83
82
ТЕОРИЯ ЛИНГВИ
С
ТИКИ
Из синтаксических исследований вида мысли, выра-
женной в
односоставных предложениях, особо следует вы-
делить монографию Е.М. Галкиной-Федорук «Безличные
предложения в современном русском языке» (М., 1958).
Исследование односоставных предложений в настоя-
щее время осуществляется с
учетом традиций отечествен-
ной лингвистики.
15
Среди новых синтаксических концепций особое ме-
сто заняла структурная лингвистика, появление которой
на русской почве было следствием заимствования зару-
бежных идей. «Структурно-семантическая грамматика, –
пишет Ю.С. Степанов, – в отличие от структурной ставит
своей задачей рассмотреть фонемы, морфемы, конструк-
ции и отношения между ними в связи с их смыслом».
16
Под влиянием структурной лингвистики в
различных
вариациях нашей синтаксической теории получили ши-
рокое распространение слова
система, структура, функ-
ция, отношение.
Термины
структура и
система не имеют четких дефи-
ниций, а иногда рассматриваются как разные обозначения
одного и того же понятия.
А.С. Мельничук отмечает: «Следует признать наибо-
лее целесообразным и соответствующим установившемуся
в языке словоупотреблению различение терминов «систе-
ма» и «структура», при котором под системой понимается
совокупность взаимосвязанных и взаимообусловленных
элементов, образующих более сложное единство, рассма-
триваемое со стороны элементов – его частей, а под струк-
турой – состав и внутренняя организация единого целого,
рассматриваемое со стороны его целостности. Поскольку
определяемые таким образом
понятия системы и структуры
могут представлять собой различные осмысления одного и
того же реального объекта, одна и та же сторона реального
объекта может рассматриваться и как элемент структуры,
и как компонент системы».
17
Неясность дефиниций понятий
система и
структура
была одной из причин употребления этих терминов с нечет-
кими значениями в структуралистских исследованиях.
18
В
русском языке слова
система и
структура имеют
следующие словарные дефиниции.
В словаре С.И. Ожегова под редакцией С.П. Обнор-
ского слово
система имеет 6 значений, из которых отме-
тим лишь третье. «Устройство, нечто целое, представляю-
щее собой единство закономерно расположенных и дей-
ствующих во взаимной связи частей» (Словарь русского
языка, 1952).
Слово
структура имеет значение «строение, внутрен-
нее устройство».
Слово
строение во втором значении означает: «вза-
имное расположение частей, составляющих одно целое,
структура».
Учитывая традиционное значение слов
система и
структура, а также их
функционирование в многочислен-
ных традиционных и современных исследованиях синтак-
сических единиц, предлагаю следующие определения этих
понятий для синтаксиса.
Система – это упорядоченная совокупность взаимос-
вязанных и взаимодействующих синтаксических единиц
(элементов), выступающих как целостное образование.
Достарыңызбен бөлісу: