образованность, гибкость и широкий кругозор, но с другой стороны учитывая советскую
политику в отношении казахского языка, где было множество неустоек в отношении
законодательного характера казахского языка и полной доминантности русского языка в
жизни граждан. Как следствие, из поколения в поколение коммуникация шла на русском
языке и данные изучения проблематики казахского языка наглядно показывает данную
ситуацию.
Суммируя все вышеизложенное, становится понятна актуализация проблем казахского
языка, но тем не менее есть и возможности укрепить роль казахского языка. Как раз в
данном контексте мультимодальность или как еще обозначают мультимедийность, может
стать триггером в данном вопросе. Можно привести значительные примеры того, насколько
казахский язык интегрируется в современные платформы и системы, в числе которых проект
Google+Kazakh которая реализуется с 2012 года реализует фонд "Ұлттық аударма бюросы"
(ранее WikiBilim) при поддержке команды Google Translate и результатом последней их
работы стало то, что теперь Казахский язык официально появился в системе голосового
перевода
Google Translate [7].
Что касательно мировых платформ, то одна из самых знаменательных событий стало
то, что
платформа для онлайн-коллаборации и образования
Microsoft Teams стала доступна
на казахском языке для всех пользователей. Данная новость особенно актуальна для
организаций образования, в период пандемии и периода дистанционного обучения. Таким
образом, Microsoft Teams стала одной из первых зарубежных платформ для современного
рабочего и
учебного пространства
, адаптированных на казахский язык. На сегодняшний день
платформой Microsoft Teams в системе образования пользуются порядка 250 тысяч
казахстанских
пользователей,
большая
Достарыңызбен бөлісу: