1. Проверьте себя, знаете ли вы значения данных слов. Новые для вас слова запишите в тетрадь.
Меморандум – дипломатический документ с изложением взглядов правительства на какой-нибудь вопрос.
Нота – дипломатическое обращение одного правительства к другому. Нота протеста.
Коммюнике – официальное сообщение (преимущественно по вопросам международного значения).
Конвенция – международный договор по специальному вопросу. Таможенная конвенция.
Официально-деловой стиль обслуживает сферу правовых отношений – законодательство и делопроизводство.
В составе официально-делового стиля выделяются следующие подстили:
1) собственно законодательный (закон, указ, гражданские и уголовные
акты, уставы),
2) административно-канцелярский (акт, распоряжение, приказ, деловые
бумаги: заявление, характеристика, автобиография, доверенность,
расписка),
3) дипломатический (нота, меморандум, коммюнике, соглашение,
конвенция).
Официально-деловой стиль реализуется почти исключительно в письменной форме, устными могут быть такие его жанры, как доклады на деловых совещаниях, выступления на заседаниях, служебный диалог.
Основные черты официально-делового стиля: - сжатость, компактность изложения,
- экономное использование языковых средств,
- наличие речевых стандартов - клише, которые упрощают и ускоряют
деловую коммуникацию,
- широкое использование официально-деловой терминологии,
- наличие особого запаса официальной и канцелярской лексики, фразеологии, - употребление сложносокращённых слов, аббревиатур,
- отсутствие эмоционально-экспрессивных языковых средств.
Языковые средства официально-делового стиля: используются книжные, официальные слова и выражения: электропоезд (не электричка), принять решение, лесонасаждения, зерновые культуры и пр. Чаще всего употребляются распространённые повествовательные предложения, составные именные сказуемые.
2. Проверьте себя, знаете ли вы значения данных слов. Новые для вас слова запишите в тетрадь.
Причинить материальный ущерб – нанести убыток, потерю, урон.
Стихийное бедствие – бедствие, вызванное действием сил природы.
Доложить – сделать сообщение, доклад о чём-либо.
Незамедлительно – быстро, без промедления, немедленно.
МЧС – министерство чрезвычайных ситуаций.
3. Прочитайте микротекст 3.
Доводим до Вашего сведения, что вчера над городом Талгаром пронеслась сильная гроза. Скорость ветра достигала 30-35 метров в секунду. Причинён значительный материальный ущерб собственности близлежащих колхозов. Имели место пожары, возникшие вследствие удара молнии. Сильно пострадало здание восьмилетней школы в городе Талгар. Человеческих жертв не было. Образована специальная комиссия из представителей минздрава, акимата, МЧС для выявления размеров причинённого стихийным бедствием ущерба и оказания помощи пострадавшему местному населению. О принятых мерах будет незамедлительно доложено.
(Служебное донесение)