Аль-Мунтахаб: «Тафсир Аль-Коран»
14:1. А(Алиф) – Л(Лям) – Р(Ра). Этими буквами открывается сура «Ибрахим». Они
обращают
внимание на то, что Коран – великое неподражаемое чудо, хотя ниспослан на языке людей и состав-
лен из обычных букв. Звучание этих букв настраивает людей на слушание Корана. Коран – Писание,
ниспосланное тебе, о Мухаммад, от Нас, чтобы ты вывел всех людей из мрака неверия к Свету веры
и знания с помощью их Господа. Этот Свет – путь Аллаха Всемогущего и Всесильного, карающего
неверных, Достохвального, превозносимого верующими за оказанную им милость.
14:2. Это – путь Аллаха, который сотворил всё, что в небесах и на земле, и властен над ними.
Ему только они принадлежат. А если Всевышний так могуч и велик, то страшное мучительное нака-
зание постигнет и погубит неверных,
14:3. которые любят земную жизнь, предпочитая её жизни будущей, и отклоняют людей от ша-
риата Аллаха, стремясь исказить его в их глазах, чтобы они отвернулись от него. Неверные впали в
глубокое заблуждение и отошли от истины.
14:4. Все посланники, которых Мы посылали до тебя, о пророк, говорили только на языке сво-
его народа, чтобы было легче разъяснить Послание Аллаха. Только тогда люди могли постигнуть
смысл Посланий и понять их содержание. Пророк не обязан привести их к правильному пути. Ведь
Аллах уводит
с правильного пути, кого пожелает, поскольку они не настроены к принятию истины, и
Он ведёт, кого пожелает, если они склонны к принятию истины. Аллах Всемогущ, и никто не может
противостоять Его воле. Он всё расставляет по своим местам и ведёт, кого пожелает, к прямому пути
и сбивает с него, кого пожелает, по Своей мудрости.
14:5. Мы послали Мусу с Нашими знамениями и сказали ему: «Выведи твой народ – сынов Ис-
раила – из мрака неверия и невежества к Свету веры и знания и напомни им про наказание и муче-
ние, которым Аллах подверг бывшие до них народы». В этом напоминании – веские доказательства
того, что Аллах Един, и великие знамения, призывающие к вере в Аллаха всех, кто терпеливо пере-
носит все беды и несчастия и благодарит Аллаха за милости. Это – характерные свойства верующих.
14:6. Расскажи, о пророк, в назидание твоему народу то, что Муса по
повелению Аллаха сказал
своему народу: «Вспомните милости, которые Аллах оказал вам: Он спас вас от угнетения и муче-
ний, которым подвергал вас народ Фараона, заставляя выполнять самые трудные задания и невыно-
симую работу, убивая ваших сыновей, оставляя в
живых ваших женщин, униженных и оскорблён-
ных. Во всех этих муках, а потом в спасении от них – великое испытание для вас от Аллаха, чтобы
выявить насколько вы терпеливы и благодарны».
14:7. Вспомните, о сыны Исраила, то, что возвестил вам ваш Господь: «Клянусь Аллахом, если
вы будете благодарны за то, что Я спас вас, и за другие милости, которые Я оказал вам, и
будете
тверды в вере и послушании Мне, Я окажу вам ещё больше милости. А если вы не будете благодарны
за милости, не уверуете и ослушаетесь Меня, то Я мучительно накажу вас. Поистине, неверным бу-
дет великое наказание от Меня».
14:8. Муса сказал своему народу, когда он заупрямился и проявил неблагодарность: «Если вы и
все, кто на земле, не возблагодарите Аллаха за оказанные вам милости своей верой и повиновением,
то это не причинит Ему никакого зла, поскольку Он не нуждается ни в чьей благодарности. Ведь Он
Сам по Себе преисполнен славы и не нуждается ни в чьём превознесении!»
14:9. Разве не дошла до вас весть о том, какое мучительное наказание постигло те народы, ко-
торые были до вас: народ Нуха, Ада и Самуда, и другие, жившие после них народы, о которых не
знает никто, кроме Аллаха, поскольку их было очень много. К ним пришли посланники с вескими
доказательствами, подтверждающими их пророческую миссию. Но они положили руки на уста свои
в знак изумления и отрицания и сказали посланникам: «Мы не верим в те
знамения и чудеса, с кото-
рыми вы пришли, мы сильно сомневаемся в том, к чему вы нас призываете относительно веры и еди-
нобожия. Они не внушают нам доверия и вызывают только чувство растерянности».
14:10. Посланники говорили своим народам, удивляясь и осуждая их за то, что
они сомневают-
ся в существовании Аллаха и в том, что Он Един: «Неужели вы сомневаетесь в существовании Алла-
ха Единого, который сотворил небеса и землю?! Никто, кроме Аллаха, не может создать подобное.
Он вас зовёт, чтобы простить вам те грехи, которые вы совершили до уверования, и отсрочить вашу
смерть до назначенного вам срока». Но упорствующие в своём неверии народы сказали: «Вы – такие
же люди, как и мы, и у вас нет никакого преимущества перед нами, что дало бы вам право стать по-
сланниками. Призывая нас к вере и единобожию, вы хотите, чтобы мы отбросили богов наших пред-
ков. Приведите же явное доказательство, как мы требовали от вас!»
14:11. Ответили им посланники: «Мы, как вы сказали, такие же люди, как и вы, но
Аллах выби-