Резюме:Проблема национальной идентичности все чаще привлекает внимание отечественных
и зарубежных ученых-лингвистов. Республики постсоветского пространства стали активнее
поднимать проблему своей национальной идентичности, которая проявляется в историческом и
культурном наследии, в том числе и языке этноса. Идентичность – явление, которое обнаруживается
только при формировании «другого» или «чужого»; так, национальная идентичность образуется
вместе со стремлением к сближению различных национальностей. Одними из важных национальных
идентификационных показателей являются именования людей (личные имена, фамилии) и другие
собственные имена. В настоящий момент появляются различные тенденции и направления в
изучении онимов. В условиях межкультурной коммуникации, в условиях функционирования разных
языков на территории полиязычного Казахстана, онимы претерпели ряд семантических и
структурных изменений. Изучению проявления результатов современной глобализации и
национальной идентичности в новом архитектурном явлении – названиях жилых комплексов города
Алматы и посвящена настоящая статья.
Ключевые слова: ономастика, семантика, лексикология, идентичность, национальная
идентичность,
урбанонимы,
ойкодомонимы,
межкультурная
коммуникация,
интеграция,
глобализация.
Summary. The problem of national identity is increasingly attracting the attention of domestic and
foreign linguists. The republics of the post-Soviet space have become more active in raising the issue of their
national identity, which is manifested in the historical and cultural heritage, including the language of the
ethnic group. Identity is a phenomenon that is detected only when "other" or "alien" is formed; thus, national
identity is formed together with the desire to bring different nationalities closer together. One of the
important national identification indicators is the naming of people (personal names, surnames) and other
proper names. Currently, there are various trends and trends in the study of onyms. In the conditions of
intercultural communication, in the conditions of functioning of different languages on the territory of
multilingual Kazakhstan, onyms have undergone a number of semantic and structural changes. This article is
devoted to the study of the results of modern globalization and national identity in a new architectural
phenomenon – the names of residential complexes in Almaty.