66
A Grammar of English Practice Book for Law Students
ЕXERCISES
Exercise 71. Translate the sentences into English:
1
. Адвокат подозреваемого уже две недели готовит доку-
менты к слушанию в суде.
2
. Детектив занимается расследованием этого серьезного
дела уже три недели.
3.
— Как давно вы изучаете право? — Я изучаю право уже
два года.
4
. Следователь допрашивает обвиняемого с девяти утра.
5.
— Вы давно занимаетесь переводом этой английской
книги по праву? — Я перевожу книгу с августа. Мне удалось (
to
manage
) перевести 250 страниц. Я думаю, что закончу перевод к
концу месяца.
6
. Суд рассматривает это дело о краже со взломом
(
burglary
) уже две недели.
7
. Мы ждем свидетелей обвинения (
witnesses for the
prosecution
) с двенадцати часов.
8
. Присяжные еще не закончили обсуждать вердикт. Они
обсуждают его уже полтора часа.
9
. Я знаю этого адвоката много лет. Мы знакомы с юности.
Он консультирует по правовым вопросам с 2004 года.
10
. Когда ты окончишь юридический факультет, я уже три
года буду работать в коллегии адвокатов.
Exercise 72. Fill in the appropriate tense form of the verb
in brackets:
1. Yesterday the police (
to fine) him for driving in the excess of
the speed limit.
2. I (
to know) Mr. Brown for many years and always (
to con-
Достарыңызбен бөлісу: