Учитель
Ученики
Положительные моменты
Необходимо улучшить
Этап 5: Написание отчета о Lesson Study
С помощью обсуждения учитель, который отвечает за следующий «открытый»
урок, может разработать новую идею для написания поурочного плана.
Посредством нескольких практик Lesson Study в течение года учителя могут
углубить свою рефлексию или разработать новые идеи урока. Отчет о Lesson Study
покажет развитие учителя через год и сам процесс написания внесет коррективы в
рефлексию учителя Lesson Study.
Если в школе устанавливается единая тематика для Lesson Study, отчеты мож-
но объединить в одну книгу. В некоторых случаях можно объединить эти отчеты со
школьным годовым отчетом.
Согласно исследованию, проведение практики Lesson Study является эффектив-
ным для развития школьной культуры. Таким образом, установление единой темы
для Lesson Study и написание отчета о данной практике является важным условием.
• Комиссия для управления процессами Lesson Study
• Установление тематики для Lesson Study
• Проведение всеми учителями уроков-исследований
• Встречи со всеми учителями школы для составления плана
• Приглашение учителей из других школ
• Подготовка отчета о Lesson Study в конце школьного года
Глоссарий
• Lesson Study – процесс, предназначенный для улучшения качества уроков,
включая планирование, обсуждение урока, проведение урока, обсуждение
после урока
• Урок – исследование – «открытый» урок, который планируется в соответ-
ствии с темой исследования школы или учителя
• Обсуждение после урока – обсуждение между наблюдателями для обмена
мнениями об уроке для поиска новых идей
44
Благодарность
Я являюсь главным научным работником Национального Исследовательского
Института Образования, который является частью Министерства Образования Япо-
нии. Моя сфера деятельности – изучение и внедрение Lesson Study, а также обучение
учителей внутри школы. За свою практику я наблюдал более ста уроков в школах
Японии.
С апреля по июль 2013 года я побывал в Казахстане, где посетил города Аста-
ну, Кокшетау, Семей, Усть-Каменогорск, Алматы, Тараз, Шымкент и Кызылорду. В
каждом городе я наблюдал уроки учителей Назарбаев Интеллектуальных школ. На-
блюдая и встречаясь с учителями, собрал большое количество информации об уроках
и школьном менеджменте в Казахстане.
В данной руководстве я попытался представить стратегию для казахстанских
школ, которая поможет в развитии школьной культуры.
Я выражаю благодарность директору Центра педагогического мастерства Ер-
меку Касымбекову, который пригласил меня в Казахстан, Кемала Бакирова, который
организовал мою поездку. Я благодарю Ирину Энтину и Ажар Тулепбаеву, которые
выступили организаторами поездок по городам Казахстана и помогали в работе над
этим руководством. Благодарю Louise du Touit и Raewyn Eagar, которые оказали мне
большую помощь в написании данного руководства, являясь международными кон-
сультантами Центра педагогического мастерства. Dr. Hiroyuki Kuno оказал мне по-
мощь в обобщении японского опыта, представленного в данном руководстве. Я так-
же выражаю благодарность сотрудникам Центра педагогического мастерства и его
филиалов в городах Кокшетау, Семея, Усть-Каменогорск, Алматы, Тараза, Шымкент
и Кызылорда.
Toshiya CHICHIBU
Июль, 2013
|