Азбука-бестселлер
Уинстон Грум
Форрест Гамп
«Азбука-Аттикус»
1986
УДК 821.111(73)
ББК 84(7Сое)-44
Грум У.
Форрест Гамп / У. Грум — «Азбука-Аттикус», 1986 — (Азбука-
бестселлер)
ISBN 978-5-389-14916-8
«Мир уже никогда не будет прежним после того, как вы его увидите глазами
Форреста Гампа», – гласил слоган к знаменитому фильму Роберта Земекиса
с Томом Хэнксом и Робин Райт в главных ролях, номинированному на
тринадцать «Оскаров», получившему шесть и ставшему одной из самых
кассовых картин в истории кинематографа. Те же слова в полной мере
применимы и к роману Уинстона Грума, легшему в основу фильма. «Жизнь
идиота – это вам не коробка шоколадных конфет», – заявляет Форрест в
первых же строчках, и он знает, что говорит (даже если в фильме смысл этой
фразы изменился на едва ли не противоположный). Что бы с Форрестом ни
случалось и куда бы его ни заносило (во Вьетнам и в Китай, на концертную
сцену и на борцовский ринг, в Белый дом и в открытый космос), через
всю жизнь он пронес любовь к Дженни Каррен и способность удивлять
окружающих – ведь он «идиот, зато не тупой»…Роман публикуется в новом
переводе.
УДК 821.111(73)
ББК 84(7Сое)-44
ISBN 978-5-389-14916-8
© Грум У., 1986
© Азбука-Аттикус, 1986
У. Грум. «Форрест Гамп»
4
Содержание
1
6
2
12
3
16
4
20
5
25
6
32
7
37
8
42
9
47
10
51
11
56
12
61
13
65
14
69
15
73
16
77
17
81
18
85
19
89
20
93
21
98
22
102
23
108
24
112
25
116
26
123
У. Грум. «Форрест Гамп»
5
Достарыңызбен бөлісу: |