Руководство пользователя перед использованием внимательно прочтите данное руководство пользователя. Легкая конвекция ml2381fp o`zbek



Pdf көрінісі
бет2/8
Дата03.03.2017
өлшемі4,7 Mb.
#5934
түріРуководство пользователя
1   2   3   4   5   6   7   8

 

и гриль

1

Нажмите кнопку 



9

.

2

Для выбора типа продукта питания,  несколько раз нажать 



кнопку 

4

.



Отображается следующий значок : “dG-1 ”.

3

Для установки веса продукта питания, несколько раз 



нажать кнопку 

8

.



4

Нажмите кнопку 

:

.

 В процессе приготовления вы можете увеличить или 

уменьшить время приготовления поворотом ручки 

8

.



Полезный гриль

1

Нажмите кнопку 



9

.

2

Для выбора типа продукта питания,  несколько раз нажать 



кнопку 

5

.



Отображается следующий значок : “HF-1 ”.

3

Для установки веса продукта питания, несколько раз 



нажать кнопку 

8

.



4

Нажмите кнопку 

:

.

 В процессе приготовления вы можете увеличить или 

уменьшить время приготовления поворотом ручки 

8

.



Продукт

рецепт приготовления

1.  ЗАМОРОЖЕННОЕ 

ФИЛЕ ЛОСОСЯ (dG-1)

- Вес : 0,2~0,6 кг

-  Температура продукта : 

замороженная

-  Посуда : тарелка-крисп, 

установленная на 

решетке

Выберите замороженные кусочки 



филе семги весом около 200 г 

и толщиной 2,5 см на порцию. 

Смажьте поверхность продукта 

маслом. Положите продукт на 

противень для жарки на стойке. 

Выберите меню и вес, нажмите 

кнопку пуска. Когда прозвучит 

звуковой сигнал, переверните 

продукты и нажмите кнопку 

пуска для продолжения процесса 

приготовления.

2.  ЗАМОРОЖЕННЫЕ МОРЕ 

ПРОДУКТЫ (dG-2)

- Вес : 0,1~0,4 кг

- Температура продукта : 

замороженная

- Посуда: тарелка-крисп, 

установленная на 

решетке

Смажьте поверхность 



замороженных морепродуктов 

маслом.


Положите продукт на противень 

для жарки на стойке. Выберите 

меню и вес, нажмите кнопку пуска. 

Когда прозвучит звуковой сигнал, 

переверните продукты и нажмите 

кнопку пуска для продолжения 

процесса приготовления.

3.  ЗАМОРОЖЕННОЕ 

МЯСО (dG-3)

- Вес : 1~4 штук

-  Температура продукта : 

замороженная

-  Посуда : тарелка-крисп, 

установленная на 

решетке

Выберите замороженные 



гамбургеры весом около 100 г и 

толщиной 1 см на порцию. Смажьте 

поверхность продукта маслом. 

Положите продукт на противень 

для жарки на стойке. Выберите 

меню и вес, нажмите кнопку пуска. 

Когда прозвучит звуковой сигнал, 

переверните продукты и нажмите 

кнопку пуска для продолжения 

процесса приготовления.



Продукт

рецепт приготовления

4.  ЗАМОРОЖЕННЫЕ 

КУРИНЫЕ НОЖКИ 

(dG-4)


- Вес : 0,2~0,6 кг

-  Температура продукта : 

замороженная

-  Посуда : тарелка-крисп, 

установленная на 

решетке


Смажьте поверхность 

замороженных куриных ножек 

маслом. Положите продукт на 

противень для жарки на стойке. 

Выберите меню и вес, нажмите 

кнопку пуска. Когда прозвучит 

звуковой сигнал, переверните 

продукты и нажмите кнопку 

пуска для продолжения процесса 

приготовления.

 

1.  Всегда пользуйтесь прихватками при извлечении 



крисп-тарелки из печи. Она очень горячая.

2.  Не ставьте горячую посуду непосредственно на 

стеклянный стол или другую стеклянную поверхность. 

Всегда используйте подставку или поднос. 

3.  Не используйте эту тарелку-крисп с изделиями 

другой модели. Это может привести к возгоранию или 

повреждению изделия.

•  С помощью этой функции можно готовить блюда с 

хрустящей корочкой.  

•  Для получения наилучших  

результатов пользуйтесь  

следующими  

принадлежностями.

ПРИМЕЧАНИЕ



Поддон + 

решетка

ОСТОРОЖНО



Продукт

рецепт приготовления

3. ХЛЕБ (Cr-3)

- Вес : 0,1~0,2 кг

-  Температура продукта 

: замороженный

-  Посуда : тарелка-

крисп

Уложите замороженный хлеб 



(50~100 г/кусок) на тарелка-крисп. 

Выберите меню и вес, нажмите 

кнопку пуска. 

4. ПИРОГ (Cr-4)

- Вес : 0,2~0,6 кг

-  Температура продукта : 

охлажденный

-  Посуда : тарелка-

крисп, установленная 

на решетке

Нарежьте оставшийся сладкий 

пирог/фруктовый пирог на куски  

(200~250 г/кусок). 

Уложите продукт на тарелку-крисп, 

установленную на решетке. 

Выберите меню и вес, нажмите 

кнопку пуска. 

Продукт

1.  СОСИСКИ (HF-1)

- Вес : 0,2~0,6 кг

-  Температура продукта : 

охлажденная

-  Посуда : тарелка-крисп, 

установленная на 

решетке


рецепт приготовления 

Надрежьте сосиски вдоль и 

смажьте их маслом. Уложите 

продукт на тарелку-крисп, 

установленную на решетке. 

Выберите меню и вес, нажмите 

кнопку пуска. Когда раздастся 

звуковой сигнал, переверните 

крылья и нажмите кнопку пуска, 

чтобы продолжить приготовление 

блюда.


8

Продукт

2.  КУРИНЫЕ НАГЕТСЫ 

(HF-2)

- Вес : 0,2~0,4 кг



- Температура продукта : 

замороженная

- Посуда : тарелка-крисп, 

установленная на 

решетке

рецепт приготовления 

Уложите куриные наггетсы на 

тарелку-крисп, установленную на 

решетке. Выберите меню и вес, 

нажмите кнопку пуска. 

Когда раздастся звуковой сигнал, 

переверните крылья и нажмите 

кнопку пуска, чтобы продолжить 

приготовление блюда.

3.  КУРИНЫЙ ШНИЦЕЛЬ 

(HF-3)

- Вес : 0,2~0,6 кг



-  Температура продукта : 

охлажденная

-  Посуда : тарелка-крисп, 

установленная на 

решетке

Ингредиенты 



Куриные грудки весом 150~200 

г каждая \ 1 чашка муки \ 2 

яйца, слегка взбить \ 1 чашка 

панировочных сухарей мелкого 

помола

Соль и перец по вкусу



рецепт приготовления 

1.  Приправьте куриные грудки солью и перцем по желанию, 

обваляйте в муке и обмакните во взбитых яйцах.

2.  Посыпьте шницель панировочными сухарями мелкого 

помола и смажьте маслом.

3.  Уложите продукт на тарелку-крисп, установленную на 

решетке. Выберите меню и вес, нажмите кнопку пуска.  

Когда раздастся звуковой сигнал, переверните крылья и 

нажмите кнопку пуска, чтобы продолжить приготовление 

блюда.


4. РЫБНОЕ ФИЛЕ (HF-4)

- Вес : 0,2~0,4 кг

-  Температура продукта : 

охлажденная

-  Посуда : тарелка-крисп, 

установленная на 

решетке

Ингредиенты 



Куски рыбного филе весом 

150~200 г каждый \ 1 чашка муки 

\ 2 яйца, слегка взбить \ Соль и 

перец по вкусу

1 чашка панировочных сухарей 

мелкого помола



рецепт приготовления 

1.  Приправьте рыбное филе солью и перцем по желанию, 

обваляйте в муке и обмакните во взбитых яйцах. 

2.  Посыпьте шницель панировочными сухарями мелкого 

помола и смажьте маслом. 

3.  Уложите продукт на тарелку-крисп, установленную на 

решетке. Выберите меню и вес, нажмите кнопку пуска. Когда 

раздастся звуковой сигнал, переверните крылья и нажмите 

кнопку пуска, чтобы продолжить приготовление блюда.  

После приготовления достаньте из микроволновой печи.

5. КОТЛЕТЫ (HF-5)

- Вес : 0,2~0,6 кг

-  Температура продукта : 

охлажденная

-  Посуда : тарелка-крисп, 

установленная на 

решетке

Ингредиенты



500 г постного фарша из 

ягнятины или говядины

1 чашка панировочных сухарей 

\ Соль и перец по вкусу \ 500 г 

мелкого картофеля, отварить и 

взбить в пюре \ 3 яйца, слегка 

взбить \ 2 луковицы, натереть 

на терке \ 2 столовые ложки 

рубленой петрушки

рецепт приготовления 

1. Соедините мясо, картофель, яйца, лук и петрушку.

2. Сделайте из фарша шарики диаметром 4~5 см.

3.  Распределите панировочные сухари на ровной 

поверхности. Полностью обваляйте каждый шарик в 

панировочных сухарях. Придайте шарикам сплюснутую 

форму толщиной 1 см. Смажьте котлеты маслом.

4.  Уложите продукт на тарелку-крисп, установленную на 

решетке. Выберите меню и вес, нажмите кнопку пуска.  

Когда раздастся звуковой сигнал, переверните крылья и 

нажмите кнопку пуска, чтобы продолжить приготовление 

блюда.


Особые режимы

1 Нажмите кнопку 

9

.

2 Для выбора типа продукта питания,  несколько раз нажать 

кнопку 

6

.



Отображается следующий значок : “Gt-1 ”.

3 Для установки веса продукта питания, несколько раз 

нажать кнопку 

8

.



4 Нажмите кнопку 

:

.

 В процессе приготовления вы можете увеличить или 

уменьшить время приготовления поворотом ручки 

8

.

Продукт

6. РЫБА НА ГРИЛЕ (HF-6)

- Вес : 0,2~0,6 кг

-  Температура продукта : 

охлажденная

-  Посуда : решетка на 

поддоне для масла

Ингредиенты

2 луковицы, нарезать кольцами 

\ 2 столовые ложки масла \ 2 

столовые ложки лимонного сока 

\ Соль и перец по вкусу



рецепт приготовления 

1.  Соедините ингредиенты для маринада, поместите рыбу в 

маринад на 30 минут. 

2.  Уложите продукт на решетку, установленную на поддоне 

для масла. Выберите меню и вес, нажмите кнопку пуска. 

Когда раздастся звуковой сигнал, переверните крылья и 

нажмите кнопку пуска, чтобы продолжить приготовление 

блюда.


7. МЯСО (HF-7)

- Вес : 0,2~0,4 кг

-  Температура продукта : 

охлажденная

-  Посуда : тарелка-крисп, 

установленная на 

решетке

рецепт приготовления 

Возьмите рубленые бифштексы 

весом 100 г и толщиной 0,5~1,0 

см каждый. Смажьте бифштексы 

маслом. Уложите продукт на 

тарелку-крисп, установленную 

на решетке. Выберите меню 

и вес, нажмите кнопку пуска. 

Когда раздастся звуковой сигнал, 

переверните крылья и нажмите 

кнопку пуска, чтобы продолжить 

приготовление блюда. 

8.  КАРТОФЕЛЬ ФРИ 

(HF-8)


- Вес : 0,2~0,4 кг

-  Температура продукта : 

замороженная

-  Посуда : тарелка-крисп, 

установленная на 

решетке


рецепт приготовления 

Разложите замороженный 

картофель на тарелке-крисп, 

установленной на решетке. Для 

получения наилучших результатов 

укладывайте продукт в один слой. 

Выберите меню и вес, нажмите 

кнопку пуска. 

Когда раздастся звуковой сигнал, 

переверните крылья и нажмите 

кнопку пуска, чтобы продолжить 

приготовление блюда.

При установке температуры приготовления на гриле 

перед приготовлением охладите внутренность 

микроволновой печи.

ПРИМЕЧАНИЕ



PУССКИЙ

9

режим

1.  ТОМЛЕНИЕ 

(Gt-1)


-  Диапазон : 90° C 

(высокая) / 80° C 

(низкая)

-  Посуда : 

Жаропрочное 

стеклянное 

блюдо с крышкой 

на поворотном 

столе

рецепт приготовления 

В данном режиме поддерживается 

относительно низкая температура 

по сравнению с другими способами 

приготовления (например, выпечка, 

кипячение ил жарение) в течение 

нескольких часов, позволяя приготовлять 

без присмотра тушеное мясо, рыбу и 

другие блюда.

80° C (низкая) установка

Приготовление продукта на медленном 

огне в течение продолжительного 

времени позволяет не допустить 

передержку или обгорание продукта. 

В данном режиме не требуется 

перемешивание продукта.

90° C (высокая) установка 

В данном режиме приготовление 

продукта ускоряется примерно в два 

раза по сравнению с режимом низкой 

температуры. Некоторые продукты могут 

закипать при установке режима высокой 

температуры, поэтому в них следует 

добавлять жидкость.  

Периодическое перемешивание 

тушеного блюда улучшает его вкус.

Подогрев блюда перед приготовлением 

на медленном огне не требуется, но при 

этом сохраняются соки и аромат, а мясо 

становится нежнее.

Slow cook guide

Обычное время 

приготовления

Приготовление на 

медленном огне (без 

подогрева)

Приготовление на 

медленном огне (с 

подогревом)

80° C 


(низкая)

90° C 


(высокая)

80° C 


(низкая)

90° C 


(высокая)

35~60 мин.

6~10 часов 3~4 часов 4~6 часов 2~3 часов

1~3 часа


8~10 часов 4~6 часов 5~6 часов 3~4 часов

2.  СОХРАНИТЬ 

ТЕПЛЫМ (Gt-2)

-  Диапазон : 60° 

C~80° C

-  Посуда : 



Жаропрочное 

стеклянное 

блюдо с крышкой 

на поворотном 

столе

рецепт приготовления 

Для поддержания заданной температуры 

используются верхние и нижние 

нагревательные элементы. Данный режим 

можно использовать для поддержания 

температуры блюда до подачи его на стол. 



режИМ

3.  СУШЕНЫЕ 

ФРУКТЫ / ГРИБЫ 

(Gt-3)


-  Диапазон : 

40°C~90°C

-  Посуда : 

тарелка-крисп, 

установленная 

на решетке



рецеПт ПрИГОтОвленИЯ В данном 

режиме можно высушивать фрукты, 

овощи, говядину для получения 

полезных для здоровья и питательных 

закусок и вкусного вяленого мяса 

без использования химикатов и 

консервантов. Уложите на поднос 

бумагу для выпечки и распределите 

продукт в один слой.

Рецепты высушивания  

Продукт

Подготовка



Температура Время   Использование

Бананы Куски толщиной 

5~6 мм

60° C


5~8 

часов


Закуски, 

продукты 

детского 

питания, мюсли, 

печенье, 

банановый 

хлебец

Инжир


Удалить 

плодоножки 

и разрезать 

пополам


60° C

8~10 


часов

Начинка, 

выпечка, 

пудинги, хлебцы 

и печенье

Киви


Снять кожуру, 

нарезать 

кусочками 

толщиной 8~12 

мм

60° C


5~8 

часов


Закуски

Манго


Снять кожуру, 

нарезать 

кусочками 

толщиной 6~10 

мм

60° C


6~10 

часов


Закуски, 

воздушные 

хлопья, выпечка

Ананас


Снять кожуру, 

извлечь 


сердцевину, 

нарезать 

кусочками 

толщиной 8~12 

мм

60° C


6~10 

часов


Закуски, 

выпечка, мюсли

Помидоры Промыть 

и нарезать 

кружками 

толщиной 6 мм 

Не мыть

60° C


6~10 

часов


Супы, тушенные 

блюда, пасты и 

соусы

Грибы


Очистить мягкой 

щеткой или 

тряпкой. Не 

мыть


50° C

4~8 


часов

Регидраты для 

супов, мясных 

блюд, омлетов 

и жареных 

продуктов

Вяленое 

мясо


Маринованные 

куски мяса 

(толщиной 5~6 

мм), купленные 

в магазине или 

приготовленные 

по собственному 

рецепту, 

выдержите в 

холодильнике 

в течение 6~8 

часов.


70° C

6~10 


часов

Закуска


10

режИМ

4.  ДОМАШНЫЙ 

ЙОГУРТ И ТЕСТО 

(Gt-4)


-  Диапазон : 40 °C

-  Посуда : 

блюдо из 

жаропрочного 

стекла, 

установленное 

на решетке

Приготовление йогурта

• Налейте 1 л молока в соответствующую 

жаропрочную посуду с крышкой.

•  Кипятите его при соответствующей 

температуре (60~70° C), а затем 

охладите до температуры 40° C.

• Добавьте 150 мл натурального йогурта 

и хорошо перемешайте.

• Поместите зарытую емкость в 

микроволновую печь.

• Выберите меню и готовьте в течение 

5~8 часов.

Заквашивание дрожжевого теста

•  Поместите тесто в подходящую жаропрочную посуду и 

покройте бумагой для выпечки или влажной тряпкой.

• Поместите в микроволновую печь.

•  Выберите меню и установите время приготовления 40 минут, 

до увеличения объема теста вдвое.

5.  ПОДОГРЕВ 

ТАРЕЛКИ (Gt-5)

-  Диапазон : 

40°C~90°C

-  Посуда : на 

решетке

рецеПт ПрИГОтОвленИЯ 

Используйте данный режим для 

нагревания посуды до нужной 

температуры.

1 Нажмите кнопку 

9

.

2 Для выбора типа продукта питания,  несколько раз нажать 

кнопку 


7

.

Отображается следующий значок : “dEF2 ”.



3 Для установки веса продукта питания, несколько раз нажать 

кнопку 


8

.

4 Нажмите кнопку 



:

.

 В процессе приготовления вы можете увеличить или 

уменьшить время приготовления поворотом ручки 

8

.



разморозка

Температура и плотность продуктов различается, 

поэтому перед приготовлением их следует проверить.   

 Особое внимание обратите на большие куски мяса или 

курятины, некоторые продукты перед приготовлением 

не следует размораживать полностью.

Пример : Рыба готовится настолько быстро, что иногда 

лучше приготовлять ее в слегка замороженном виде

При этом может потребоваться определенное время 

для размораживания продукта изнутри. 

Взвесьте продукт для размораживания. Удалите все 

металлические связки или упаковку, поместите продукт 

на блюде, пригодном к использованию в микроволновой 

печи, на стеклянный поднос в печи и закройте дверцу 

печи.

•  Данная микроволновая печь позволяет устанавливать 



4 режима размораживания.  



Мясо, Птица, рыба

 и 

Хлеб;

 для каждой категории 

устанавливается различная мощность.

•  Продукт для приготовления следует  

поместить в посуду, пригодную для  

использования с микроволновой печью.

•  Не используйте следующие  

принадлежности.



решетка

ПРИМЕЧАНИЕ



Продукт

рецепт приготовления

1. МЯСО (dEF1)

- Вес

 : 0,1~4,0 кг



-  Посуда : Тарелка, 

пригодная для 

использования с 

микроволновой 

печью

-  Рубленая говядина, бифштекс из 



вырезки, кусочки для тушения, 

бифштекс натуральный, тушеное 

мясо, ростбиф, бифбургер, свиные 

отбивные, отбивные из молодой 

баранины, рулет из говяжьей 

мякоти для жарения, сосиски, 

отбивные котлеты (толщиной 2 см).

- После звукового сигнала 

переверните продукт.

-  После размораживания закройте 

продукт алюминиевой фольгой о 

оставьте на 5~15 минут.

2. ПТИЦА (dEF2)

-

 Вес : 0,1~4,0 кг



-  Посуда : Тарелка, 

пригодная для 

использования с 

микров


олновой 

печью


- Целиковые цыплята ножки, грудки, 

индюшиная грудинка (до 2,0 кг).

- После звукового сигнала 

переверните продукт.

- После размораживания оставьте 

на 20~30 минут.

3. РЫБА (dEF3)

-  В


ес : 0,1~4,0 кг

-  Посуда : Тарелка, 

пригодная для 

использования с 

мик

роволновой 



печью

- Филе, куски, рыба целиком, 

морепродукты.

- После звукового сигнала 

переверните продукт.

- После размораживания оставьте 

на 10~20 минут.

4. ХЛЕБ (dEF4)

- Ве

с : 0,1~0,5 кг



-  Посуда : 

Бумажные 

полот

енца


- Нарезной хлеб, сдоба, багет и т.п.

- После размораживания оставьте 

на 1 минуту.


PУССКИЙ

11

Продукт



рецепт приготовления

1. МЯСО (dEF1)

- Вес

 : 0,1~4,0 кг



-  Посуда : Тарелка, 

пригодная для 

использования с 

микроволновой 

печью

-  Рубленая говядина, бифштекс из 



вырезки, кусочки для тушения, 

бифштекс натуральный, тушеное 

мясо, ростбиф, бифбургер, свиные 

отбивные, отбивные из молодой 

баранины, рулет из говяжьей 

мякоти для жарения, сосиски, 

отбивные котлеты (толщиной 2 см).

- После звукового сигнала 

переверните продукт.

-  После размораживания закройте 

продукт алюминиевой фольгой о 

оставьте на 5~15 минут.

2. ПТИЦА (dEF2)

-

 Вес : 0,1~4,0 кг



-  Посуда : Тарелка, 

пригодная для 

использования с 

микров


олновой 

печью


- Целиковые цыплята ножки, грудки, 

индюшиная грудинка (до 2,0 кг).

- После звукового сигнала 

переверните продукт.

- После размораживания оставьте 

на 20~30 минут.

3. РЫБА (dEF3)

-  В


ес : 0,1~4,0 кг

-  Посуда : Тарелка, 

пригодная для 

использования с 

мик

роволновой 



печью

- Филе, куски, рыба целиком, 

морепродукты.

- После звукового сигнала 

переверните продукт.

- После размораживания оставьте 

на 10~20 минут.

4. ХЛЕБ (dEF4)

- Ве

с : 0,1~0,5 кг



-  Посуда : 

Бумажные 

полот

енца


- Нарезной хлеб, сдоба, багет и т.п.

- После размораживания оставьте 

на 1 минуту.



Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6   7   8




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет