7
ПРЕДИСЛОВИЕ
Выход первого отчета о соблюдении прав лесбиянок, геев, бисексуалов и транс-
гендеров (ЛГБТ) в Республике Казахстан совпадает с важным моментом в жиз-
ни страны: в 2010 году Казахстан возглавит
Организацию по Безопасности
и Сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) Основополагающими принципами рабо-
ты ОБСЕ являются: соблюдение прав человека, равенство, безопасность и ува-
жение достоинства всех людей
Долгое время
вопросы соблюдения прав сексуальных меньшинств или за-
малчивались, или вообще попросту не фигурировали в тематике международ-
ных обсуждений прав человека Постепенно эти
вопросы начали подниматься,
и сейчас стало очевидным то, что соблюдение прав касается всех без исключе-
ния, вне зависимости от сексуальной ориентации или гендерной идентичности
Европейская Конвенция по Правам Человека (ЕКПЧ) сыграла решающую роль
в признании того факта, что сексуальная ориентация индивида зачастую являет-
ся основанием для его дискриминации Европейский Суд по Правам Человека
постановил, что однополые сексуальные отношения на добровольной основе
между людьми, достигшими «возраста согласия», не подлежат уголовному пре-
следованию, а лица и организации, представляющие интересы ЛГБТ-сообщества,
имеют такое же право на свободу мирных собраний, как и все остальные Более
того, Европейский Суд постановил, что отказ или исключение человека из про-
цесса усыновления/удочерения ребенка, основанные лишь на сексуальной ори-
ентации заявителя, являются дискриминацией
Что касается борьбы с дискриминацией, основанной на гендерной идентично-
сти, то тот же Суд установил ряд важных минимальных стандартов, касающихся
признания факта смены пола трансгендеров в документах, удостоверяющих их
личность Европейский Суд также постановил, что государства должны предо-
ставить трансгендерным гражданам возможность пройти хирургическую опе-
рацию по смене пола, и что расходы по такой операции должны покрываться
страховкой в качестве «услуги по медицинским показаниям» Совсем недавно
Комитет ООН по Экономическим, Социальным и Культурным Правам заявил,
что «необходимо признать, что гендерная идентичность человека часто пред-
ставляет собой почву для его дискриминации» (к слову, официально запрещен-
ной); и, что «лица, являющиеся трансгендерами, транссексуалами или транс-
веститами, часто сталкиваются с серьезными нарушениями своих прав, такими
как, например, различного рода притеснения по месту учебы или работы»
Отчет, который сейчас находится перед Вами, является первой попыткой более
внимательно рассмотреть правовое и социальное положение ЛГБТ в Республике
8
Казахстан и оценить, насколько ситуация в Казахстане соответствует междуна-
родным стандартам по правам человека как в теории, так и на практике
В ходе подготовки данного отчета мне выпала честь и возможность оценить
обстановку «на местах» и встретиться со множеством активных и преданных
своей работе защитников прав сексуальных меньшинств в Казахстане Они по-
ведали мне свои истории, поделились проблемами, рассказали о том, что власти
придерживаются позиции «молчаливого бездействия» по поводу проблемы на-
рушения прав ЛГБТ Говорили и о гомофобии, преобладающей в обществе
Я полагаю, что социологическое исследование,
проведенное в рамках данного
отчета, дает четкое представление о том, как живут ЛГБТ в Казахстане и с каки-
ми трудностями им приходится сталкиваться
Проблему неграмотности и не-
достаточности просвещения по
вопросам сексуальной ориентации и гендерной
идентичности необходимо в ближайшем будущем решать с помощью образова-
тельных и обучающих программ Глава, описывающая ситуацию в области здра-
воохранения, показывает другую сторону реальности, в которой живут многие
представители ЛГБТ в Казахстане
Вопросы ментального здоровья, страх рас-
сказать о своей ориентации семье и друзьям, а также боязнь стать жертвой на-
силия или нападения – всего лишь некоторые из этих проблем
Я верю, что у Казахстана есть возможность последовать примеру междуна-
родной и европейской законодательной базы и улучшить защиту своих граждан,
принадлежащих к группе ЛГБТ Очень важным законодательным инструментом
в этом отношении является Соглашение о Партнерстве и Сотрудничестве между
Европейским Сообществом и Казахстаном Преамбула данного Соглашения
подчеркивает «первостепенную важность соблюдения законности и уважения
прав человека, особенно прав различных меньшинств»
2
Само собой разуме-
ется, что обеспечение защиты прав ЛГБТ-сообщества, как и всех универсаль-
ных прав человека, является частью данного Соглашения, заключенного между
Европейским Союзом и Казахстаном
18 декабря 2008 года Аргентина выступила на Генеральной Ассамблее ООН
(ГАООН) с заявлением, которое к данному моменту поддержали 67 стран-
участниц
3
, подчеркивающим универсальность прав человека и необходимость
искоренения дискриминации на почве сексуальной ориентации и гендерной
2
С тех пор как статья 13 в Договоре Европейского Союза (1997г ), предусматривающая борьбу с дискриминацией
по признаку сексуальной ориентации, стала частью программы Евросоюза по защите прав человека
3
Данное заявление не является резолюцией и не было субъектом голосования Для того чтобы ознакомиться
непосредственно с его содержанием, см ссылку: http://www ilga org/news_results asp?LanguageID=1&FileCategory=4
4&ZoneID=7&FileID=1211 А также веб-архивы Генеральной Ассамблеи, от 19 декабря 2008, см ссылку: http://www
un org/webcast/ga2008 html