можно  всё  что  угодно,  замечает  Финли, 

вопрос лишь в том, будет ли такая классификация полезной для дальнейшей 

работы  историка.  Финли  приводит  доводы,  которые  указывают,  что  подход 

Дьяконова не учитывает ряда важных моментов. Например, отнесение рабов 

и  илотов  к  одному  классу  опровергается  с  помощью  следующего  примера: 

после  поражения,  нанесённого  спартанцам  при  Левктрах  в 371 г.  до  н.э., 

фиванцы  дали  полную  свободу  мессенцам,  тем  самым  признав  за  этими 

последними  права  обычного  греческого  гражданского  коллектива – 

поступок, невозможный по отношению к представителям рабского сословия. 

В  общем,  как  полагает  Финли,  теория  классов  в  древнем  обществе  в 

                                                            

189

  См. Finley M.I. Ancient Slavery and Modern Ideology. P. 138-140. Желание  авторов 



сборника  «Портреты  историков»  осветить  деятельность  своих  героев  с  наилучшей 

стороны  иногда  приводит  к  неточным  обобщениям.  Вместо  того,  чтобы  сказать,  что 

доклад вызвал интерес и получил неоднозначную оценку, А.И. Павловская пишет: «Этот 

доклад  нашёл  широкий  положительный  отклик  и  на  самом  конгрессе,  и  в  последующей 

научной литературе». Павловская А.И. Сергей Львович Утченко (1908-1976). С. 91. Хотя 

вполне возможно, что подразумевается только отечественная научная литература.

 

190


  Окончательный  выход  этого  положения  на  уровень  общей  теории  развития  древних 

обществ  состоялся  в  следующей  работе:  Дьяконов  И.  М.,  Якобсон  В.  А. «Номовые 

государства», «территориальные царства», «полисы» и «империи»: Проблемы типологии 

// ВДИ. 1982. № 2. С. 3-16. Точка зрения о «трёх основных социальных группах» сильна 

до сих пор, и в её рамках возможна даже чисто струвианская логика сближения зависимых 

работников и рабов: «ибо подневольный работник, получающий за свою работу паёк, по 

своему  месту  в  производстве  оказывается  подобен  классическому  античному  рабу,  к 

какому бы сословию он ни принадлежал». Всемирная история. Том I. Древний мир / Отв. 

ред.  Головина  В.А.,  Уколова  В.И.  М., 2011. С. 75. Обратную  логическую  операцию 

(помыслить,  что  раб  был  подобен  зависимому  работнику),  кажется,  никто  из 

отечественных авторов не выполнял.

 



 

343


изложении  Дьяконова – «отчаянная  арьергардная  вылазка,  устроенная  с 

целью “спасти феномен” энгельсовой однолинейной схемы».

191

 

На Западе наибольшую известность приобрёл перевод книги Штаерман 



и  Трофимовой  о  рабовладении  в  Италии  в  ранний  имперский  период.

192


 

Правда,  в  сравнительно  скором  времени  стало  понятно,  что  сосредоточение 

внимания  на  литературных,  юридических  и  эпиграфических  источниках  не 

дало  авторам  картины  во  всей  её  сложности.  Археологические  раскопки 

показали,  прежде  всего,  что  упадок  вилл  не  был  однонаправленным  и 

однообразным  процессом:  он  происходил  с  разной  скоростью  в  разных 

областях Италии и даже внутри отдельных областей.

193


 

Но  эта  критика  началась  только  в 80-е  гг.,  Финли  же  цитирует  работы 

Штаерман  уже  в  начале 70-х  гг.  В  примечаниях  к  третьей  главе  «Античной 

экономики»,  посвящённой  рабству,  Финли  неоднократно  ссылается  и  на  её 

статьи,  причём  преимущественно  по  частным  аспектам  проблемы.

194


  Таким 

образом,  когда  Штаерман  писала  рецензию  на  эту  книгу,  она  имела  дело  с 

автором,  более  или  менее  близко  знакомым  с  советской  историографией, – 

ситуация,  вряд  ли  возможная  ещё  в 50-е  гг.  А  книга  сама  по  себе  могла 

считаться  вызовом  советской  историографии,  куда  более  серьёзным,  чем 

работа Вестермана, поскольку Финли не просто касался вопроса об античном 

рабстве,

195


  но  рисовал  совершенно  иной  целостный  образ  античной 

экономики. 

                                                            

191


 Finley M.I. Ancient Slavery and Modern Ideology. P. 138. Э.Д.  Фролов,  однако, 

присоединяет  С.Л.  Утченко  и  И.М.  Дьяконова  к  числу  сторонников  представления  о 

спектре классовых и сословных определений, необходимых для характеристики рабства в 

древности. Фролов Э.Д. Русская наука об античности. Историографические очерки. СПб., 

1999.  С. 412. Возможно,  корректнее  говорить  о  сближении  позиций,  а  не  об  их 

идентичности.

 

192


 Shtaerman E.M., Trofimova M.K. La schiavitù nell'Italia imperiale, I-III secolo. Roma, 1975.

 

193



 Garnsey P., Saller R. The Roman Empire: Economy, Society, and Culture. Berkeley – Los 

Angeles, 1987. P. 60-63.

 

194


 Finley M.I. The Ancient Economy. P. 182 n. 3, 190 n. 11, 193 n. 42, 194 n. 52, 195 n. 60, 196 

n. 70.


 

195


  Краткое  суммирование  взглядов  Финли  по  этому  вопросу  и  оценку  их  роли  в 

современной историографии см.: Christiansen E. The Moses Finley Approach to Slavery and 

Slave Society // Ancient History Matters: Studies Presented to Jens Erik Skydsgaard on his 

Seventieth Birthday. Rome, 2002. P. 23-27.

 



 

344


Рассмотрим 

подробнее 

рецензию 

Штаерман 

на 

«Античную 



экономику».

196


  Прежде  всего,  её  объём – более  авторского  листа,  и  это  уже 

свидетельствует,  что  книга  произвела  на  рецензента  сильное  впечатление. 

Подтверждается  это  и  тем,  что  значительная  часть  рецензии  посвящена 

сжатому  изложению  основных  положений  «Античной  экономики»,  главу  за 

главой – очевидно,  Штаерман  считала  нужным  дать  читателям  чёткое 

представление о том, какого уровня работу написал Финли. Нужно отметить, 

что  Штаерман  немного  модифицирует  Финли  для  советского  читателя, 

добавляя от себя термины наподобие «базис» и «надстройка»,

197

 но в общем 



и  целом  пересказывает  очень  близко  к  оригиналу,  иногда  даже  переводя 

некоторые фразы слишком буквально.

198

 Опускаются и некоторые моменты, 



которые  показались  бы  слишком  неожиданными  советским  читателям 

«Вестника  древней  истории»:  приведён  в  общем  привычный  довод  о 

различии  между  античными  и  древневосточными  обществами  из-за 

отсутствия у первых необходимости в сложных ирригационных системах,

199

 

но проигнорированы слова Финли о важности оливковых деревьев.



200

 

Конечно,  самым  важным  в  рецензии  советского  автора  на  работу 



«буржуазного»  историка  оставались  возражения  «по  существу».  Очевидно, 

                                                            

196

  Штаерман  Е.М.  Рец.: M.I. Finley. The Ancient Economy. University of California Press, 



Berkeley and Los Angeles, 1973, 273 стр. // ВДИ. 1977. № 2. С. 165-175. В оригинальном 

тексте имя Финли набрано с ошибками: «M.J. Finly».

 

197


  Штаерман  Е.М.  Рец.: M.I. Finley. The Ancient Economy. С. 165. Не  следует  видеть  в 

этом  грех  именно  советской  историографии.  Скажем,  когда  П.  Росафио  пересказывает 

концепцию упадка «средних вилл» Штаерман, он пишет, что их владельцы происходили 

из «муниципальной буржуазии». Rosafio P. Slaves and Coloni in the Villa System // Landuse 

in the Roman Empire / Ed. Carlsen J., Ørsted P., Skydsgaard J.E. Rome, 1994. P. 146.

 

198



  Там  же: «Они  (древние – С.К.)  не  могли  свести  различного  рода  деятельность  к 

некоему  единству».  Вынутая  из  контекста,  фраза  меняет  смысл,  как  если  бы  сама 

экономическая  деятельность  древних  была  исключительно  дисперсной.  Финли,  конечно, 

имел  в  виду  отсутствие  мыслительного  единства,  что  подтверждается  продолжением 

фразы: «в 

“дифференцированную 

подсистему 

общества”, 

в 

парсонсовской 



терминологии». Finley M.I. The Ancient Economy. P. 21. Но теория Парсонса в СССР была 

ещё  едва  известна,  и  здесь  снова  сказывался  так  и  не  преодолённый  разрыв  между 

общественными науками по обе стороны от «железного занавеса».

 

199



 Штаерман Е.М. Рец.: M.I. Finley. The Ancient Economy. С. 165-166.

 

200



 «Вездесущие оливы – главный источник пищевого жира, лучшего мыла и топлива для 

освещения – это важный ключ для постижения средиземноморского образа жизни». Finley 

M.I. The Ancient Economy. P. 31.

 



 

345


что  главный  бой  должен  был  развернуться  вокруг  понимания  классов  и, 

конкретно,  проблемы  рабовладения.  И  здесь  Штаерман  говорит  всё  то,  что 

делает  её  советским  историком  древности:  что  «основное  противоречие 

античного общества – антагонизм между рабами и рабовладельцами»,

201

 что 


признание  за  «спектром  состояний»  статусов  и  сословий  права  быть 

единственной  действенной  характеристикой  античного  социума  скроет  от 

нас это основное противоречие, что Финли, критикуя марксизм, просмотрел 

ленинское  положение  о  классах-сословиях  докапиталистических  обществ.

202

 

Это, в общем, упрёки, которые имеют значение только «для посвящённых», 



для самих советских историков, ибо только последних могло волновать, что 

какая-либо теория неприемлема не потому, что мало доказана, а потому, что 

делает  неудобным  выполнение  априорной  задачи  иллюстрации  «основного 

противоречия»,  как  только  для  них  могла  иметь  магическое  значение 

единственная неучтённая цитата. 

Но  рецензия  отнюдь  не  заканчивается  этими  обычными  для  советского 

марксиста замечаниями. Ведь, как мы могли неоднократно убедиться ранее, в 

этот  период  советская  наука  о  древности  была  уже  очень  далека  от 

примитивного понимания античного рабовладения как однотипной формы и 

далеко не так уверена в его прямом воздействии на все сферы жизни древних 

обществ.  Со  времени  дискуссии  начала 50-х  гг.  вёлся  последовательный 

пересмотр  прежних  положений  об  истории  рабовладения,  и  существенный 

вклад  в  разработку  этих  вопросов  внесла  именно  Е.М.  Штаерман.  Поэтому 

тут  же,  критикуя  Финли  за  его  слова  о  рентабельности  рабского  труда,  она 

признаёт,  что  «в  каких-то  условиях,  до  каких-то  пределов  основанное  на 

рабском  труде  производство  действительно  приносило  доход  и 

способствовало  расцвету  античной  экономики…  Но  этому  развитию  был 

положен  предел,  за  которым  рабский  труд  становился  невыгодным  и 

неэффективным, и если даже производительность его возрастала … то всё же 

                                                            

201

 Штаерман Е.М. Рец.: M.I. Finley. The Ancient Economy. С. 173.



 

202


 Там же. С. 172.

 



 

346


всё  более  отставала  от  растущей  потребности  владельцев  в  прибавочном 

продукте, претворённом в значительной своей части в деньги».

203

 Штаерман 



ссылается  здесь  на  монографию  о  рабовладении  в  Ранней  Империи,  в 

которой  более  подробно  разворачивает  ту  же  идею:  именно  потребность 

рабовладельцев в деньгах слабо удовлетворялась рабским трудом, товарность 

которого  была  ограничена, «производительность  труда  падала  скорее  не 

абсолютно,  а  относительно»

204


 – довод  тонкий,  но  слабый  именно  из-за 

сплошной  неопределённости:  рентабельность  «до  каких-то  пределов», 

производительность труда падает то ли абсолютно, то ли относительно и т.п. 

Примерно  эту  же  игру  словами,  призванную  скрыть  неуверенность  в 

выводах,  подметил  Финли  в  рассуждениях  Штаерман  о  том,  что  труд 

колонов  был  более  производительным,  чем  труд  рабов,  потому  что  они, 

заинтересованные  в  большей  продуктивности,  могли  использовать  более 

эффективные методы обработки почвы – хотя у нас нет доказательств, но мы 

можем предположить это. Финли подчёркивает здесь сам ход мысли и стиль 

автора:  на  самом  деле,  утверждает  он,  мы  не  можем  предположить  ничего 

подобного,  поскольку  знаем  лишь  о  техническом  регрессе  в  этот  период,  а 

единственное  основание  для  такого  мнения – стереотип  о  большей 

продуктивности  свободного  труда,  восходящий  к  моральным  нормам  Б. 

Франклина, А. Миллера, А. Смита.

205

 

Шаткость  позиций  в  советском  антиковедении 60-80-х  гг.  по  вопросу 



эволюции  рабовладения

206


  как  основе  развития  античного  общества 

                                                            

203

 Там же.


 

204


  Штаерман  Е.М.,  Трофимова  М.К.  Рабовладельческие  отношения  в  ранней  Римской 

империи (Италия). М., 1971. С. 7.

 

205


 Finley M.I. Ancient Slavery and Modern Ideology. P. 206. См.,  однако:  Штаерман  Е.М., 

Трофимова М.К. Указ соч. С. 301, где говорится о том, что низкий технический уровень 

труда колонов мог компенсироваться агротехническим опытом.

 

206



  Б.Д.  Шоу  не  без  оснований  заявляет,  что  в 1970-е  гг.  представление  о  рабах  как  о 

едином  классе  фактически  уже  не  разделялось  советскими  авторами,  которые,  однако, 

оставались  связанными  «официальной  линией  советского  государства». Shaw B.D. “A 

Wolf by the Ears”: M.I. Finley’s Ancient Slavery and Modern Ideology in Historical Context. P. 

17. На наш взгляд, это совсем не значит, что советские историки по факту исповедовали 

представления  о  «спектре  состояний» (см.  прим. 183). Между  указанными  двумя 

положениями можно было найти достаточное количество промежуточных.

 



 

347


подкреплялась  конкурирующей  идеей  об  эволюции  полиса  как  главного 

фактора  античного  общественного  развития  (здесь  наибольшим  оказалось 

влияние С.Л. Утченко).

207


 И эта вторая идея завершает рецензию Штаерман: 

«Базой  античного  мира  была  основывавшаяся  на  античной  форме 

собственности  античная  гражданская  община»,

208


  фактор  влияния  которой, 

по  её  мнению,  Финли  учитывает  недостаточно.  Но  если  отбросить  типично 

марксистскую 

несколько 

тавтологическую 

фразеологию 

(античная 

гражданская  община  как  основа  античной  формы  собственности),  то  здесь 

уже точек соприкосновения с идеями Финли гораздо больше, а претензии к 

сводятся к тому, что он подошёл к проблеме «несколько односторонне».

209

 

Можно  предположить,  что  такого  рода  непризнанное  сближение 



позиций  открывало  путь  для  восприятия  идей  и  отчасти  методов  западной 

историографии советскими историками – в этом отношении влияние Финли 

и его последователей на советскую историографию может служить хорошим 

примером – причём,  нередко  советские  историки  не  стесняются  указать  на 

это  влияние.

210


  В  некотором  смысле  это  зеркально  отображало  ситуацию, 

сложившуюся  в  ранний  период  советской  историографии  древности:  там 

заранее вменённая обязанность противостоять буржуазной науке постепенно 

дополнилась 

осознанием 

собственной 

самостоятельности 

и 

формулированием  базовых идей, здесь – стремление прояснить эти базовые 



идеи и самостоятельное развитие науки дополнялись растущим пониманием 

навязанного  характера  противостояния.  Если  Ростовцев  когда-то  мечтал, 

чтобы  марксизм  перестал  восприниматься  как  религиозная  догма  и  занял 

своё  заслуженное  место  лишь  одной  из  научных  теорий,  то  теперь  работы 

советских  марксистов,  хотя  бы  частично,  стали  известны  на  Западе, 

                                                            

207

 Эта тенденция была предвосхищена: Ковалёв С.И. История Рима. Л., 1948. С. 91.



 

208


 Штаерман Е.М. Рец.: M.I. Finley. The Ancient Economy. С. 174.

 

209



 Там же. С. 175.

 

210



  Более  подробный  обзор  см.:  Жарков  И.А.  М.  Финли  и  советская  историография 

античной истории. С. 140-187. Параллели, проводимые Жарковым между работами Финли 

и  работами  советских  исследователей,  не  всегда  в  достаточной  мере  развёрнуты,  но  в 

общем  и  целом  он  убедителен  в  иллюстрации  силы  воздействия  Финли  на  позднюю 

советскую историографию.

 



 

348


подверглись там критике – не более и не менее жёсткой, чем работы других, 

немарксистских учёных.

211

 

На личном уровне эту проблему можно было сгладить, уйдя в ответ от 



резких характеристик западных учёных. Критикуя Финли, Штаерман делает 

это не с позиции «единственно верного учения» и уж тем более не от имени 

всей  советской  науки  (как  это  было  нормальным  в 30-50-е  гг.  и  более  чем 

приемлемым  вплоть  до  конца 80-х  гг.),  а  исходя  из  общих  логических 

оснований  и  от  собственного  лица.  Не  случайно  на  всём  протяжении 

рецензии  на  «Античную  экономику»  Штаерман  ведёт  полемику  именно  с 

историком  Мозесом  Финли,  на  которого  не  вешаются  никакие  ярлыки, 

который  воспринимается  как  личность,  а  не  как  символ  «буржуазной 

историографии»;  кстати  говоря,  в  рецензии  нет  и  самого  этого 

словосочетания,  лишь  однажды  сказано  о  «западной  историографии».

212

 

Конечно,  Штаерман  пишет  о  противоречивости  концепции  и  метода, 



применённого Финли, но как это далеко от заявлений по типу «они не видят 

леса за деревьями»! 

При  этом  на  уровне,  условно  говоря,  мировоззренческом  перемены 

происходят более существенные. И хотя элементы противостояния советской 

историографии  «всему  миру»  сохраняются,  системность  и  непримиримость 

оппозиции  «советская  наука – буржуазная  наука»  утрачиваются.

213

  Этот 


                                                            

211


  См. Rosafio P. Slaves and Coloni in the Villa System. P. 146 ff.; Yavetz Z. Slaves and 

slavery in ancient Rome. P. 135-139. Нам  осталась  недоступной  сравнительно  недавняя 

работа: McKeown N. The Invention of Ancient Slavery? Duckworth, 2007.

 

212



 Штаерман Е.М. Рец.: M.I. Finley. The Ancient Economy. С. 173. Упрощённое изложение 

позиций  зарубежных  исследований  у  Штаерман  иногда  появляется  даже  в 60-е  гг.,  но 

относится  оно  не  к  поколению  современников,  а  к  предшествующему  поколению 

«модернизаторов». Например, вряд ли корректно утверждать, будто приверженцы школы 

Эд.  Мейера  полностью  отождествляли  эллинистическое  и  римское  общество  с 

капиталистическим. Конечно, всегда можно найти каких-то приверженцев, которые так и 

делали, но это будет настолько же односторонне, как судить по работам А.В. Мишулина 

всю  раннюю  советскую  историографию.  См.:  Проблемы  истории  докапиталистических 

обществ. Кн. 1. Законы истории и конкретные формы всемирно-исторического процесса. 

С. 640.


 

213


 Важно говорить именно о системности. В  предшествующий период мы также можем 

найти  примеры  корректного  и  уважительного  отношения  к  зарубежным  авторам,  равно 




 

349


процесс идёт параллельно избавлению от прежних, порождённых ещё 30-ми 

гг.,  стереотипов  об  устройстве  античного  общества,  и  он  всё  более 

сопрягается  с  похожим  (хотя  далеко  не  идентичным)  процессом 

антимодернизации 

в 

англо-американской 



(а 

после 


и 

мировой) 

историографии, спровоцированным работами Финли. Советские антиковеды 

при споре с западными уже давно не использовали доводы от идеологии, всё 

меньше – доводы  от  методологии,  зато  всё  чаще – от  общей  логики,  что 

делало сам этот спор возможным и взаимно уважительным. 

И потому отсылка к противостоянию между рабами и рабовладельцами 

как  центральному  для  понимания  всей  древности  является  последним 

бастионом,  охраняющим  видимое  единство  мнений  в  советской 

историографии,  сохраняющим  её  «самобытность»,  бастионом,  который 

нужно  отстаивать  до  конца,  но  который,  вообще-то,  можно  и  обойти. 

Признание  того,  что  эволюция  полиса – тема,  как  минимум,  тоже 

центральная  для  истории  античности,  давало  эту  возможность  обхода. 

Естественно,  никто  не  ставил  поздних  советских  историков  перед 

судьбоносным выбором, что из указанного важнее для понимания античного 

общества,  хотя  бы  потому,  что  и  высшие  инстанции  в  то  время  вполне 

устраивало внешние согласие. 

Но мы можем быть уверены, что сама Е.М. Штаерман, столь увлечённо 

занимавшаяся  методологией  исторического  познания  в 60-е  гг.,  видела 

сложности  и  парадоксы,  горой  встававшие  на  пути  развития  советской 

историографии  древности.  Один  из  типичных  для  того  времени  ответов  на 

вопрос,  почему  марксистская  наука  не  может  преодолеть  многочисленные 

противоречия,  сводился  к  роковой  роли  государства,  искусственно 

ограничившего свободу марксистской мысли. Мы можем предположить, что 

исследовательница  не  считала  такое  объяснение  достаточным,  вероятно, 

надеясь,  что  в  той  или  иной  формы  можно  расширить  горизонты 

                                                                                                                                                                                                

как  и  исключительно  научной  полемики.  Но  преобладающей  тенденцией  было  именно 

принципиальное противостояние.

 



 

350


марксистского историописания и в рамках известного над ним контроля – это 

хорошо  можно  проиллюстрировать  на  примере  её  вклада  в  исследование 

истории античной культуры. 

 



Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   46   47   48   49   50   51   52   53   ...   65




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет